Christmas Must Be Tonight by The Band / Vánoce musí být dnes večer

Christmas Must Be Tonight Come down to the manger, see the little stranger Wrapped in swaddling clothes, the prince of peace The wheels start turning, torches start burning And behold, wise men journey from the east How a little Baby Boy bring the people so much joy Son of a carpenter, Mary carried the light This must be Christmas, must be tonight A shepherd on the hillside, where over my flock I abide On a cold winter night, a band of Angels sing In a dream, I heard a voice say, "Fear not, come rejoice" It's the end of the beginning, praise the new born King" How a little Baby Boy bring the people so much joy Son of a carpenter, Mary carried the light This must be Christmas, must be tonight Saw it with my own eyes, written up in the skies But why a simple herdsmen such as I? And then it came to pass, he was born at last Right below the star that shines on high How a little Baby Boy bring the people so much joy Son of a carpenter, Mary carried the light This must be Christmas, must be tonight Son of a carpenter, Mary carried the light This must be Christmas, must be tonight Be tonight, be tonight Be tonight, be tonight Be tonight, be tonight Be tonight

Vánoce musí být dnes večer Pojď dolů k jesličkám, podívej se na malého cizince Zahalený do plének, princ míru Kola se začnou otáčet, začnou hořet pochodně  A hle, mudrci putují od východu Jak malý chlapeček přináší lidem tolik radosti Syn tesaře, Mary nesla světlo To musí být Vánoce, musí to být dnes večer Pastýř na stráni, kde přebývám nad svým stádem Za chladné zimní noci zpívá skupina andělů Ve snu jsem slyšel hlas říkat: „Neboj se, pojď se radovat" Je to konec začátku, chval nově narozeného krále“ Jak malý chlapeček přináší lidem tolik radosti Syn tesaře, Mary nesla světlo To musí být Vánoce, musí to být dnes večer Viděl jsem to na vlastní oči, zapsané na obloze Ale proč prostí pastevci, jako jsem já? A pak se to stalo, konečně se narodil Přímo pod hvězdou, která svítí vysoko Jak malý chlapeček přináší lidem tolik radosti Syn tesaře, Mary nesla světlo To musí být Vánoce, musí to být dnes večer Syn tesaře, Mary nesla světlo To musí být Vánoce, musí to být dnes večer Buď dnes večer, buď dnes večer Buď dnes večer, buď dnes večer Buď dnes večer, buď dnes večer Buď dnes večer Marleen Fawcett

Train - 50 Ways to Say Goodbye (PADESÁT ZPŮSOBŮ JAK ŘÍCI SBOHEM)

FIFTY WAYS TO SAY GOODBYE My heart is paralyzed My head was oversized I'll take the high road like I should You said it's meant to be That it's not you, it's me You're leaving now for my own good That's cool, but if my friends ask where you are I'm gonna say She went down in an airplane Fried getting suntanned Fell in a cement mixer full of quicksand Help me, help me, I'm no good at goodbyes! She met a shark under water Fell and no one caught her I returned everything I ever bought her Help me, help me, I'm all out of lies And ways to say you died My pride still feels the sting You were my everything Some day I'll find a love like yours (a love like yours) She'll think I'm Superman Not super minivan How could you leave on Yom Kippur? That's cool, but if my friends ask where you are I'm gonna say She was caught in a mudslide Eaten by a lion Got run over by a crappy purple Scion Help me, help me, I'm no good at goodbyes! She dried up in the desert Drowned in a hot tub Danced to death at an east side night club Help me, help me, I'm all out of lies And ways to say you died I wanna live a thousand lives with you I wanna be the one you're dying to Love... but you don't want to That's cool, but if my friends ask where you are I'm gonna say That's cool, but if my friends ask where you are I'm gonna say She went down in an airplane Fried getting suntanned Fell in a cement mixer full of quicksand Help me, help me, I'm no good at goodbyes! She met a shark under water Fell and no one caught her I returned everything I ever bought her Help me, help me, I'm all out of lies She was caught in a mudslide Eaten by a lion Got run over by a crappy purple Scion Help me, help me, I'm no good at goodbyes! She dried up in the desert Drowned in a hot tub Danced to death at an east side night club Help me, help me, I'm all out of lies And ways to say you died

