Michael Jackson - Heal the World / UZDRAV SVĚT!

HEAL THE WORLD There's a Place In Your Heart And I Know That It Is Love And This Place Could Be Much Brighter Than Tomorrow And If You Really Try You'll Find There's No Need To Cry In This Place You'll Feel There's No Hurt Or Sorrow There Are Ways To Get There If You Care Enough For The Living Make A Little Space Make A Better Place... Heal The World Make It A Better Place For You And For Me And The Entire Human Race There Are People Dying If You Care Enough For The Living Make A Better Place For You And For Me If You Want To Know Why There's A Love That Cannot Lie Love Is Strong It Only Cares For Joyful Giving If We Try We Shall See In This Bliss We Cannot Feel Fear Or Dread We Stop Existing And Start Living Then It Feels That Always Love's Enough For Us Growing So Make A Better World Make a Better World... Heal The World Make It A Better Place For You And For Me And The Entire Human Race There Are People Dying If You Care Enough For The Living Make A Better Place For You And For Me And The Dream We Were Conceived In Will Reveal A Joyful Face And The World We Once Believed In Will Shine Again In Grace Then Why Do We Keep Strangling Life Wound This Earth Crucify Its Soul Though It's Plain To See This World Is Heavenly Be God's Glow We Could Fly So High Let Our Spirits Never Die In My Heart I Feel You Are All My Brothers Create A World With No Fear Together We'll Cry Happy Tears See The Nations Turn Their Swords Into Plowshares We Could Really Get There If You Cared Enough For The Living Make A Little Space To Make A Better Place... Heal The World Make It A Better Place For You And For Me And The Entire Human Race There Are People Dying If You Care Enough For The Living Make A Better Place For You And For Me Heal The World Make It A Better Place For You And For Me And The Entire Human Race There Are People Dying If You Care Enough For The Living Make A Better Place For You And For Me Heal The World Make It A Better Place For You And For Me And The Entire Human Race There Are People Dying If You Care Enough For The Living Make A Better Place For You And For Me There Are People Dying If You Care Enough For The Living Make A Better Place For You And For Me There Are People Dying If You Care Enough For The Living Make A Better Place For You And For Me You And For Me You And For Me You And For Me You And For Me You And For Me You And For Me You And For Me You And For Me You And For Me You And For Me You And For Me

UZDRAV SVĚT Je místo Ve Tvém srdci A já vím, že to je láska A tohle místo by mohlo být mnoho jasnější než zítřejší ráno A když se opravdu pokusíš Zjistíš, že není třeba plakat Na tomto místě cítíš Že není žádná bolest nebo trápení Jsou cesty Jak se tam dostat Jestliže jsi dost pozorný Pro Živé Vytvoř malý prostor Vytvoř lepší místo... Uzdrav svět Vytvoř z něj lepší místo Pro Tebe a pro mě A pro veškeré lidstvo Tady umírají lidé Jestli jsi dost pozorný Pro Živé Vytvoř lepší místo Pro Tebe a pro mě Jestli chceš vědět proč Je tu láska, která Nemůže lhát Láska je silná Stará se jedině o Radostné dávání Jestliže to zkusíme uvidíme V této blaženosti Nemůžeme cítit Hrůzu nebo děs Přestaneme existovat a Začneme žít Pak to budeme cítit vždycky Láska stačí na náš růst Tak vytvoř lepší svět Vytvoř lepší svět Uzdrav svět Vytvoř z něj lepší místo Pro Tebe a pro mě A pro veškeré lidstvo Tady umírají lidé Jestli jsi dost pozorný Pro Živé Vytvoř lepší místo Pro Tebe a pro mě A ten sen v nějž jsme doufali Nám ukáže radostnou tvář A svět v nějž jsme kdysi uvěřili Zase zazáří v celém svém půvabu Tak proč setrváváme V rdousícím životě Zraňujeme tuto Zemi Ukřižujte její duši Ačkoliv je snadné to vidět Svět je božský Buď boží září Mohli bychom letět tak vysoko Nenechme našeho ducha nikdy zemřít V mém srdci Cítím, že jste všichni Mí bratři Vytvářej svět bez obav Společně budeme plakat Slzy štěstí Podívej, jak národy mění Své meče V radlice Mohli bychom se tam opravdu dostat Pokud budeš opravdu pozorný Pro Živé Vytvoř malý prostor K vytvoření lepšího místa... Uzdrav svět Vytvoř z něj lepší místo Pro Tebe a pro mě A pro veškeré lidstvo Tady umírají lidé Jestli jsi dost pozorný Pro Živé Vytvoř lepší místo Pro Tebe a pro mě Uzdrav svět Vytvoř z něj lepší místo Pro Tebe a pro mě A pro veškeré lidstvo Tady umírají lidé Jestli jsi dost pozorný Pro Živé Vytvoř lepší místo Pro Tebe a pro mě Uzdrav svět Vytvoř z něj lepší místo Pro Tebe a pro mě A pro veškeré lidstvo Tady umírají lidé Jestli jsi dost pozorný Pro Živé Vytvoř lepší místo Pro Tebe a pro mě Tady umírají lidé Jestli jsi dost pozorný K životu Vytvoř lepší místo Pro Tebe a pro mě Tady umírají lidé Jestli jsi dost pozorný Pro Živé Vytvoř lepší místo Pro Tebe a pro mě Tebe a pro mě Tebe a pro mě Tebe a pro mě Tebe a pro mě Tebe a pro mě Tebe a pro mě Tebe a pro mě Tebe a pro mě Tebe a pro mě Tebe a pro mě Tebe a pro mě

