Bee Gees + Dolly Parton & Kenny Rogers - Islands In The Stream

Islands In The Stream / Ostrovy v potoce

Baby when I met you there was peace unknown I said i´ve to get you with a fine toothed comb i was soft inside there was something going on. You do somethig to me that i can´t explain hold me closer and i feel no pain every beat of my heart we´ve got something going on Tender love is blind we require some dedication all this love we fear needs no conversation we lie together ah-ah making love with each other ah-ah Islands in the stream that is what we are no one in between how can we be wrong sail away with me to another world And we will lie on each other ah-ah from one lover to another ah-ah. I can´t live without you if the love was gone everything means nothing if you´ve got no one and you just walk in the night just slowly losing sight of the real pain But that won´t happen to us and we´ve got no doubt too deep in love and we got no way out and the message is clear this could be the year for the real thing No more will you cry baby i will hurt you never we start and endless as one in love forever We can lie in together ah-ah making love with each other ah-ah Islands in the stream that is what we are no one in between how can we be wrong sail away with me to another world and we will lie on each other ah-ah from one lover to another ah-ah Sail away Oooh come and sail away with me Islands in the stream that is what we are no one in between how can we be wrong sail away with me to another world and we will lie on each other ah-ah from one lover to another ah-ah Islands in the stream that is what we are no one in between how can we be wrong sail away with me to another world and we will lie on each                    other ah-ah from one lover to another ah-ah

Lásko, když jsem tě potkal bylo tam kus neznámého. Řekl jsem, že tě musím dostat s hřebenem s jemnými zuby byl jsem uvnitř naměkko něco se dělo Udělala si mi něco co nemůžu vysvětlit drž mě blíž a necítím žádnou bolest každý tlukot mého srdce něco se nám děje. Něžná láska je slepá to vyžaduje nějakou obětavost vší té lásky se bojíme nepotřebuje žádné rozhovory ležíme spolu ah-ah milovat se s každým jiným ah-ah Ostrovy v potoce to jsme my nikdo mezi námi Jak se můžeme mýlit odpluj se mnou Do jiného světa a budeme ležet  spolu ah-ah od jednoho milování k druhému ah-ah Nemůžu bez tebe žít kdyby láska zmizela všechno neznamená nic pokud nikoho nemáš a jen odcházíš do noci a pomalu ztrácíš pohled na skutečnou bolest. Ale to se nám nestane a nepochybujeme příliš hluboko zamilovaní a nemáme cestu ven. Ta zpráva je zcela jasná to by mohl být rok na skutečnou věc. Už nebudeš plakat zlato, já ti nikdy neublížím začínáme a nekončíme jako jeden v lásce navždy. Můžeme ležet spolu ah-ah milování spolu ah-ah Ostrovy v potoce to jsme my Nikdo mezi tím Jak se můžeme mýlit odpluj se mnou Do jiného světa a budeme ležet  spolu ah-ah od jednoho milování k jinému ah-ah Odpluj se mnou Óoooh pojď a odpluj pryč se mnou. Ostrovy v potoce to jsme my Nikdo mezi tím Jak se můžeme mýlit odpluj se mnou Do jiného světa a budeme ležet  spolu ah-ah od jednoho milování k jinému ah-ah Ostrovy v potoce to jsme my Nikdo mezi tím Jak se můžeme mýlit odpluj se mnou Do jiného světa a budeme ležet spolu ah-ah spolu ah-ah od jednoho milování k jinému ah-ah  (Karaoke Version)

Kenny Rogers & Bee Gees - I will Always love you / Vždycky tě budu milovat.

