Michael Bublé + Dean Martin - Sway / Houpat

       Sway  -  Houpat      

When marimba rhythms start to play Dance with me, make me sway Like a lazy ocean hugs the shore Hold me close, sway me more Like a flower bending in the breeze Bend with me, sway with ease When we dance  you have a way with me Stay with me, sway with me Other dancers may be on the floor Dear, but my eyes will see only you Only you have the magic technique When we sway  I go weak I can hear the sounds of violins Long before it begins Make me thrill as only you know how Sway me smooth, sway me now Other dancers may be on the floor Dear, but my eyes will see only you Only you have the magic technique When we sway  I go weak I can hear the sounds of violins Long before it begins Make me thrill as only you know how Sway me smooth, sway me now You know how Sway me smooth, sway me now

Když začnou znít rytmy marimby Tancuj se mnou, rozhoupej mě Stejně jako líný oceán objímá pobřeží Drž mě pevně, houpej mě víc Jako květina ohýbající se ve vánku Nakloň mě, houpej se s lehkostí Když tancujeme,  ty to se mnou umíš Zůstaň se mnou, houpej mě Na parketu sice nejsme sami Já mám ale oči jen pro tebe, miláčku Jen ty máš tu magickou zručnost Když se houpáme,  podlamují se mi kolena Slyším zvuky houslí Dávno předtím než začnou hrát Rozechvěj mě, jen ty víš jak Houpej mě jemně, houpej mě teď Na parketu sice nejsme sami Já mám ale oči jen pro tebe, miláčku Jen ty máš tu magickou zručnost Když se houpáme,  podlamují se mi kolena Slyším zvuky houslí Dávno předtím než začnou hrát Rozechvěj mě, jen ty víš jak Houpej mě jemně, houpej mě teď Ty víš jak Houpej mě jemně, houpej mě teď

Say Hello by Ernie Oldfield / Řekni Ahoj (Countryball - LEARNING TO DANCE)

Song of Ernie Oldfield written by Peter Jordan

Say Hello  - Řekni Ahoj

Lazy Daisy and moody Rudy Are married since yesterday Greasy Lizzie and silly Willie Therefore jealous all the day Say hello, not see us later Nice to meet you, not wonder why Looking forward to be a family Say hello, not goodbye. Arty Marty and holy Jolie Are going from town to town brainy Lenny and flabby Debbie they just wonder in bound Say hello not see us later Nice to meet you, not wonder why Looking forward to be a family Say hello, not goodbye. There's no glory and no story no spirit and nothing done. There's no meaning, no composition, A simply song, just for fun. Say hello not see us later Nice to meet you, not wonder why Looking forward to be a family Say hello, not goodbye. Say hello not see us later Nice to meet you, not wonder why Looking forward to be a family Say hello, not goodbye.

Líná Daisy a náladový Rudy Od včerejška jsou manželé Podlézavá Lizzie a hloupý Willie Proto žárlí celý den Řekni ahoj, uvidíme se později Rád tě poznávám, ani se nedivím proč Těšíme se, že budeme rodina Řekni ahoj, ne sbohem. Arty Marty a svatá Jolie Jdou z města do města chytrý Lenny a ochablá Debbie jen se vázaně diví Řekni ahoj, uvidíme se později Rád tě poznávám, ani se nedivím proč Těšíme se, že budeme rodina Řekni ahoj, ne sbohem. Není to žádná sláva a žádný příběh žádný duch a nic nedělané. Není tu žádný význam, žádná kompozice, Jednoduchá písnička, jen tak pro zábavu. Řekni ahoj, uvidíme se později Rád tě poznávám, ani se nedivím proč Těšíme se, že budeme rodina Řekni ahoj, ne sbohem. Řekni ahoj, uvidíme se později Rád tě poznávám, ani se nedivím proč Těšíme se, že budeme rodina Řekni ahoj, ne sbohem.

A tricky time never slows

Složitá doba se nikdy nezpomalí

That moment walked me by

Ten okamžik kolem mě prošel

without bothering to say,

aniž bych se obtěžoval říkat

lucky time never stops,

šťastný čas se nikdy nezastaví

That moment walked me by

Ten okamžik kolem mě prošel
without bothering to,

aniž bych se trápil

Say hello,

(Say hello)

Say hello,

(Say hello)

Say hello,

(Say hello)

Say hello,

(Say hello)

Say..Řekni

(Countryball - LEARNING TO DANCE)