You Were There / Byl jsi tam by Michael Jackson

You Were There You were there, before we came. You took the hurt, you took the shame. They built the walls to block your way. You beat them down. You won the day. It wasn't right, it wasn't fair. You taught them all. You made them care. Yes, you were there, and thanks to you There's now a door we all walk through. And we are here, for all to see -- To be the best that we can be. Yes, I am here... Because you were there.

Byl jsi tam  Byl jsi tam, než jsme přišli. Zraňovali tě, zahanbovali. Postavili zdi, aby ti zablokovaly cestu. Porazil jsi je. Zvítězil jsi.. Nebylo to správné, nebylo to fér. Všechny jsi je poučil. Postaral jsi se o ně. Ano, byli jste tam a díky tobě. Teď jsou tu dveře, kterými všichni procházíme. A jsme tady, aby to všichni viděli -- Abychom byli nejlepší jak jen můžeme být. Ano, jsem tady... Protože jsi tam byl.

Michael Jackson - You are not Alone / Nejsi sama

       You are not alone  / Nejsi sama             

Another day has gone I´m still all alone How could this be You´re not here with me You never said goodbye Someone tell me why Did you have to go And leave my world so cold Everyday I sit and ask myself How did love slip away Something whispers in my ear and says That you are not alone For I am here with you Though you´re far away I am here to stay You are not alone I am here with you Though we´re far apart You´re always in my heart You are not alone All alone Why, oh Just the other night I thought I heard you cry Asking me to come And hold you in my arms I can hear your prayers Your burdens I will bear But first I need your hand So forever can begin Everyday I sit and ask myself How did love slip away Then something whispers in my ear and says That you are not alone For I am here with you Though you´re far away I am here to stay For you are not alone I am here with you Though we´re far apart You´re always in my heart And you are not alone Whisper three words and I´ll come runnin´ And girl you know that I´ll be there I´ll be there You are not alone I am here with you Though you´re far away I am here to stay You are not alone I am here with you Though we´re far apart You´re always in my heart You are not alone For I am here with you Though you´re far away I am here to stay For you are not alone For I am here with you Though we´re far apart You´re always in my heart For you are not alone