PADESÁT ZPŮSOBŮ JAK ŘÍCI SBOHEM Moje srdce je paralyzované Moje hlava moc velká Dám se po hlavní silnici, jak bych měl Řekla jsi, že to tak mělo být Že to není kvůli Tobě, ale kvůli mně Že mě teď opouštíš pro mé vlastní dobro To je bezva, ale když se mí přátelé budou ptát, kde jsi, tak jim řeknu Zřítila se s letadlem Upekla se při opalování Spadla do míchačky plné tekutého písku Pomoz mi, pomoz mi, nejsem dobrý na loučení! Setkala se pod vodou se žralokem Spadla a nikdo ji nechytil Vrátilo se mi všechno, co jsem jí kdy koupil Pomoz mi, pomoz mi, došly mi lži A způsoby jak říct, že jsi zemřela Má hrdost stále cítí píchnutí Byla jsi pro mě vším Jednoho dne najdu lásku jako s Tebou (lásku jako s Tebou) Bude si myslet, že jsem Superman Ne super minivan Jak jsi mohla odejít o Yom Kippuru? To je bezva, ale když se mí přátelé budou ptát, kde jsi, tak jim řeknu Zachytil ji sesuv bahna Sežral ji lev Přejel ji mizerný fialový Scion Pomoz mi, pomoz mi, nejsem dobrý na loučení! Vyschla v poušti Utonula v horké lázni Utancovala se k smrti v nočním klubu v East Side Pomoz mi, pomoz mi, došly mi lži A způsoby jak říct, že jsi zemřela Chtěl bych s Tebou prožít tisíc životů Chtěl bych být jediný, pro koho bys zemřela Lásko... ale Ty nechceš To je bezva, ale když se mí přátelé budou ptát, kde jsi, tak jim řeknu To je bezva, ale když se mí přátelé budou ptát, kde jsi, tak jim řeknu Zřítila se s letadlem Upekla se při opalování Spadla do míchačky plné tekutého písku Pomoz mi, pomoz mi, nejsem dobrý na loučení! Setkala se pod vodou se žralokem Spadla a nikdo ji nechytil Vrátilo se mi všechno, co jsem jí kdy koupil Pomoz mi, pomoz mi, došly mi lži Zachytil ji sesuv bahna Sežral ji lev Přejel ji mizerný fialový Scion Pomoz mi, pomoz mi, nejsem dobrý na loučení! Vyschla v poušti Utonula v horké lázni Utancovala se k smrti v nočním klubu v East Side Pomoz mi, pomoz mi, došly mi lži A způsoby jak říct, že jsi zemřela

Train - Marry Me / Vezmi si mě

Marry Me / Vezmi si mě

Forever can never be long enough for me  Feel like I've had long enough with you  Forget the world now we won't let them see  But there's one thing left to do  Now that the weight has lifted  Love has surely shifted my way  Marry Me Today and every day  Marry Me If I ever get the nerve to say  Hello in this cafe Say you will  Mm-hmm Say you will Mm-hmm  Together can never be close enough for me  Feel like I am close enough to you  You wear white and I'll wear out the words I love  And you're beautiful Now that the wait is over  And love and has finally shown her my way  Marry me Today and every day Marry me  If I ever get the nerve to say hello in this cafe  Say you will Mm-hmm Say you will Mm-hmm  Promise me You'll always be Happy by my side  I promise to Sing to you When all the music dies  And marry me Today and everyday Marry me  If I ever get the nerve to say hello in this cafe  Say you will Mm-hmm Say you will Marry me Mm-hmm

Věčnost pro mě nikdy nebude dost dlouhá Cítím se, jako bych s tebou byl dostatečně dlouho Zapomeň teď na svět, nenecháme je se podívat Ale zbývá udělat jednu věc Teď, když se váha zvedla Láska jistě pozměnila mou cestu Vezmi si mě dnes a každý den Vezmi si mě, pokud budu mít odvahu to říct Ahoj v téhle kavárně. Řekni ano.  Mm-hmm Řekni, že budeš Mm-hmm Společně pro mě nikdy nebude dost blízko Cítím se, jako bych s tebou byl dostatečně blízko Oblékneš si bílou a já obnosím slova, která miluji A jsi krásná, když je teď mé čekání u konce A láska jí konečně ukázala mou cestu Vezmi si mě dnes a každý den, vezmi si mě Jestli někdy dostanu odvahu říci ahoj v této kavárně Řekni ano Mm-hmm Řekni ano Mm-hmm Slib mi, že po mém boku budeš vždy šťastná Slibuji, že ti budu zpívat až všechna hudba zanikne A vezmi si mě dnes a každý den. Vezmi si mě.  Jestli někdy dostanu odvahu říci ahoj v této kavárně Řekni ano Mm-hmm Řekni, že si mě vezmeš Mm-hmm