Tom Jones - Sex Bomb

Wow! wow baby , yeah! Ooh yeah. Huh, listen to this  Spy on me baby use satellite  Infrared to see me move through the night  Aim gonna fire shoot me right  I'm gonna like the way you fight  Now you found the secret code I use  To wash away my lonely blues  So I can't deny or lie cause you're  The only one to make me fly.  Sexbomb Sexbomb (yeah) you're a Sexbomb  You can give it to me, when I need to come along (give it to me)  Sexbomb sexbomb you're my sexbomb  And baby you can turn me on. (Baby you can turn me on)  You know what you’re doing to me, don’t you?  Ha ha ha I know you do.  No don't get me wrong ain't gonna do you no harm (no)  This bomb's for lovin' and you can shoot it far  I'm your main target come and help me ignite  Love struck holding you tight. (Hold me tight darlin’)  Make me explode although you know  The route to go to sex me slow  And yes, I must react to claims of those  Who say that you are not all that.  Sexbomb Sexbomb (well) you're my Sexbomb  You can give it to me, when I need to come along  Sexbomb sexbomb (yeah) you're my sexbomb (oh!)  And baby you can turn me on. (Turn me on darlin’!)  Sexbomb Sexbomb (haha) you're my Sexbomb  You can give it to me, when I need to come along  Sexbomb sexbomb you're my sexbomb  And baby you can turn me on.  You can give me more and more counting up the score  You can turn me upside down and inside out  You can make me feel the real deal  And I can give it to you any time because you're mine  Aww baby, sexbomb sexbomb you're my sexbomb  And you can give it to me,  when I need to be turned on (nono!)  Sexbomb Sexbomb (well) you're my Sexbomb  And baby you can turn me on. (turn me on)  And baby you can turn me on. (Turn me on darlin’!)  And baby you can turn me on. (Turn me on darlin’!)

Páni! wow zlato, ano! Ach jo. Huh, poslouchej tohle Špehuj mě, baby, použij satelit  infračervené světlo, abys mě viděli pohybovat se nocí  Budu hořet, trefíš mě  Budu mít rád ten způsob, jakým bojuješ  Už jsi našla tajný kód  který používám, abych smyl osamělý blues  Nemůžu zapírat nebo lhát, protože ty jsi jediná  kvůli která létám  Sexbomb, sexbomb, ty jsi moje sexbomba  Můžeš mi dát, když si potřebuji povyrazit (dej mi)  Sexbomb, sexbomb, ty jsi moje sexbomba  a baby, ty mě dokážeš rozpálit (rozpálit)  Ty víš, co mi děláš, že jo?  Ha ha! Já vím že jo  Ne, nechápej mě špatně, nechci ti ublížit (ne)  Tahle bomba je na milování, a ty umíš vystřelit daleko  Jsem tvůj hlavní cíl, pojď mi pomoct se rozpálit  úder lásky tě drží pevně (drž mě pevně, baby)  Donut' mě explodovat i když víš  že cesta k tomu je, pomalu se milovat  A já musím odporovat tvrzením těch  kteří tvrdí že nejsi tohle všechno  Sexbomb, sexbomb, ty jsi moje sexbomba  Můžeš mi dát, když si potřebuji povyrazit  Sexbomb, sexbomb ty jsi moje sexbomba  a baby, ty mě dokážeš rozpálit  Sexbomba, sexbomba, ty jsi moje sexbomba  Můžeš mi dát, když si potřebuji povyrazit  Sexbomb, sexbomb, ty jsi moje sexbomba  a baby, ty mě dokážeš rozpálit  A můžeš mi dát víc, víc, sčítám skóre  můžeš mě převrátit naruby, skrz naskrz  Můžeš mě nechat cítit skutečný rozdávání  A já ti to můžu dát kdykoliv protože jsi moje  Sexbomb, sexbomb, ty jsi moje sexbomba  A můžeš mi dát  když potřebuji být rozpálený  Sexbomb, sexbomb, ty jsi moje sexbomba  a baby, ty mě dokážeš rozpálit (rozpálit)  a baby, ty mě dokážeš rozpálit (rozpálit)  baby, ty mě dokážeš rozpálit (rozpálit)

La Bomba - King Africa by King Africa

KING AFRICA "BOMBA"

Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí se viene el africano con el baile que es una (bomba)
Para bailar esto es una (bomba)
para gozar esto es una (bomba)
para menear esto es una (bomba)Smyslný pohyb (smyslný)
Velmi sexy pohyb (sexy)
Velmi sexy pohyb (sexy)
A tady přichází Afričan s tancem, který je (bomba)
Na tanec je to jedna (bomba)
Na radování je to jedna (bomba)
Na hýbání je to jedna (bomba)

Y las mujeres lo bailan así, así, así, así
Todo el mundo
una mano en la cabeza
una mano en la cabeza
un movimiento sexy
un movimiento sexy
una mano en la cintura
una mano en la cintura
un movimiento sexy
un movimiento sexy
Y ahora empiezo a menear
suavecito para abajo, para abajo, para abajo
suavecito para arriba, para arriba, para arriba
suavecito para abajo, para abajo, para abajo
suavecito para arriba, para arriba, para arribaA ženy to tancují takhle, takhle, takhle
Celý svět
Jedna ruka na hlavě
Jedna ruka na hlavě
Sexy pohyb
Sexy pohyb
Jedna ruka v pasu
Jedna ruka v pasu
Sexy pohyb
Sexy pohyb
A teď se začnu hýbat
Jemně dolů, dolů, dolů
Jemně nahoru, nahoru, nahoru
Jemně dolů, dolů, dolů
Jemně nahoru, nahoru, nahoru