 


    I will Always love you                                                Vždycky tě budu milovat  

I saw you tonight  in the room  where love had started once before  and we open up the skies  with your loving eyes  you take me back where you belong in my heart  But I still remain  and I will never change  I will always love you  I will always take your part  and all the years of losing you  and then being close to you again  the very chance that I could take your heart  your hand in mine one more time  and the days that lie ahead  they all go wrong  but tonight my love  there's no question in my mind where we shoud be  and it's clear that you're alone and  I'm alone  and all the fools have gone  you open up so tears can fall from your eyes  Be there sunshine or rain  and I will never change  I will always love you  I will always take your part  and all the years of losing you and then  making love to you again  the very chance that  I could take your heart  your hand in mine for all time  Now my dream will come true  if you love me (me)  I will always love you  I will always take your part  and all the years of losing you and then  making love to you again  the very chance that I could take your heart  your hand in mine

Viděl jsem tě dnes večer  v té místnosti,  kde jsme se předtím zamilovali  A nebesa se otevřela  a i tvé zamilované oči.  Opět jsi probudila mé srdce kam ty patříš  Ale stále zůstávám  a nikdy se nezměním.  Vždy tě budu milovat.  Vždy s Tebou budu vše sdílet.  A všechny ty roky bez Tebe  a pak opět být ti nablízku.  Poslední šance uchopit Tvé srdce  Tvoji ruku uchopit ještě jednou.  A všechny ty dny, které jsou před námi,  jdou všechny špatně.  Ale dnes večer lásko,  není v mé mysli jediná pochyba, kde by jsi měla být  A je jasné,že jsi osamělá  a já jsem sám..  A všichni hlupáci odešli.  Ty jsi se mi otevřela,tak klidně plakej  Ať svítí slunce nebo prší,  já se nikdy nezměním.  Vždycky tě budu milovat.  Vždycky budu mít na tom podíl  A všechny roky bez Tebe a pak  Znovu tě milovat  Opravdová šance,  že bych mohl vzít tvé srdce.  Tvoji ruku uchopit navždycky    Nyní se můj sen splní  Pokud miluješ mě (mě)  Vždycky tě budu milovat  Vždycky budu mít svou část  a všechny roky ztráty s tebou a pak milování s Tebou opět  Opravdová šance, že bych mohl vzít tvé srdce.  Tvoji ruku uchopit navždycky

Bee Gees / Fotky + Album Beautiful memories / Krásné Vzpomínky

Beautiful a memory 

Slavné Anglické pop-solové vokální trio. Barry Gibb  a jeho dva sourozenci – dvojčata – Robin a Maurice (nar.-prožili dětství v Austrálii. Tam začínají už v r. 1958 jako velice úspěšné dětské POP hvězdičky 

   Blowing In The Wind (1963)                                                          

BEE GEES - Don't Forget To Remember

 Don't Forget To Remember / Nezapomeňte si zapamatovat

Oh my heart won't believe  that you have left me I keep telling my self that it's true I can get over anything you want my love But I can't get myself over you Don't forget to remember me And the love that used to be I still remember you I love you In my heart lies a memory  to tell the stars above Don't forget to remember me my love On my wall lies a photograph of you girl Though I try  to forget you somehow You're the mirror of my soul  so take me out of my hole Let me try to go on living right now Don't forget to remember me And the love that used to be I still remember you I love you In my heart lies a memory  to tell the stars above Don't forget to remember me my love

Ach mé srdce nevěří,  že jsi mě opustila Stále říkám pro sebe, že to není pravda Mohu získat více než cokoli chtít lásku Ale nemohu ji dostat sám bez Tebe Nezapomeň si mě pamatoval. A láska, která bývala. Já tě pořád pamatuji   Miluji tě.  V mém srdci leží vzpomínka  říkají hvězdy na nebesích  Nezapomeň  pamatovat si mou lásku Na mé zdi leží fotka dívky I když se snažím, na Tebe zapomenout. Jsi zrcadlo mé duše  tak mě vytáhni ven z mé díry Zkusím žít a pokračovat dál  Nezapomeň si mě pamatoval A láska, která bývala Já tě pořád pamatuji  Miluji tě. V mém srdci leží vzpomínka  říkají hvězdy na nebesích  Nezapomeň pamatovat si mou lásku...

