Ed Sheeran / Perfect - Dokonalý+ Playlist

 

I found a love for me Oh, darling, just dive right in  and follow my lead Well, I found a girl, beautiful and sweet Oh, I never knew you were the someone waiting for me 'Cause we were just kids  when we fell in love Not knowing what it was I will not give you up this time But darling, just kiss me slow Your heart is all I own And in your eyes, you're holding mine Baby, I'm dancing in the dark with you  between my arms Barefoot on the grass, listening to our  favourite song When you said you looked a mess,  I whispered underneath my breath But you heard it, darling,  you look perfect tonight Well, I found a woman, stronger than  anyone I know She shares my dreams, I hope  that someday I'll share her home I found a love, to carry more  than just jen má tajemství To carry love, to carry children of our own We are still kids, but we're so in love Fighting against all odds I know we'll be alright this time Darling, just hold my hand Be my girl, I'll be your man I see my future in your eyes Baby, I'm dancing in the dark, with you  between my arms Barefoot on the grass, listening to our favorite song When I saw you in that dress,  looking so beautiful I don't deserve this, darling,  you look perfect tonight Baby, I'm dancing in the dark, with you  between my arms Barefoot on the grass, listening to our  favorite song I have faith in what I see Now I know I have met an angel in person And she looks perfect I don't deserve this, you look perfect tonight

Našel jsem si lásku Oh, miláčku, ponoř se přímo dovnitř  a následuj mě Našel jsem dívku, krásnou a milou Oh, nikdy jsem nevěděl, že jsi ten někdo kdo na mě čeká Protože jsme byly jen děti,  když jsme se zamilovali Nevěděli, co to znamená Tentokrát se tě nevzdám Ale miláčku, jen mě pomalu polib  tvé srdce je vše co mám A v tvých očích držíš ty moje Zlato, tančím ve tmě, s tebou v náručí Bosý na trávě, poslouchání naši  oblíbenou písničku Když jsi řekla, že vypadáš hrozně zašeptal jsem s povzdechem Ale ty jsi to zaslechla, miláčku,  dnes večer vypadáš dokonale No, našel jsem ženu, silnější než kdokoliv jiný, koho znám Sdílí mé sny, doufám,  že jednou podělím se o její domov Našel jsem lásku, aby nesla víc  než jen má tajemství Nosit lásku, nosit vlastní děti Jsme ještě děti, ale jsme tak zamilovaní Boj proti všem překážkám Tentokrát vím, že to vyjde Miláčku, jen mě drž za ruku Buď mou dívkou, já budu tvůj muž V tvých očích vidím svou budoucnost  Zlato, tančím ve tmě, s tebou v náručí Bosý na trávě, poslouchání naši oblíbenou písničku Když jsem tě viděl v těch šatech, vypadala jsi tak krásně Tohle si nezasloužím, miláčku,  dnes večer vypadáš dokonale Zlato, tančím ve tmě, s tebou v náručí Bosý na trávě, poslouchání naši oblíbenou písničku Věřím tomu, co vidím Teď vím, že jsem osobně potkal anděla A vypadá perfektně Nezasloužím si to, dnes večer vypadáš dokonale