Uplynul další den Pořád jsem úplně sám Jak se to mohlo stát Nejsi tady se mnou Nikdy jsi se nerozloučila Řekne mi někdo proč Musela jsi jít Opustila jsi můj svět tak chladně Každý den sedím a ptám se sám sebe Jak se láska vytratila Něco mi šeptá do ucha a říká Že v tom nejsem sám Já jsem tu s tebou Přesto že jsi tak daleko Já zůstávám tady Nejsi sama Jsem tu s tebou Přesto že jsi tak daleko Jsi stále v mém srdci Nejsi sama Úplně sám Proč, ach Jen další noc Myslel jsem, že tě slyším plakat Požádala jsi mě, abych přišel a držet tě v náručí Slyším tvé modlitby Tvá břemena, která ponesu Ale nejprve potřebuji tvoji ruku Tak věčnost může začít Každý den sedím a ptám se sám sebe Jak se láska vytratila Pak mi něco zašeptá do ucha a řekne Že v tom nejsem sám Já jsem tu s tebou Přesto že jsi tak daleko Já zůstávám tady Protože nejsi sama  Jsem tu s tebou I když jsme od sebe daleko Jsi stále v mém srdci A nejsi sama Zašeptej tři slova a já přiběhnu Děvče, ty víš, že tam budu Budu tam Nejsi sama Jsem tu s tebou Přesto že jsi tak daleko Já zůstávám tady Nejsi sama Jsem tu s tebou Přesto že jsi tak daleko Jsi stále v mém srdci Nejsi sama Já jsem tu s tebou Přesto že jsi tak daleko Já zůstávám tady Protože nejsi sama Já jsem tu s tebou Přesto že jsi tak daleko Jsi stále v mém srdci Abys nebyla sama

3T - Why (duet with Michael Jackson)

Why? / Proč

Why does Monday come before Tuesday? Why do summers start in June? Why do winters come too soon? Why do people fall in love, when they're always breaking up? oh why Why do I love you? Tell me why. It's not like I can explain, what's in my heart It's just I feel a crazy pain with we're apart I don't want to breathe I don't want to think I don't want to love I don't want to do anything It's not like I can't describe what's going on It's just I feel I'm not alive when your not home I don't wantna to sleep, I don't wanna to be I just want you here beside me Without you there's no me. Why does Monday come before Tuesday? Why do summers start in June? Why do winters come too soon? Why do people fall in love, when they're always breaking up? oh why Why do we love if love will die? Why does Wednesday come after Tuesday? Why do flowers come in May? Why does springtime go away? Why do people fall in love, when they're always breaking up? oh why Why do I love you? tell me why. It's not like I can escape what's in my soul 'Cause with you inside my heart Where can I go? I don't wanna see not you without me I can't go through life without you. with out you there's no me Why does Monday come before Tuesday? Why do summers start in June? Why do winters come too soon? Why do people fall in love, When they're always breaking up? oh, why Why do we love if love will die? Why do the rivers flow to the sea? If rivers flow why can't your love flow through me, babe? Why does my heart feel so missed? To be in love, to feel your love Why don't I feel complete? Why does Monday come before Tuesday? Why do summers start in June? Why do winters come too soon? Why do people fall in love, When they're always breaking up? oh why Why do I love you,? Tell me why Tell me why Tell me why Tell my why Tell my why

