Ozzy Osbourne - "Dreamer" / Snílek

      Dreamer     -     Snílek                                                               

Gazing through the window at the world outside Wondering will mother Earth survive Hoping that mankind will stop abusing her, sometime After all there's only just the two of us And here we are still fighting for our lives Watching all of history repeat itself,  time after time I'm just a dreamer, I dream my life away I'm just a dreamer, who dreams of better days I watch the sun go down like everyone of us I'm hoping that the dawn will bring a sign A better place for those who will come after us this time I'm just a dreamer, I dream my life away, oh yeah I'm just a dreamer, who dreams of better days Your higher power maybe God or Jesus Christ It doesn't really matter much to me Without each other's help there ain't no hope for us I'm living in a dream, a fantasy If only we could all just find serenity It would be nice if we could live as one When will all this anger, hate and bigotry be gone? I'm just a dreamer, I dream my life away, today I'm just a dreamer, who dreams of better days, ok I'm just a dreamer, who's searching for the way, today I'm just a dreamer, dreaming my life away Oh yeah, yeah, yeah

Dívám se oknem na svět venku váhám, jestli matka Země přežije doufám, že jí lidstvo jednou přestane zneužívat Konec konců, jsme tu právě jen my dva a tady stále bojujeme o naše životy sleduji, jak se všechno v dějinách opakuje  znovu a znovu Jsem jen snílek, od snívám si svůj život jsem jen snílek, který sní o lepších dnech Dívám se, jak slunce pohasíná - jako každý z nás doufám, že úsvit přinese znamení tentokrát trochu lepší místo pro ty, kteří přijdou po nás Jsem jen snílek, od snívám si svůj život jsem jen snílek, který sní o lepších dnech Tvá vyšší moc může být Bůh nebo Ježíš Kristus na tom mi skutečně tak moc nezáleží Bez toho, abychom jeden druhému pomáhali, nemáme žádnou naději Žiji ve snu, v představách Kdybychom jen my všichni mohli najít smíření bylo by krásné, kdybychom mohli žít jako jeden kdy všechen ten hněv, nenávist a fanatismus zmizí? Jsem jen snílek, dnes si od snívám svůj život Jsem jen snílek, který sní o lepších dnech, OK Jsem jen snílek, který se dnes snaží najít cestu Jsem jen snílek, pro snívám si svůj život Oh yeah, yeah, yeah

Ozzy Osbourne - "Mama, I'm Coming Home " / 'Mami, jdu domů '

"Mama, I'm Coming Home " / 'Mami, jdu domů '

Times have changed and times are strange	Časy se změnily a časy jsou podivné
Here I come, but I ain't the same	Tady přicházím, ale nejsem stejný
Mama, I'm coming home	Mami, přicházím domů
Times gone by seem to be	Časy uplynuly a zdá se
You could have been a better friend to me	Že bys mohla být mou nejlepší přítelkyní
Mama, I'm coming home	Mami, přicházím domů
You took me in and you drove me out	Přijala jsi mne a vyhnala jsi mne
Yeah, you had me hypnotized	Jasně, měla jsi mě hypnotizovaného
Lost and found and turned around	Ztraceného a nalezeného a oklamaného
By the fire in your eyes	Ohněm ve Tvých očích
You made me cry, you told me lies	Přivedla jsi mne k pláči, řekla jsi mi lži
But I can't stand to say goodbye	Ale nemůžu se postavit a říct sbohem
Mama, I'm coming home	Mami, přicházím domů
I could be right, I could be wrong	Mohl bych být dobrý, mohl bych být špatný
Hurts so bad, it's been so long	Bolí to tolik, bylo to tak dlouho
Mama, I'm coming home	Mami, přicházím domů
Selfish love yeah we're both alone	Sobecká láska, jasně, jsme oba osamělí
The ride before the fall	Jízda před pádem
But I'm gonna take this heart of stone	Ale mám v úmyslu vzít tohle srdce z kamene
I just got to have it all	Jen to musím všechno mít
I've seen your face a hundred times	Stokrát jsem viděl Tvou tvář
Everyday we've been apart	Každý den, co jsme byli odloučeni
I don't care about the sunshine, yeah	Nestarám se o to, že slunce svítí, jasně
'Cause Mama, Mama, I'm coming home	Protože mami, mami, přicházím domů
I'm coming home	Přicházím domů
You took me in and you drove me out	Přijala jsi mne a vyhnala jsi mne
Yeah, you had me hypnotized	Jasně, měla jsi mě hypnotizovaného
Lost and found and turned around	Ztraceného a nalezeného a oklamaného
By the fire in your eyes	Ohněm ve Tvých očích