Ed Sheeran - Perfect. český překlad

Ed Sheeran - Tenerife Sea🎵 Tenerifské moře

Tenerife Sea	Tenerifské moře
You look so wonderful in your dress	Vypadáš tak nádherně v těch šatech
I love your hair like that	Miluji tvoje vlasy takhle
The way it falls on the side of your neck	Způsob, jak padají na stranu tvého krku
Down your shoulders and back	Dolů po ramenech a zádech
We are surrounded by all of these lies	Jsme obklopení všemi těmi lži
And people who talk too much	A lidmi, kteří mluví až moc
You got the kind of look in your eyes	Máš ten pohled v očích
As if no one knows anything but us	Jako by nikdo nic o nás nevěděl
Should this be the last thing I see	Mělo by to být to poslední, co vidím
I want you to know it's enough for me	Chci, abys věděla, že to je dost pro mě
'Cause all that you are is all that I'll ever need	Protože všechno co jsi, je to co budu kdy potřebovat
I'm so in love, so in love	Jsem tak zamilovaný, tak zamilovaný
So in love, so in love	Tak zamilovaný, tak zamilovaný
You look so beautiful in this light	Vypadáš tak nádherně v tom světle
Your silhouette over me	Tvoje silueta přes mě
The way it brings out the blue in your eyes	Způsob, jakým to zdůrazňuje modrou v tvých očích
Is the Tenerife Sea	Je Tenerifské moře
And all of the voices surrounding us here	A všechny hlasy co nás obklopují
They just fade out when you take a breath	Jenom mizí, když se nadechneš
Just say the word and I will disappear	Jenom řekni slovo a já zmizím
Into the wilderness	Do divokosti
Should this be the last thing I see	Mělo by to být to poslední, co vidím
I want you to know it's enough for me	Chci, abys věděla, že to je dost pro mě
'Cause all that you are is all that I'll ever need	Protože všechno co jsi, je to co budu kdy potřebovat
I'm so in love, so in love	Jsem tak zamilovaný, tak zamilovaný
So in love, so in love	Tak zamilovaný, tak zamilovaný
Lumière, darling	Světlo, zlato
Lumière over me	Světlo nade mnou
Lumière, darling	Světlo, zlato
Lumière over me	Světlo nade mnou
Lumière, darling	Světlo, zlato
Lumière over me	Světlo nade mnou
Should this be the last thing I see	Mělo by to být to poslední, co vidím
I want you to know it's enough for me	Chci, abys věděla, že to je dost pro mě
'Cause all that you are is all that I'll ever need	Protože všechno co jsi, je to co budu kdy potřebovat
I'm so in love, so in love	Jsem tak zamilovaný, tak zamilovaný
So in love, love, love, love	Tak zamilovaný, tak zamilovaný
So in love	Tak zamilovaný
You look so wonderful in your dress	Vypadáš tak nádherně v těch šatech
I love your hair like that	Miluji tvoje vlasy takhle
And in a moment I knew you, Beth	A v tom momentě jsem tě poznal Beth

Ed Sheeran - I See Fire / Vidím oheň

  I See Fire / Vidím oheň

Oh misty eye of the Mountain below,
Keep careful watch of my brothers’ souls,
And should the sky be filled with fire and smoke,
Keep watching over Durin’s sons.Ó, uplakané oko Hory pode mnou
Měj nad dušemi mých bratří ruku ochrannou
A kdyby se nebe naplnilo ohněm a kouřem
Nadále dohlížej na Durinovy syny

If this is to end in fire,
Then we shall all burn together,
Watch the flames climb higher,
Into the night.
Calling out father oh,
Stand by and we will,
Watch the flames burn on and on,
The mountainside,Pokud má tohle skončit v ohni
Pak všichni shoříme společně
Budeme přihlížet, jak plameny stoupají
Do noci
Budeme volat otce
Stát při sobě
Sledovat, jak plameny hoří dál a dál
Na svahu hory

And if we should die tonight,
We should all die together.
Raise a glass of wine,
For the last time.
Calling out father oh,
Prepare as we will,
Watch the flames burn on and on,
The mountainside.A pokud máme dnes naposledy vydechnout
Zemřeme všichni spolu
Pozvedneme sklenku vína
Naposledy 
Budeme volat otce
Připrav se na to, co přijde
Sledovat, jak plameny hoří dál a dál
Na svahu hory

fotky

Desolation comes upon the sky.
Now I see fire,
Inside the mountain.
I see fire,
Burning the trees.
And I see fire,
Hollowing souls.
I see fire,
Blood in the breeze.Na oblohu přichází spoušť
Nyní vidím oheň
Uvnitř hory
Vidím oheň
Spalující stromy
A vidím oheň
Pohlcovat duše
Vidím oheň
Krev ve větru

And I’ll hope that you’ll remember me.A budu doufat, že si na mě vzpomeneš

Oh should my people fall then,
Surely I’ll do the same.
Confined in mountain halls,
We got too close to the flame.
Calling out father oh,
Hold fast and we will,
Watch the flames burn on and on,
The mountainside.Ó, pokud můj lid padne
Pak padnu s ním
Uzavřeni v síních Hory
Nás všechny sežehl plamen
Zavoláme otce
Budeme se pevně držet a
Sledovat, jak plameny hoří dál a dál
Na svahu hory

Desolation comes upon the sky.
Now I see fire,
Inside the mountain.
I see fire,
Burning the trees.
And I see fire,
Hollowing souls.
I see fire,
Blood in the breeze.Na oblohu přichází spoušť
Nyní vidím oheň
Uvnitř hory
Vidím oheň
Spalující stromy
A vidím oheň
Pohlcovat duše
Vidím oheň
Krev ve větru

And I’ll hope that you’ll remember me.A budu doufat, že si na mě vzpomeneš

And if the night is burning,
I will cover my eyes,
For if the dark returns,
Then my brothers will die.
And as the sky is falling down,
It crashed into this lonely town.
And with that shadow upon the ground,
I hear my people screaming out.A pokud bude noc hořet
Zakryji si oči
Neboť jestli se temnota vrací
Pak moji bratři zemřou
A jak nebe padá
Řítí se na to osamělé město
A s tímto stínem doléhajícím na zemi
Slyším své lidi křičet