Bee Gees Robin Gibb - Juliet / Julie

Juliet / Julie

I steal the night away Drivin' my life away, dancin' I was a Romeo I knew the art of romancin' I was just one of the guys And I thought I had it made I needed someone  to show me how to love Juliet, oh Juliet The night was magic  when we first met Juliet, oh Juliet You know you taught me to fly You take me clear to the sky And all the people around the world can stand aside For me and my baby, Juliet Fighting with destiny fortune and fame but kept losing Playin a jokers game only myself I was foolin' I was an average guy in a world of empty dreams You've broken down all the walls with your love Juliet, oh Juliet This kind of lovin' you don't forget Juliet, oh Juliet You know you taught me to fly You take me clear to the sky And all the people around the world can stand aside Close your eyes, Juliet, don't let go On and on, our love is like the sun It keeps going strong throughout eternity I wanna love you in my life,  sweet Juliet Livin' without you in my life oh my girl Juliet Juliet, oh Juliet This kind of lovin' you don't forget Juliet, oh Juliet You know you taught me to fly You take me clear to the sky And all the people around the world can stand aside Juliet, oh Juliet This kind of lovin' you don't forget Juliet, oh Juliet, ah... Juliet, oh Juliet

Ukradl jsem noc Vyháním svůj život, tančím Byl jsem Romeo Znal jsem umění romantiky Byl jsem jen jeden z kluků Myslel jsem si, že to zvládnu Potřeboval jsem někoho,  aby mi ukázal, jak milovat Juliet, oh, Juliet Byla kouzelná noc,  když jsme se poprvé setkali Juliet, oh, Juliet Víš, že jsi mě naučila létat Vzala jsi mě čistě k nebi A všichni lidé na celém světě šli stranou Pro mě a mého miláčka Juliet Boj s osudem štěstím a slávou, bohužel prohraný Hrát šaška jen sám sobě, bláznil jsem se Byl jsem průměrný kluk ve světě prázdných snů Prolomil jsem všechny zdi s Tvou láskou Juliet, oh, Juliet Tenhle druh lásky nikdy nezapomeneš Juliet, oh, Juliet Víš, že jsi mě naučila létat Vzala jsi mě čistě k nebi A všichni lidé na celém světě šli stranou Zavři oči, Juliet, nechoď pryč Dál a dál, naše láska je jako slunce Navěky bude sílit Chci v životě milovat jen Tebe,  sladká Juliet Žít bez Tebe v mém životě Oh, má dívka Juliet Juliet, oh, Juliet Tenhle druh lásky nikdy nezapomeneš Juliet, oh, Juliet Víš, že jsi mě naučila létat Vzala jsi mě čistě k nebi A všichni lidé na celém světě šli stranou Juliet, oh, Juliet Tenhle druh lásky nikdy nezapomeneš Juliet, oh, Juliet, ah... Juliet, oh, Juliet

Bee Gees - How deep Is your Love / Jak hluboká je tvoje láska

How deep Is your Love / Jak hluboká je tvoje láska

I know your eyes in the morning sun I feel you touch me in the pouring rain And the moment that you wander far from me I wanna feel you in my arms again And you come to me on a summer breeze keep me warm in your love Then you softly leave and it´s me you need to show How deep is your love? How deep is your love? How deep is your love? I really nean to learn ´cause we´re living in a world of fools breaking us down When they all should let us be we belong to you and me I believe in you you know the door to my very soul You´re the light in my deepest darkest hour You´re my savior when I fall And you may not think I care for you When you know down inside That I really do, and it´s me you need to show