Proč je pondělí před úterý? Proč léto začíná v červnu? Proč zimy přicházejí příliš brzy? Proč se lidé zamilují, když se vždycky rozcházejí? oh proč Proč tě miluji? řekni mi proč Není to tak, že bych nedokázal vysvětlit, co mám na srdci Jen cítím šílenou bolest, když jsme od sebe Nechci dýchat Nechci myslet Nechci milovat Nechci nic dělat Není to tak, že bych nedokázal popsat, co se děje Jen cítím, že nejsem naživu, když nejsi doma Nechci spát Nechci být Chci tě jen tady vedle mě Bez tebe nejsem já Proč je pondělí před úterým? Proč léto začíná v červnu? Proč zimy přicházejí příliš brzy? Proč se lidé zamilují, když se vždycky rozcházejí? oh proč Proč milujeme, když láska zemře? Proč středa přichází po úterý? Proč květiny přicházejí v květnu? Proč jaro odchází? Proč se lidé zamilují, když se pořád rozcházejí? oh proč Proč tě miluji? řekni mi proč Není to tak, že bych nemohl uniknout tomu, co je v mé duši Protože s tebou v mém srdci, kam můžu jít? Nechci vidět tebe beze mě Nemůžu jít životem bez tebe Bez tebe nejsem já Proč je pondělí před úterým? Proč léto začíná v červnu? Proč zimy přicházejí příliš brzy? Proč se lidé zamilují, když se vždycky rozcházejí? oh proč Proč milujeme, když láska zemře? Proč řeky tečou do moře? Pokud tečou řeky, proč ne ty láska proudí skrz mě, zlato? Proč mé srdce cítí smutek? Být zamilovaný, cítit svou lásku Proč se necítím kompletní? Proč je pondělí před úterým? Proč léto začíná v červnu? Proč zimy přicházejí příliš brzy? Proč se lidé zamilují, když se vždycky rozcházejí? oh proč Proč tě miluji? řekni mi proč Řekni mi proč Řekni mi proč Řekni mi proč Řekni mi proč 3T is an American R&B/Pop music group featuring the three sons of Tito Jackson and Delores "Dee Dee" Martes. The band members include, from eldest, Toriano Adaryll Jackson II (also known as Taj), Taryll Adren Jackson and Tito Joe Jackson

MICHAEL JACKSON - Billie Jean + (Full Album)

Billie Jean

She was more like a beauty queen  from a movie scene.  I said don´t mind, but what  do you mean I am the one Who will dance on the floor in the round?  She said I am the one  Who will dance on the floor in the round.  She told me her name is Billie Jean  as she caused a scene.  Then every head turned with eyes that  dreamed of being the one.  Who will dance on the floor in the round.  People always told me,  be careful of what you do.  And don´t go around break in iyoung girls´ hearts.  And mother always told me  be careful of who you love.  And be careful of what you do.  cause the lie becomes the truth. Hey!  Billie Jean is not my lover.  She´s just a girl who claims  that I am the one  but the child is not my son.  She says I am the one  but the child is not my son.  For forty days and for forty nights  law was on her side.  But who can stand when she´s in demand  her schemes and plans,  Who will dance on the floor in the round.  So take my strong advice  just remember to always think twice.  She told my baby we danced till three,  and she looked at me,  then showed a photo.  My baby cried.  His eyes were like mine.  Who will dance on the floor in the round baby  People always told me,  be careful of what you do.  And don´t go around break in  young girls` hearts.  But you came and stood right by me  just a smell of sweet perfume.  This happened much too soon.  She called me to her room. Hey!  Billie Jean is not my lover.  She is just a girl who claims that  I am the one  but the child is not my son.  She says I am the one  but the child is not my son

Byla další královnou krásy z filmového plátna. Řekl jsem, nevadí, ale co myslíš tím, že já jsem ten pravý Kdo bude tančit kolem na parketu? Řekla, že já jsem ten pravý Kdo bude v kole tančit na parketu.. Řekla mi, že se jmenuje Billie Jean když působila z scénu. Pak každý kdo otočil hlavu, v očích bylo vidět, že sní, že bude tím jediným Kdo bude v kole tančit na parketu. Lidé mi vždy říkali buď opatrný na to, co děláš A nechoď okolo zlomeného srdce mladých dívek. A máma mi vždycky říkala, buď opatrný, koho miluješ. A dávej si pozor na to, co děláš protože lež se stává pravdou. Ahoj! Billie Jean není moje milenka. Je jen dívka, která tvrdí, že jsem ten pravý ale to dítě není můj syn. Říká, že jsem jediný, ale to dítě není můj syn. Na čtyřicet dní a na čtyřicet nocí bylo právo na její straně. Ale kdo obstojí, když ona se domáhá svých plánů. Kdo bude v kole tančit na parketu.. Takže ber mou silnou radu Nezapomeň vždy myslet dvakrát. Řekla mi, zlato,tančili jsme do tří, A podívala se na mě, Pak ukázala mi fotku. Moje dítě plakalo.. Jeho oči vypadají jako moje. Kdo bude tančit na parketu v kole. Zlato Lidé mi vždycky říkali, buď opatrný na to, co děláš A nechoď okolo zlomeného srdce mladých dívek. Ale přicházíš a stojíš naproti mně Jen vůně sladkého parfému. Stalo se to příliš brzy. Zavolala mě do  svého pokoje.Ahoj! Billie Jean není moje milenka. Ona je jen dívka, která tvrdí, že Já jsem ten pravý ale to dítě není můj syn. Říká, že jsem jediný, ale to dítě není můj syn.

