Seznam blogů

Zobrazují se příspěvky se štítkemJOHNNY HORTON. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemJOHNNY HORTON. Zobrazit všechny příspěvky

31. 12. 2022

Johnny Horton - Whispering pines / Šeptající sosny



Whispering pines  (Šeptající sosny)


  1. The snowflakes fall as winter calls,
  2. and time just seems to fly,
  3. as if the loneliness in me,
  4. that makes me want to cry,
  5. my heart is sad like a mourning dove,
  6. that's lost his mate in flight,
  7. Hear the cooing of his lonely heart,
  8. through the stillness of the night,

  9. Whispering pines, whispering pines,
  10. tell me is it so,
  11. whispering pines, whispering pines,
  12. you're the one who knows,
  13. my darlin's gone, ohh she's gone,
  14. and I need your sympathy,
  15. whispering pines send my baby back to me,

  16. See that squirrel up in the tree,
  17. his mate there on the ground,
  18. hear their barking call of love,
  19. for the happiness they've found,
  20. Is my love still my love,
  21. oh this I gotta know,
  22. send a message by the wind,
  23. because I love her so

  24. Whispering pines, whispering pines,
  25. tell me is it so
  26. whispering pines, whispering pines,
  27. you're the one who knows
  28. my darlin's gone, ohh she's gone
  29. and I need your sympathy
  30. whispering pines send my baby back to me


  1. Sněhové vločky padají, jak zima volá,  
  2. a čas jakoby letí,
  3. tak jako samota ve mě,
  4. ta mě nutí že chci brečet,
  5. mé srdce je jako smutná holubička,
  6. co ztratila v letu svého druha,
  7. slyší broukání jeho osamělého srdce,
  8. nesoucí se nočním tichem.

  9. Šeptající sosny, šeptající sosny,
  10. řekni zda je to tak,
  11. šeptající sosny, šeptající sosny,
  12. vy jste jediné kdo ví,
  13. moje milá odešla, ano odešla,
  14. a já potřebuji tvůj soucit,
  15. šeptající sosny  posílají mi mou lásku zpět ke mě

  16. Vidět veverku tam nahoře na stromě,
  17. a jejího druha na zemi,
  18. slyšet jejich námluvy,
  19. ke štěstí co našli,
  20. je má láska stále je moje láska
  21. hmm to musím vědět,
  22. pošli mi zprávu po větru
  23. protože ji tolik miluji...

  24. Šeptající sosny, šeptající sosny,
  25. řekněte zda je to tak,
  26. šeptající sosny, šeptající sosny,
  27. vy jste jediné kdo ví,
  28. že moje milá odešla, jo odešla,
  29. a já potřebuji tvůj soucit,
  30. šeptající sosny  posílají mi mou lásku zpět ke mě



 

15. 8. 2022

Johnny Horton - North to Alaska / Cesta na Aljašku



 North to Alaska (Cesta na Aljašku)


  1. Way up north, (North To Alaska.) 
  2. North to Alaska, 
  3. They're goin' North, the rush is on. 
  4. North to Alaska, 
  5. They're goin' North, the rush is on. 

  6. Big Sam left Seattle in the year of '92, 
  7. With George Pratt, his partner, 
  8. and brother, Billy, too. 
  9. They crossed the Yukon River 
  10. and found the bonanza gold. 
  11. Below that old white mountain just 
  12. a little south-east of Nome. 

  13. Sam crossed the majestic 
  14. mountains to the valleys far below. 
  15. He talked to his team of huskies 
  16. as he mushed on through the snow. 
  17. With the northern lights a-running wild
  18.  in the land of the midnight sun, 
  19. Yes, Sam McCord was a mighty 
  20. man in the year of nineteen-one. 

  21. Where the river is winding, 
  22. Big nuggets they're finding. 
  23. North to Alaska, 
  24. They're goin' North, the rush is on. 

  25. Way up north, 
  26. (North To Alaska.) 
  27. Way up north, 
  28. (North To Alaska.) 
  29. They're goin' North, the rush is on. 
  30. North to Alaska, 
  31. They're goin' North, the rush is on. 

  32. George turned to Sam with his gold 
  33. in his hand, 
  34. Said: "Sam you're a-lookin'at a lonely,
  35. lonely man. 
  36. "I'd trade all the gold 
  37. that's buried in this land, 
  38. "For one small band of gold to place on sweet little Ginnie's hand. 