Znám tvé oči v ranním slunci Cítím jak se mě dotýkáš v silném dešti A ten okamžik, kdy se ode mě touláš daleko Chci tě opět mít ve svém objetí A ty ke mně přicházíš v letním vánku zahřeješ mě svou láskou  pak zlehka odcházíš a jsem to já, co potřebuji ukázat Jak hluboká je tvoje láska? Jak hluboká je tvoje láska? Jak hluboká je tvoje láska? Opravdu to potřebuji vědět protože žijeme ve světě bláznů ničí nás to Kdyby nás raději nechali být Ty a já k sobě patříme Věřím v Tebe Ty znáš dveře do mé duše Jsi světlo v mé nejhlubší temné hodině Jsi můj zachránce, když selžu A možná si nemyslíš že se o Tebe starám ale přesto uvnitř víš, že to opravdu dělám, A jsem to já, kdo to potřebuje ukázat

 

Bee Gees - Massachusetts

Bee Gees - Massachusetts

Feel I'm goin' back to Massachusetts, Something's telling me I must go home. And the lights all went out in Massachusetts The day I left her standing on her own. Tried to hitch a ride to San Francisco, Gotta do the things I wanna do. And the lights all went out in Massachusetts They brought me back  to see my way with you. Talk about the life in Massachusetts, Speak about the people I have seen, And the lights all went out in Massachusetts And Massachusetts is one place  I have seen. I will remember Massachusetts...

Cítím, že jdu zpátky do Massachussets, Něco mi říká, že musím jít domů. A všechna světla v Massachussets zhasla V den, kdy jsem ji opustil a nechal samotnou Snažil jsem se stopem do San Francisca, Musím dělat věci, které chci udělat.. A všechna světla v Massachussets zhasla Přivedly mě zpět, abych viděl mou cestu s Tebou. Povídej o životě v Massachussets, Povídej o lidech, které jsem kdy viděl, A všechna světla v Massachussets zhasla A Massachussets je jediné místo, které jsem viděl. Budu vzpomínat, Massachussets...

Barry Gibb + Dionne Warwick - All the Love in the World / Všechna láska na světě

All the Love in the World / Všechna láska na světě 

In your eyes I see only one Find me the place for us That's where I belong There we rise, your glory and mine Your pain is over now I make you shine, still believing All the love in the world  won't take you away from me My love is stronger,  I'm what you made me All the love in the world  won't take you away from me In all my wonder  I forever lay down here with you I find when love slips away Reach out for all you can Before it's too late There you fly, returning to me Out of your darkest nights I stand alone, still believing All the love in the world  won't take you away from me My love is stronger,  I forever lay down here with you My love is true All your darkest nights I stand alone, still believing All the love in the world  won't take me away from you My love is stronger,  I forever lay down here with you All the love in the world  won't take you away from me My love is stronger,  I forever lay down here with you All the love in the world  won't take me away from you

V Tvých očích vidím jediné Najdi mi místo pro nás  To je místo, kam patřím Tam jdeme, Tvou slávu a moji  Tvá bolest je pryč  Rozzářím tě, stále věřím  Všechna láska na světě  tě ode mě nevezme Moje láska je silnější,  Jsem tím, čím jsi mě stvořil Všechna láska na světě  nevezme tě ode mě V celém mém úžasu  Navždy jsem stále tady s tebou  Zjistila jsem, když láska se vytratí  Sáhni po všem, co můžeš Před tím, než bude příliš pozdě  Tak letíš a vracíš se ke mně Ze svých nejtemnějších nocí  Jsem sama, stále věřím Všechna láska na světě  tě ode mě nevezme Má láska je silnější,  navždy jsem zůstala tady s tebou  Moje láska je pravdivá Všechny tvoje nejtemnější noci  Jsem sama, stále věřím Všechna láska světa  mě od tebe nevezme Moje láska je silnější,  navždy jsem tady jsem s tebou  Všechna láska na světě  tě ode mě nevezme Má láska je silnější,  navždy jsem stále tady s tebou  Všechna láska na světě  tě ode mě nevezme