Say Say Say ...... Kesang Marstrand + Paul McCartney & Michael Jackson

Kesang Marstrand   -   Say Say Say                                                Říkej, říkej, říkej 

Say, say, say what you want But don't play games with my affection. Take, take what you need, But don't leave me without direction. All alone, I'm sit home by the phone, Waiting for you, baby... Througt the years, How can you stand to hear, My pleading for you dear? I've been crying ..... Go, go, go where you want, But don't leave me here forever. You, you, you stay away, So Long that, I See you Never. What can I do to get through to you? Because I love you baby. Standing here, baptized in all my tears, through the years, I've been crying ..... You never  ever worry And you never shed a tear. You're saying that my love isn't real, Just look at my face, These tears aint drying  You, you, you can never say That I'm not the one who really loves you. I pray, I pray, pray every day That you'll see things,the way that I do. What can I do,  to get through to you?  Because I love you baby... Standing here baptized in all my tears,  through the years, I've been crying .....

Říkej, říkej, říkej, co chceš Ale nehraj si s mými city Vezmi, vezmi si, co potřebuješ, Ale nenechávej mě bez pokynů Úplně sama, sedím doma u telefonu, Čekám na tebe, zlato... Celé ty roky Jak můžeš vydržet poslouchat  Mé prosby k tobě? Plakala jsem...... Jdi, jdi, jdi, kam chceš Ale nenechávej mě tu navždy Ty, ty, drž se stranou, Tak dlouho, že tě nikdy neuvidím. Co mohu udělat, abych se dostala k tobě? Protože tě miluji, lásko Stojím tu, smáčená v slzách celé ty roky Plakala jsem...... . Nikdy se netrap A nikdy jsi neuronil slzu. Říkáš, že má láska není skutečná Jen se podívej na můj obličej Tyto slzy nevysychají Ty, ty, nikdy nemůžeš říct Že nejsem ta, kdo tě opravdu miluje Modlím , modlím , modlím se každý den Že uvidíš věci, tak jako já. Co mohu udělat,  abych se dostala k tobě?  Protože tě miluji, lásko Stojím tu, smáčená v slzách celé ty roky Plakala jsem.......

Michael Jackson - Beat it / Vypadni!

Beat it  / Vypadni!