I see fire,
Inside the mountains.
I see fire,
Burning the trees.
I see fire,
Hollowing souls.
I see fire,
Blood in the breeze.Vidím oheň
Uvnitř hory
Vidím oheň
Spalující stromy
A vidím oheň
Pohlcovat duše
Vidím oheň
Krev ve větru

I see fire,
(Oh you know I saw a city burning.)
Fire.
And I see fire,
(Feel the heat upon my skin.)
Fire.
And I see fire,
Fire.Vidím oheň
(Ó, ty víš, že jsem viděl město hořet)
Oheň
A vidím oheň
(Cítím ten žár na své kůži)
Oheň
A vidím oheň
Oheň

And I see fire burn on and on,
The mountainside.A vidím oheň hořet dál a dál
Na svahu hory

Ed Sheeran & Elton John - Merry Christmas / Veselé Vánoce

Merry Christmas Build the fire and gather 'round the tree Fill the glass and maybe come and sing with meRozdělej oheň a shromážděte se kolem stromečku Naplň sklenici a třeba pojď a zazpívej si se mnou So kiss me under the mistletoe Pour out the wine, let's toast and pray for December snow I know there's been pain this year, but it's time to let it go Next year, you never know But for now, Merry Christmas, we'll Dance in the kitchen while embers glow We've both known love, but this love we got is the bеst of all I wish you could see it through my eyes, then you would know My God, you look bеautiful Right now, Merry ChristmasTak mě polib pod jmelím Nalij víno, pojďme si připít a pomodleme se za prosincový sníh Vím, že tento rok byl bolestivý, ale je čas to nechat být Příští rok, nikdy nevíš Ale pro zatím Veselé Vánoce, budeme Tančit v kuchyni, zatímco uhlíky žhnou Oba jsme poznali lásku, ale tato láska kterou máme, je ze všech nejlepší Přál bych si, abys mě viděla mýma očima, pak bys to věděla  Můj Bože, vypadáš nádherně Právě teď, Veselé Vánoce The fire is raging on And we'll all sing along to the song Just having so much fun While we're here, can we all spare a thought For the ones who have gone? Merry Christmas, everyoneOheň plane dál A všichni si zazpíváme tuto písničku Prostě se tak bavit Když už jsme tady, můžeme si všichni zavzpomínat na ty, kteří nás opustili? Veselé Vánoce, všichni fotky Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah So kiss me under the mistletoe Pour out the wine, let's toast and pray for December snow I know there's been pain this year, but it's time to let it go Next year, you never know But for now, Merry Christmas, we'll Dance in the kitchen while embers glow We've both known love, but this love we got is the bеst of all I wish you could see it through my eyes, then you would know My God, you look bеautiful Right now, Merry ChristmasTak mě polib pod jmelím Nalij víno, pojďme si připít a pomodleme se za prosincový sníh Vím, že tento rok byl bolestivý, ale je čas to nechat být  Příští rok, nikdy nevíš Ale pro zatím Veselé Vánoce, budeme Tančit v kuchyni, zatímco uhlíky žhnou Oba jsme poznali lásku, ale láska kterou máme, je ze všech nejlepší Přál bych si, abys mě viděla mýma očima, pak bys to věděla  Můj Bože, vypadáš nádherně Právě teď, Veselé Vánoce I feel it when it comes Every year helpin' us carry on Filled up with so much love All the family and friends are together Where we all belong Merry Christmas, everyoneCítím to, když to přichází Každý rok nám pomáhá pokračovat Naplnění láskou Celá rodina a přátelé jsou spolu tam Kam všichni patříme Veselé Vánoce, všichni Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah It's Christmas time for you and I We'll have a good night and a Merry Christmas It's Christmas time for you and I We'll have a good night and a Merry Christmas It's Christmas time for you and I We'll have a good night and a Merry Christmas It's Christmas time for you and I We'll have a good night and a Merry Christmas timeJe to Vánoční čas pro tebe i pro mě Budeme mít hezký večer a Veselá Vánoce Je to Vánoční čas pro tebe i pro mě Budeme mít hezký večer a Veselá Vánoce Je to Vánoční čas pro tebe i pro mě Budeme mít hezký večer a Veselá Vánoce Je to Vánoční čas pro tebe i pro mě Budeme mít hezký večer a veselý Vánoční čas