Bee Gees - Stayin' Alive / Stále na živu

Well, you can tell by the way  I use my walk, I'm a woman's man: no time to talk. Music loud and women warm,  I've been kicked around since I was born. And now it's all right. It's OK. And you may look the other way. We can try to understand the New York Times' effect on man. Whether you're a brother or whether you're a mother, you're stayin' alive, stayin' alive. Feel the city breakin' and everybody shakin', and we're stayin' alive, stayin' alive. Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive. Ah, ha, ha, ha, stayin' alive. Well now, I get low and I get high, and if I can't get either, I really try. Got the wings of heaven on my shoes. I'm a dancin' man and I just can't lose. You know it's all right. It's OK. I'll live to see another day. We can try to understand the New York Times' effect on man. Whether you're a brother or whether you're a mother, you're stayin' alive, stayin' alive. Feel the city breakin' and everybody shakin', and we're stayin' alive' alive. Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive. Ah, ha, ha, ha, stayin' alive. Life goin' nowhere. Somebody help me. Somebody help me, yeah. Life goin' nowhere. Somebody help me. Somebody help me, yeah. Stayin' alive. Well, you can tell by the way I use my walk I'm a woman's man: no time to talk. Music loud and women warm, I've been kicked around since I was born. And now it's all right. It's OK. And you may look the other way. We can try to understand the New York Times' effect on man. Whether you're a brother or whether you're a mother, you're stayin' alive, stayin' alive. Feel the city breakin' and everybody shakin', and we're stayin' alive, stayin' alive. Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive. Ah, ha, ha, ha, stayin' alive. Life goin' nowhere.  Somebody help me. Somebody help me, yeah. Life goin' nowhere.  Somebody help me, yeah. I'm stayin' alive.

No, můžeš to poznat podle toho,  jak používám chůzi, Jsem žena muž: není čas mluvit. Hudba nahlas a ženy žhavé,  nakopli mě od mého narození A teď je to v pořádku. Je to OK. A můžeš se dívat jinam. Můžeš se pokusit porozumět New York má vliv na člověka . Ať už jsi bratr nebo matka zůstáváš naživu, zůstáváš naživu Cítit, jak se město láme a všichni se třesou, a my zůstáváme naživu, zůstáváme naživu Ach, ha, ha, ha, zůstat naživu, zůstat naživu. Ah, ha, ha, ha, stále naživu. No, teď se dostávám nízko a dostávám se vysoko a když nedostanu ani jedno, tak se opravdu snažím Mám na botách nebeská křídla. Jsem tanečník a prostě nemůžu prohrát. Víš, to je v pořádku. Je to OK. Dožiji se dalšího dne. Můžeme se pokusit porozumět New York čas "vliv na člověka . Ať už jsi bratr nebo jsi matka zůstáváš naživu, zůstáváš naživu Cítit, jak se město láme a všichni se třesou, a my zůstáváme naživu, zůstáváme naživu Ach, ha, ha, ha, zůstat naživu, zůstat naživu. Ah, ha, ha, ha, stále naživu. Život jde nikam. Pomozte mi někdo. Pomozte mi někdo, jo. Život jde nikam. Pomozte mi někdo. Pomozte mi někdo, jo. stále naživu. No, můžeš říct, jak jsem použil svoji chůzi Jsem žena muž: není čas mluvit. Hudba nahlas a ženy jsou žhavé, Byl jsem vyhozen kolem, protože jsem se narodil. A teď je to v pořádku. Je to OK. A můžeš se podívat na druhou stranu. Můžeš se pokusit porozumět New York čas "vliv na člověka. Ať už jste bratr nebo jestli  matka jsi stále naživu, Stále naživu. Pocit, že město je rozbité a každý se třese, a my jsme stále naživu, stále naživu. Ah, ha, ha, ha, stále naživu, stále naživu. Ah, ha, ha, ha, stále naživu. Život jde nikam.  Pomozte mi někdo. Pomozte mi někdo, jo. Život jde nikam.  Pomozte mi někdo, jo. Jsem Stále naživu