They told him Dont you ever come around here Don’t wanna see your face You better disappear The fire’s in their eyes And their words are really clear So beat it, just beat itŘekli mu už se tu neukazuj Nechceme tu vidět tvůj obličej Radši zmiz Žár v jejich očích a jejich slova jsou opravdu jasná Tak vypadni, prostě vypadni You better run You better do what you can Don’t wanna see no blood Don’t be a macho man You wanna be tough Better do what you can So beat it But you wanna be badRadši utíkej radši dělej co můžeš Nechceš vidět žádnou krev Tak nedělej chlapáka Chceš být drsnej radši dělej co můžeš.. A vypadni Ale ty chceš být špatný Just beat it (Beat it) Beat it (Beat it) No one wants to be defeated Showin’ how funky And strong is your fight It doesn’t matter who’s wrong or right Just beat it (Beat it) Just beat it (Beat it) Just beat it (Beat it) Just beat it (Beat it)Tak už vypadni Vypadni Vypadni Vypadni Nikdo nechce být poražen Ukazuješ, jak zděšený a silný je tvůj boj Nezáleží na tom, kdo má pravdu a kdo ne Už vypadni Dělej Už vypadni Dělej Už vypadni Dělej Už vypadni Dělej fotky They’re out to get you Better leave while you can Don’t wanna be a boy You wanna be a man You wanna stay alive Better do what you can So beat it, just beat itChtějí tě dostat Radši odejdi, dokud můžeš Nechceš být chlapcem ty chceš být muž Chceš zůstat naživu Raději dělej, co můžeš Tak vypadni, vypadni You have to show them That you’re really not scared You’re playin’ with your life This ain’t no truth or dare They’ll kick you Then they beat you Then they’ll tell you it’s fair So beat it But you wanna be badMusíš jim ukázat, že se doopravdy nebojíš Zahráváš si s vlastním životem, tohle není pravda ani výzva Oni tě zkopou pak tě zbijou Pak ti řeknou, že je to fér Tak vypadni Ale ty chceš být špatný Just beat it (Beat it) Beat it (Beat it) No one wants to be defeated Showin’ how funky And strong is your fight It doesn’t matter who’s wrong or rightUž vypadni Vypadni Vypadni Vypadni Nikdo nechce být poražen Ukazuješ, jak zděšený a silný je tvůj boj Nezáleží na tom, kdo má pravdu a kdo ne Just beat it (Beat it) Beat it (Beat it) No one wants to be defeated Showin’ how funky And strong is your fight It doesn’t matter who’s wrong or rightUž vypadni Vypadni Vypadni Vypadni Nikdo nechce být poražen Ukazuješ, jak zděšený a silný je tvůj boj Nezáleží na tom, kdo má pravdu a kdo ne Just beat it... Beat it... Beat it...Už vypadni... Vypadni... Vypadni... Beat it (Beat it) Beat it (Beat it) No one wants to be defeated Showin’ how funky And strong is your fight It doesn’t matter who’s wrong or rightVypadni Vypadni Vypadni Vypadni Nikdo nechce být poražen Ukazuješ, jak zděšený a silný je tvůj boj Nezáleží na tom, kdo má pravdu a kdo ne Beat it (Beat it) Beat it (Beat it) No one wants to be defeated (Noo one) Showin’ how funky And strong is your fight It doesn’t matter who’s wrong or rightVypadni Vypadni Vypadni Vypadni Nikdo nechce být poražen Ukazuješ, jak zděšený a silný je tvůj boj Nezáleží na tom, kdo má pravdu a kdo ne Beat it (Beat it) Beat it (Beat it) No one wants to be defeated (Oh no) Showin’ how funky And strong is your fight It doesn’t matter who’s wrong or rightVypadni Vypadni Vypadni Vypadni Nikdo nechce být poražen Ukazuješ, jak zděšený a silný je tvůj boj Nezáleží na tom, kdo má pravdu a kdo ne Beat it (Beat it) Beat it (Beat it) No one wants to be defeated (Noo one) Showin’ how funky And strong is your fight It doesn’t matter who’s wrong or rightVypadni Vypadni Vypadni Vypadni Nikdo nechce být poražen Ukazuješ, jak zděšený a silný je tvůj boj Nezáleží na tom, kdo má pravdu a kdo ne Beat it (Beat it) Beat it (Beat it) No one wants to be defeated (Oh no) Showin’ how funky And strong is your fight It doesn’t matter who’s wrong or rightVypadni Vypadni Vypadni Vypadni Nikdo nechce být poražen Ukazuješ, jak zděšený a silný je tvůj boj Nezáleží na tom, kdo má pravdu a kdo ne Beat it (Beat it) Beat it (Beat it) No one wants to be defeated (Noo one) Showin’ how funky And strong is your fight It doesn’t matter who’s wrong or rightVypadni Vypadni Vypadni Vypadni Nikdo nechce být poražen Ukazuješ, jak zděšený a silný je tvůj boj Nezáleží na tom, kdo má pravdu a kdo ne

Childhood by MICHAEL JACKSON / Dětství

Childhood - Dětství

Have you seen my Childhood?  I'm searching for the world that I come from  'Cause I've been looking around  In the lost and found of my heart...  No one understands me  They view it as such strange eccentricities...  'Cause I keep kidding around  Like a child, but pardon me...  People say I'm not OK  'Cause I love such elementary things...  It's been my fate to compensate,  for the Childhood  I've never known...  Have you seen my Childhood?  I'm searching for that wonder in my youth  Like pirates in adventurous dreams,  Of conquest and kings on the throne...  Before you judge me,  try hard to love me,  Look within your heart then  ask  Have you seen my Childhood?  Have you seen my Childhood?  I'm searching for that wonder in my youth  Like fantastical stories to share  The dreams I would dare,  watch me fly...  Before you judge me,  try hard to love me.  The painful youth I've had  Have you seen my Childhood...