  39. "'Cos a man needs a woman 
  40. to love him all the time. 
  41. "Remember, Sam, a true love 
  42. is so hard to find. 
  43. "I'd build for my Ginnie, 
  44. a honeymoon home. 
  45. "Below that old white mountain 
  46. just a little south-east of Nome." 

  47. Where the river is winding, 
  48. Big nuggets they're finding. 
  49. North to Alaska, 
  50. They're goin' North, the rush is on. 
  51. North to Alaska, 
  52. They're goin' North, the rush is on. 

  53. Way up north, (North To Alaska.) 
  54. Way up north, (North To Alaska.) 
  55. Way up north, (North To Alaska.)
  1. Cesta nahoru na sever (na sever na Aljašku.)
  2. Na sever na Aljašku,
  3. Jdou na sever spěchem 
  4. Na sever na Aljašku,
  5. Jdou na sever spěchem 

  6. Big Sam opustil Seattle v roce 92,.
  7. S Georgem Prattem 
  8. a bratrem Billym.
  9. Přešli řeku Yukon 
  10. a našli zlatý důl zlato.
  11. Pod tímto starým pohořím
  12.  jihovýchodně od Nome.

  13. Sam přešel na majestátní 
  14. hory do údolí daleko pod ním
  15. Mluvil ke svému týmu Husky, 
  16. když jel na psím spřežení.
  17. Se severní září jedou divočinou
  18.  půlnočního slunce,
  19. Ano, Sam McCord byl v devatenácti
  20.  letech mocným mužem.

  21. Kde se řeka točí 
  22. Velké nugety  které najdou.
  23. Na sever na Aljašku 
  24. Jdou na sever spěchem 

  25. Cesta nahoru na sever
  26.  (na sever na Aljašku.)
  27. Cesta nahoru na sever
  28.  (na sever na Aljašku.)
  29. Jdou na sever spěchem 
  30. Na sever na Aljašku 
  31. Jdou na sever spěchem 

  32. George se otočil k Samovi se zlatem 
  33. v ruce 
  34. Řekl, Same vypadáš jako osamělý
  35.  osamělý muž 
  36. Vyměnil bych všechno zlato 
  37. v téhle zemi 
  38. Za jeden malý zlatý prsten na sladké Ginnie ruce 

  39. Protože muž potřebuje ženu,
  40.  aby ho pořád milovala 
  41. Pamatuj Same, opravdovou lásku 
  42. je těžké najít 
  43. 'Budu stavět pro mou Ginnie
  44.  líbánkový dům 
  45. Pod těmi starými bílými horami 
  46. trochu jihovýchodně od Nome. 

  47. Kde se řeka točí 
  48. Velké nugety se nachází 
  49. Na sever na Aljašku 
  50. Jdou na sever spěchem 
  51. Na sever na Aljašku 
  52. Jdou na sever spěchem 

  53. Cesta na sever, (North na Aljašku.)
  54. Cesta na sever, (North na Aljašku.)
  55. Na sever ( Na Aljašku )









Johnny Horton - All for the Love of a girl / Vše z lásky k dívce




All for the Love of a girl
  1. Well, today I'm so weary 
  2. today I'm so blue
  3. Sad and broken hearted 
  4. and it's all because of you
  5. Life was so sweet dear
  6. life was a song
  7. And now you've gone and left me, 
  8. oh where do I belong?

  9. And it's all for the love of a dear little girl
  10. All for the love that sets your heart in a whirl
  11. I'm a man who'd give his life
  12. and the joys of this world
  13. All for the love of a girl

  14. And it's all for the love of a dear little girl
  15. All for the love that sets 
  16. your heart in a whirl
  17. I'm a man who'd give his life
  18. and the joys of this world
  19. All for the love of a girl

 Vše z lásky k dívce
  1. No, dnes jsem tak unavený
  2. dnes jsem tak smutný
  3. Smutný a se zlomeným srdcem
  4. a je to všechno kvůli tobě
  5. Život byl tak sladký, drahá
  6. život byla píseň
  7. A teď jsi odešla a nechala mě,
  8. oh, kam patřím?

  9. A to vše z lásky milé holčičky
  10. Vše pro lásku, která rozbuší Tvé srdce
  11. Jsem člověk který by dal svůj život
  12. a radosti tohoto světa
  13. Vše z lásky k dívce

  14. A to vše z lásky milé holčičky
  15. Vše pro lásku, která nastaví 
  16. tvoje srdce ve víru
  17. Jsem člověk který by dal svůj život
  18. a radosti tohoto světa
  19. Vše z lásky k dívce



All for the love of a girl Johnny Horton 한글 ,영문 자막