Ed Sheeran - Bad Habits / Špatné návyky

Bad Habits	Špatné návyky
One, two, three, four	Jedna, dva, tři, čtyři
Ooh, ooh	ach, ach
Every time you come around, you know I can't say no	Pokaždé, když přijdeš, víš, že nemůžu říct ne
Every time the sun goes down, I let you take control	Pokaždé, když slunce zapadne, nechám tě převzít kontrolu
I can feel the paradise before my world implodes	Cítím ráj předtím, než se mi zhroutí svět
And tonight had something wonderful	A dnes večer to bylo něco úžasného
My bad habits lead to late nights, endin' alone	Mé zlozvyky vedou k pozdním nocím, končím osaměním
Conversations with a stranger I barely know	Rozhovory s neznámým člověkem, kterého sotva znám
Swearin' this will be the last, but it probably won't	Přísahám, že to bude naposledy, ale pravděpodobně ne
I got nothin' left to lose, or use, or do	Nemám co ztratit, nebo užít, nebo dělat
My bad habits lead to wide eyes starin' at space	Mé zlozvyky vedou k očím dokořán, které zírají do prázdna
And I know I'll lose control of the things that I say	A vím, že ztratím kontrolu nad tím, co říkám
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape	Jo, hledal jsem cestu ven, teď nedokážu uniknout
Nothin' happens after two, it's truе, it's true	Po druhé se nic neděje, je to pravda, je to pravda
My bad habits lead to you	Mé zlozvyky vedou k tobě
Ooh-ooh, ooh-ooh	ó-ó-ó-ó
My bad habits lead to you	mé zlozvyky vedou k tobě
Ooh-ooh, ooh-ooh	ó-ó-ó-ó
My bad habits lеad to you	mé zlozvyky vedou k tobě
Every pure intention ends when the good times start	Každý čistý úmysl končí, když nastávají dobré časy
Fallin' over everything to reach the first-time spark	Padám přes cokoliv čeho dosáhnu i na prvotní jiskru
Started under neon lights and then it all got dark	Začalo to pod neonovými světly, poté se setmělo
I only know how to go too far	Vím jen, jak zajít příliš daleko
My bad habits lead to late nights, endin' alone	Mé zlozvyky vedou k pozdním nocím, končícím o samotě
Conversations with a stranger I barely know	Rozhovory s neznámým člověkem, kterého sotva znám
Swearin' this will be the last, but it probably won't	Přísahám, že to bude naposledy, ale pravděpodobně ne
I got nothin' left to lose, or use, or do	nezbylo mi nic co ztratit, nebo užít, nebo dělat
My bad habits lead to wide eyes starin' at space	Mé zlozvyky vedou k očím dokořán, které zírají do prázdna
And I know I'll lose control of the things that I say	a vím, že ztratím kontrolu nad tím, co říkám
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape	Jo, hledal jsem cestu ven, teď nedokážu uniknout
Nothin' happens after two, it's truе, it's true	Po druhé se nic neděje, je to pravda, je to pravda
My bad habits lead to you	Mé zlozvyky vedou k tobě
Ooh-ooh, ooh-ooh	ó-ó-ó-ó
My bad habits lead to you	mé zlozvyky vedou k tobě
Ooh-ooh, ooh-ooh	ó-ó-ó-ó
We took the long way 'round	Zvolili jsme si delší cestu
And burned 'til the fun ran out, now	A hořeli, dokud byla zábava, teď
My bad habits lead to late nights, endin' alone	Mé zlozvyky vedou k pozdním nocím, končícím o samotě
Conversations with a stranger I barely know	rozhovory s cizím člověkem, kterého sotva znám
Swearin' this will be the last, but it probably won't	přísahy, že to bude naposledy, ale pravděpodobně ne
I got nothin' left to lose, or use, or do	nezbylo mi nic co ztratit, nebo užít, nebo dělat
My bad habits lead to wide eyes starin' at space	Mé zlozvyky vedou k očím dokořán, které zírají do prázdna
And I know I'll lose control of the things that I say	A vím, že ztratím kontrolu nad tím, co říkám
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape	Jo, hledal jsem cestu ven, teď nedokážu uniknout
Nothin' happens after two, it's truе, it's true	Po druhé se nic neděje, je to pravda, je to pravda
My bad habits lead to you	Mé zlozvyky vedou k tobě
Ooh-ooh, ooh-ooh	ó-ó-ó-ó
My bad habits lead to you	Mé zlozvyky vedou k tobě
Ooh-ooh, ooh-ooh	ó-ó-ó-ó
My bad habits lead to you	Mé zlozvyky vedou k tobě