Viděl jsi mé dětství? Hledám svět, ze kterého pocházím Protože jsem se rozhlížel Ve ztraceném a nalezeném srdci ... Nikdo mi nerozumí  Považují to za takové zvláštní výstřednosti... Protože si pořád dělám legraci Jako dítě, ale promiňte mi .. Lidé říkají, že nejsem úplně OK Protože miluji tak jednoduché věci...  Byl to můj osud Kompenzovat, pro dětství Nikdy jsem to nepoznal ... Viděl jsi mé dětství? Hledám ten zázrak v mládí Jako piráti v dobrodružných snech, o dobývání a králů na trůnu ...  Dříve než mě zavrhneš  Zkus mě mít upřímně rád  Podívej se tedy do svého srdce zeptej se  Viděl jsi mé dětství?  Viděl jsi mé dětství? Hledám ten zázrak mého mládí  Jako vyprávění fantastických příběhů  Sny, které bych si dovolil, Sleduj mě létat ... Dříve než mě zavrhneš  Zkus mě mít upřímně rád  Bolestivé mládí, které jsem prožil Viděl jsi mé dětství ...

Michael Jackson - Man in the mirror / Muž v zrcadle

I'm gonna make a change for once in my life it's gonna feel real good Gonna make a diference, gonna make it right As I, turn up my collar on my favourite winter coat this wind is blowin' my mind I see the kids in the street with no enough to eat Who am I, to be blind? Pretending not to see their needs A summer's disregard, a broken bottle top and a one man's soul They follow each other on the wind ya' know 'cause they got nowhere to go That's why I want you to know I'm starting with the man in the mirror I'm asking him to change his ways And no message could have been any clearer If you wanna make the world a better place Take a look at yourself, and then make a change I've been a victim of  a selfish kind of love It's time that I realize that there are some with no home not a nickel to loan Could it be really me, pretending that they're not alone? A willow deeply scarred, Somebody's broken heart And a washed-out dream They follow the pattern of the wind, ya' see 'cause they got no place to be That's why I'm starting with me I'm starting with the man in the mirror I'm asking him to change his ways And no message could have been any clearer If you wanna make the world a better place Take a look at yourself,  and then make a change I'm starting with the man in the mirror I'm asking him to change his ways And no message could have been any clearer If you wanna make the world a better place Take a look at yourself,  then make that change I'm Starting With The Man In The Mirror, (Man In The Mirror-Oh Yeah!) I'm Asking Him To Change His Ways (Better Change!) No Message Could Have Been Any Clearer (If You Wanna Make The World A Better Place) Take A Look At Yourself And Then Make The Change You Gotta Get It Right, While You Got The Time ('Cause When You Close Your Heart) You Can't Close Your . . .Your Mind! That Man, That Man, That Man, That Man With That Man In The Mirror (Man In The Mirror, Oh Yeah!) That Man, That Man, That Man I'm Asking Him To Change His Ways (Better Change!) You Know . . .That Man No Message Could Have Been Any Clearer If You Wanna Make The World A Better Place (If You Wanna Make The World A Better Place) Take A Look At Yourself And Then Make A Change (Take A Look At Yourself And Then Make A Change) Gonna feel real good! I'm Gonna Make A Change It's Gonna Feel Real Good! Come On! (Change . . .) Just Lift Yourself You Know You've Got To Stop It. Yourself! (Yeah!-Make That Change!) I've Got To Make That Change, Today! (Man In The Mirror) You Got To You Got To Not Let Yourself . . . Brother . . . (Yeah!-Make That Change!) You Know-I've Got To Get That Man, That Man . . . (Man In The Mirror) You've Got To You've Got To Move! Come On! Come On! You Got To . . . Stand Up!  Stand Up! (Yeah-Make That Change) Stand Up! Stand Up And Lift Yourself, Now! (Man In The Mirror) Gonna Make That Change . . . Come On! (Man In The Mirror) You Know It! You Know It! You Know It! You Know . . . (Change . . .) Mak That Change.

