Europe - The Final Countdown / Poslední odpočet

We´re leaving together, But still it´s farewell And maybe we´ll come back, To earth, who can tell? I guess there is no one to blame We´re leaving ground Will things ever be the same again? It´s the final countdown... the final countdown... the final countdown...(the final countdown...)óóó We´re heading for venus and still we stand tall Cause maybe they´ve seen us and welcome us all With so many light years to go and things to be found I´m sure that we´ll all miss her so. It´s the final countdown... the final countdown... the final countdown...(the final countdown...)óóó the final countdown...óóó It´s the final countdown... the final countdown... the final countdown...(the final countdown...)óóó It´s the final countdown  we´re leaving together, the final countdown... we´ll all miss her so. the final countdown...(the final countdown...)óóó It´s the final countdown

Odcházíme spolu,  Ale stále je to rozloučení,  A možná se vrátíme na Zemi, kdo ví?  Tuším, že to není ničí vina  Opouštíme zem  Budou někdy věci zase stejné?  Je to závěrečný odpočet... závěrečný odpočet... závěrečný odpočet...(závěrečný odpočet...)óóó Míříme na Venuši a stále stojíme vysoko  Protože nás možná viděli a všechny nás vítají  S tolika světelnými lety před sebou a věcmi, co mají být objeveny Jsem si jistý, že všem nám bude chybět Je to závěrečný odpočet... závěrečný odpočet... závěrečný odpočet...(závěrečný odpočet...)óóó závěrečný odpočet...óóó Je to závěrečný odpočet... závěrečný odpočet... závěrečný odpočet...(závěrečný odpočet...)óóó Je to závěrečný odpočet... odcházíme spolu, závěrečný odpočet... všem nám bude chybět. závěrečný odpočet...(závěrečný odpočet...)óóó Je to závěrečný odpočet....

Europe - Carrie

When light goes down. I see no reason. For you to cry.  We've been through this before. In every time, in every season. God knows I've tried. So please don't ask for more. Can't you see it in my eyes. This might be our last goodbye. Carrie, Carrie. Things they change my friend. Carrie, Carrie.  Maybe we'll meet again. Somewhere. Again. I read your mind. With no intentions. Of being unkind.  I wish I could explain. It all takes time, a whole lot of patience. If it's a crime, how come I feel no pain. Can't you see it in my eyes. This might be our last goodbye. Carrie, Carrie. Things they change my friend. Carrie, Carrie.  Maybe we'll meet again. Can't you see it in my eyes. This might be our last goodbye. Carrie, Carrie. Things they change ....Carrie, Carrie, Carrie!!! Maybe we'll meet again. Somewhere. Again. When light goes down....

Když světla ubývá. Nevidím důvod. Proč by jsi měla plakat. Tohle už jsem dříve prožili. Pokaždé, v každé etapě. Bůh ví, že jsem se pokoušel. Tak prosím, nežádej o víc. Nevidíš v mých očích. Že tohle může být naše poslední sbohem. Carrie, Carrie. Věci se mění, moje děvče. Carrie, Carrie. Snad se znovu setkáme. Někde. Znovu. Čtu tvé myšlenky. Bez jakýchkoliv úmyslů. Být krutý. Přál bych si ti vysvětlit. Že to všechno chce čas,celou spoustu trpělivosti. Pokud je to hřích,pak necítím žádnou bolest když přijde Nevidíš v mých očích. Že tohle může být naše poslední sbohem. Carrie, Carrie. Věci se mění, moje děvče. Carrie, Carrie. Snad se znovu setkáme. Nevidíš v mých očích. Že tohle může být naše poslední sbohem. Carrie, Carrie. Věci se mění....Carrie, Carrie, Carrie!!! Snad se znovu setkáme. Někde. Znovu. Když světla ubývá....

EUROPE - OPEN YOUR HEART / Otevři své srdce

Days filled with joy and  days filled with sorrow  I don't know just what to do  Am I happy today,  am I lonely tomorrow  Everything depends on you  I've been waiting for the angels  to knock on my door  I've been hopin' that everything  could be like before  Open your heart and tell me what's wrong  Why can't you talk like  you used to do before  I don't know if I'm weak,  I don't know if I'm strong  Hey girl, I can't cope anymore  I've been waiting for the angels  to knock on my door  I've been hopin' that everything could be  like before  Open your heart, let me hear you  Make up your mind,  I want to hear you call  Open your heart, want to come near you  Make up your mind, oh girl, before I fall Maybe the sun will continue to shine Maybe the rain will continue to fall Maybe you want to leave me behind Maybe you'll change and give me a call I've been waiting for the angels to knock  on my door  I've been hopin' that everything could be  like before  Open your heart, let me hear you  Make up your mind,  I want to hear you call  Open your heart, want to come near you  Make up your mind, oh girl, before I fall Open your heart, let me hear you  Make up your mind,  I want to hear you call  Open your heart, want to come near you  Make up your mind, before before I fall

Dny plné radosti a  dny plné smutku  Nevím, co právě udělat Dnes jsem šťastný,  zítra budu osamělý  Vše záleží na tobě  Čekal jsem na anděly,  než zaklepají na moje dveře  Doufal jsem, že by vše  mohlo být jako dřív  Otevři své srdce a řekni mi, co se děje  Proč nemůžeš mluvit,  tak jako před tím  Nevím, jestli jsem slabý,  já nevím, jestli jsem silný  Hej děvče, nedokážu to překlenout Čekal jsem na anděly,  než zaklepají na mé dveře  Doufal jsem, že by vše mohlo být  jako dřív  Otevři své srdce, dovol mi tě slyšet  Rozmysli se,  chci tě slyšet volat  Otevři své srdce, chci se přiblížit tobě  Rozmysli se, ach děvče, než padnu Možná, že slunce bude i nadále svítit  Možná, že déšť bude i nadále padat  Možná, že chceš mě nechat za sebou  Možná,že se změníš a zavoláš mi Čekal jsem na anděly, než zaklepají  na moje dveře  Doufal jsem, že by vše mohlo být  jako dřív  Otevři své srdce, dovol mi tě slyšet  Rozmysli se,  chci tě slyšet volat  Otevři své srdce, chci se přiblížit tobě  Rozmysli se, ach děvče, než padnu Otevři své srdce, dovol mi tě slyšet  Rozmysli se,  chci tě slyšet volat  Otevři své srdce, chci se přiblížit tobě  Rozmysli se, ach děvče, než padnu