Bomba (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí viene el africano con el baile que es una (bomba)Bomba (smyslná)
Smyslný pohyb (smyslný)
Velmi sexy pohyb (sexy)
Velmi sexy pohyb (sexy)
A tady přichází Afričan s tancem, který je (bomba)

fotky

Para bailar esto es una (bomba)
para gozar esto es una (bomba)
Todas las mujeres lo bailan (bomba)
Todas los hombres lo bailan (bomba)
Todas las radios lo ponen (bomba)
Las discotecas lo ponen (bomba)
Toda la gente lo baila (bomba)Na tanec je to jedna (bomba)
Na radování je to jedna (bomba)
Všechny ženy na to tancují (bomba)
Všichni muži na to tancují (bomba)
Všechny rádia to pouští (bomba)
Diskotéky to pouští (bomba)
Všichni lidé to tančí (bomba)

Y las mujeres lo bailan así, así, así, así
Todo el mundo
una mano en la cabeza
una mano en la cabeza
un movimiento sexy
un movimiento sexy
una mano en la cintura
una mano en la cintura
un movimiento sexy
un movimiento sexyA ženy to tancují takhle, takhle, takhle
Celý svět
Jedna ruka na hlavě
Jedna ruka na hlavě
Sexy pohyb
Sexy pohyb
Jedna ruka v pasu
Jedna ruka v pasu
Sexy pohyb
Sexy pohyb

Y ahora empiezo a menear
suavecito para abajo, para abajo, para abajo
suavecito para arriba, para arriba, para arriba
suavecito para abajo, para abajo, para abajo
suavecito para arriba, para arriba, para arribaA teď se začnu hýbat
Jemně dolů, dolů, dolů
Jemně nahoru, nahoru, nahoru
Jemně dolů, dolů, dolů
Jemně nahoru, nahoru, nahoru

Sexy, mami (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí se viene el africano con el baile que es una (bomba)Sexy Mami (sexy)
Smyslný pohyb (smyslný)
Velmi sexy pohyb (sexy)
Velmi sexy pohyb (sexy)
A tady přichází Afričan s tancem, který je (bomba)

Para bailar esto es una (bomba)
para gozar esto es una (bomba)
Todas las mujeres lo bailan (bomba)
Todas los hombres lo bailan (bomba)
Todas las radios lo ponen (bomba)
Las discotecas lo ponen (bomba)
Toda la gente lo baila (bomba)Na tanec je to jedna (bomba)
Na radování je to jedna (bomba)
Všechny ženy na to tancují (bomba)
Všichni muži na to tancují (bomba)
Všechny rádia to pouští (bomba)
Diskotéky to pouští (bomba)
Všichni lidé to tančí (bomba)

Pero este cuento se acaba, acaba, acaba
acaba, acaba, acábalo
y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo
y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo
y acaba, acaba, acaba, acaba, acábaloAle tento příběh končí, končí, končí, skonči to
A končí, končí, končí, skonči to
A končí, končí, končí, skonči to
A končí, končí, končí, skonči to

Kaoma - Lambada

Lambada -  English Version Lyrics

Now he's gone away, only man who's ever made me cry Not so far away, far enough to make me wanna die Crying over me, is what he's gonna be when he's hit by the need of my love Crying he will be, when he's dreamin' of me,  and decides he needs what once was All the memories follow me wherever I may go Haunting melodies playing in the night to let me know Dance along with me with the sun and the sea Only love makes what feels so sublime Do a dance w/ me to a love fantasy That for one precious moment was mine Crying he will be, when he's thinking of me, and concedes to the need to be loved Crying he will be, when he's dreaming of me, and decides that he needs what once was Dance along with me Mr. Sun, Mr. Sea keep the feeling so strong and so tender Do a dance w/ me to a love fantasy just for one day of total surrender...... Ai ai ai

Teď je pryč, jediný muž, který mě kdy přiměl plakat Ne tak daleko, dost daleko, aby chtěla zemřít Pláče nade mnou, je jen to, co bude když je zasažen potřebou mé lásky Plakat bude, když bude o mně snít a rozhodne, že potřebuje to, co kdysi bylo Všechny vzpomínky mě pronásledují, kamkoli jdu Strašidelné melodie, které hrají v noci, aby mě nechali Tančení se mnou na sluncem a mořem Jen láska dělá to, co se cítí tak vznešeně Tancujte mi na milostnou fantazii To byl pro mě jeden vzácný okamžik Plakat bude, když uvažuje o mně, a přiznává potřebu být milován Plakat bude, když bude snít o mně, a rozhodne, že potřebuje, co kdysi bylo Tanec se mnou pan Sun, pan Sea zachová pocit tak silný a tak něžný Tancujte mi na milostnou fantazii jen na jeden den úplného odevzdání Ai ai ai

Irské tance a oblečení / Irish dances and clothing