Chystám se udělat změnu pro jednou za život bude to hodně dobrý pocit. Udělám to jinak,  udělám to správně Zrovna když si upravuji límec na mém oblíbeném zimním kabátu, vítr ovívá mou mysl. Vidím děti z ulice, které nemají co jíst. Kdo že to jsem, jsem snad slepý? Abych předstíral, že nevidím, co potřebují Léto jim nepomůže, rozbité hrdlo lahve a jedna lidská duše... Jdou jeden za druhým ve větru, chápete? Protože nemají kam jít. A proto chci, abyste věděli Já začínám člověkem v zrcadle. Žádám ho, aby změnil svůj přístup. A žádná zpráva nikdy nebyla jasnější, Jestli chceš ze světa udělat lepší místo, podívej se sám na sebe, a pak udělej změnu Byl jsem obětí sobeckého stylu lásky. Teď je čas, abych si uvědomil, že jsou i lidé, kteří nemají domov, nemají ani niklák na úvěr Opravdu jsem takový, abych předstíral,  že nejsou osamělí? Vrba s hlubokými jizvami, něčí zlomené srdce a seprané sny následují směr větru, vidíte? Protože nemají kde být, proto já začínám se sebou Já začínám s tím člověkem v zrcadle. Žádám ho, aby změnil svůj přístup. A žádná zpráva nikdy nebyla jasnější, jestli chceš ze světa udělat lepší místo, podívej se sám na sebe,  a pak udělej změnu Já začínám s tím člověkem v zrcadle. Žádám ho, aby změnil svůj přístup. A žádná zpráva nikdy nebyla jasnější, jestli chceš ze světa udělat lepší místo, podívej se sám na sebe,  a pak udělej tu změnu Já začínám s tím člověkem v zrcadle. (s člověkem v zrcadle - ou jééé!) Žádám ho, aby změnil svůj přístup. (k lepšímu!) Žádná zpráva nikdy nebyla jasnější, (Jestli chceš ze světa udělat lepší místo), podívej se sám na sebe, a pak udělej změnu! Musíš to zvládnout, dokud máš ještě čas (Protože když uzavřeš své srdce) Nemůžeš uzavřít svou...svou mysl! Ten člověk, ten člověk, ten člověk, ten člověk, S tím, kdo je v zrcadle (Ten, kdo je v zrcadle, Oh Yeah!) Ten člověk, Ten člověk, Ten člověk Žádám ho, aby změnil svůj přístup. (k lepšímu!) Víte...ten člověk Žádná zpráva nikdy nebyla jasnější, Jestli chceš ze světa udělat lepší místo, (Jestli chceš ze světa udělat lepší místo), podívej se sám na sebe, a pak udělej změnu! (podívej se sám na sebe, a pak udělej změnu!) Bude to hodně dobrý pocit. Chystám se udělat změnu, bude to hodně dobrý pocit. Pojďme! (změna...) Jen se zvedněte... Víte to. Musíte to zastavit. Vy sami! (Ano - udělejte tu změnu!) Musím udělat tu změnu. Dnes! (Ten v zrcadle) Musíte... Nesmíš polevit. Bratře... (Ano - udělejte tu změnu!) Chápete, musím se dostat k tomu, k tomu... (k tomu v zrcadle). Musíte... Musíte se pohnout! Pojďte' Pojďte! Musíte... Vstát! Vstát!  (Ano - udělejte tu změnu!) Vstaňte! Vstaňte a zvedněte prdel, teď! (ten v zrcadle) Musíme udělat tu změnu.... Pojďme! (ten v zrcadle) Víte to! Víte to! Víte to! Víte . . . (Změna . . .) Udělejte tu změnu.