Roxette - Lover, Lover, Lover (Milenka)

Could you show me what love is about? Could you show me what love is about? No clue, no key, just a sense of  a doubt Could you tell me what it’s all about? And if you haven’t got the time If you haven’t got the time, it’s all right Oh I’ll try to find some other Workin’ undercover I’m a lover lover lover Could you show me what life is about? Could you show me what life is about? What’s true to believe, I have a sense of a doubt Could you tell me what it’s all about? And if you haven’t got the time If you don’t want to spend the time,  bear in mind That I heard you had discovered You read the record cover I’m a lover lover lover Could you show me what love, love is about? Could you show me what love is about? And if you haven’t got the time, it’s all right I’m a lover lover lover

Mohl bys mi ukázat, o čem je láska? Mohl bys mi ukázat, o čem je láska? Žádné vodítko, žádný klíč, jen pocit  pochybnosti Mohl bys mi říct, o čem to celé je? A jestli nemáš čas Jestli nemáš čas, všechno je to v pořádku Oh, pokusím se najít jiné Pracuji v utajení Jsem milenka, milenka, milenka Mohl bys mi ukázat, o čem je láska? Mohl bys mi ukázat, o čem je láska? Žádné vodítko, žádný klíč, jen pocit pochybnosti Mohl bys mi říct, o čem to celé je? A jestli nemáš čas Pokud nechceš trávit čas,  mít na paměti To jsem slyšela, objevil si ji Čteš si nahrávku Jsem milenka, milenka, milenka Mohl bys mi ukázat, o čem je láska, láska? Mohl bys mi ukázat, o čem je láska? A jestli nemáš čas, všechno je to v pořádku Jsem milenka, milenka, milenka

Roxette - It must Have Been Love / Musela to být láska

 It Must Have Been Love • Roxette

It must Have Been Love Lay a whisper on my pillow Leave the winter on the ground I wake up lonely, there's air of silence In the bedroom and all around Touch me now, I close my eyes And dream away... It must have been love, but it's over now It must have been good, but I lost it somehow It must have been love, but it's over now From the moment we touched till the time had run out Make believing we're together That I'm sheltered by your heart But in and outside I turn to water Like a teardrop in your palm And it's a hard winter's day I dream away... It must have been love, but it's over now It was all that I wanted, now I'm living without It must have been love, but it's over now It's where the water flows, it's where the wind blows It must have been love, but it's over now It must have been good, but I lost it somehow It must have been love, but it's over now From the moment we touched till the time had run out It must have been love, but it's over now It was all that I wanted, now I'm living without It must have been love, but it's over now It's where the water flows, it's where the wind blows

Musela to být láska  Skryj šepot do mého polštáře Nech zimu na zemi Budím se sama, ticho visí ve vzduchu tady V ložnici a všude kolem Teď mě pohlaď, zavírám oči A odplouvám pryč na vlnách snění... Musela to být láska, ale teď je s ní konec Muselo to být dobré, ale nějak jsem to ztratila Musela to být láska, ale teď je s ní konec Od chvíle, kdy jsme se hladili dokud čas neuplynul Zkus uvěřit, že jsme spolu Že jsem skrytá ve Tvém srdci Ale vnitřně i vně se měním na vodu Jako slza na Tvé dlani A je krutý zimní den Já odplouvám pryč na vlnách snění... Musela to být láska, ale teď je s ní konec Byla vším, co jsem chtěla, teď žiju bez ní Musela to být láska, ale teď je s ní konec Je tam, kde teče voda Je tam, kde vane vítr Musela to být láska, ale teď je s ní konec Muselo to být dobré, ale nějak jsem to ztratila Musela to být láska, ale teď je s ní konec Od chvíle, kdy jsme se hladili dokud čas neuplynul Musela to být láska, ale teď je s ní konec Byla vším, co jsem chtěla, teď žiju bez ní Musela to být láska, ale teď je s ní konec Je tam, kde teče voda Je tam, kde vane vítr

Roxette - How do you do? / Jak se máš?

How do you do? / Jak se máš? 

I see you comb your hair and gimme that grin. It's making me spin now, spinnin' within. Before I melt like snow, I say Hello How do you do! I love the way you undress now. Baby begin. Do your caress, honey, my heart's in a mess. I love your blue-eyed voice, like Tiny Tim shines thru. How do you do! Well, here we are crackin' jokes in the corner of our mouths and I feel like I'm laughing in a dream. If I was young I could wait outside your school cos your face is like the cover of a magazine. How do you do... do you do, the things that you do. No one I know could ever keep up with you. How do you do! Did it ever make sense to you to say Bye Bye Bye? I see you in that chair with perfect skin. Well, how have you been, baby, livin' in sin? Hey, I gotta know, Did you say Hello, How do you do? Well, here we are spending time in the louder part of town and it feels like everything's surreal. When I get old I will wait outside your house cos your hands have got the power meant to heal. How do you do...

Vidím, jak si češeš vlasy A jak se na mě usmíváš To mě nutí se otočit Otočit se Než roztaji jako sníh Říkám ahoj Jak se máš! Líbí se mi, jak se teď svlékáš. Miláčku, začni, Hladíš se, zlatíčko Mám v srdci nepořádek Miluji tvůj modrooký hlas Září jako Tiny Tim Jak se máš! Tak, tady řešíme vtipy v koutku našich úst A mám pocit, že se ve snu směji. Kdybych byl mladý, Čekal bych na tebe před školou Protože tvoje tvář Je jako z obalu časopisu Jak se máš.....máš? Věci, které děláš Nikdo, koho znám, s tebou nedokáže udržet krok Jak se máš! Dávalo ti někdy smysl říct sbohem Ahoj Sbohem! Vidím tě v tom křesle S dokonalou pletí No, Jak se máš, zlato Žijící v hříchu? Hej, musím to vědět Řekl jsi Ahoj, jak se máš? Tak, tady trávíme čas V hlasitější části města A všecko vypadá neskutečně Až zestárnu Budu čekat před tvým domem Protože tvoje ruce mají sílu léčit. Jak se máš...

Roxette - Milk And Toast And Honey / MLÉKO A TOAST A MED

MILK AND TOAST AND HONEY Milk and toast and honey make it sunny on a rainy Saturday, he-he-hey Milk and toast, some coffee take the stuffiness out of days you hate, you really hate Slow morning news pass me by I try not to analyze but didn't he blow my mind this time Didn't he blow my mind? (Here he comes) To bring a little lovin', honey To take away the hurt inside Is everything that matters to me Is everything I want in life Milk and toast and honey Ain't it funny how things sometimes look so clear and feel so near The dreams I dream, my favourite wishful thinkin' Oh, he's bookmarked everywhere, everywhere True love might fall from the sky You never know what to find but didn't he blow my mind this time Didn't he blow my mind? (Here he comes) To bring a little lovin', honey To take away the pain inside Is everything that matters to me Is everything I want from life Oh lay a little lovin', honey To feel you're gettin' close to me Is everything that matters to me Is everywhere I wanna be

MLÉKO A TOAST A MED Mléko a toast a med prozáří sluncem i deštivou sobotu he-he-hej Mléko a tost, nějaká káva zbav se dusna ze dnů, které nenávidíš,, opravdu nenávidíš Raní zprávy mne pomalu míjejí Snažím se neanalyzovat ale tentokrát mě nevyhodil z hlavy Nevyhodil mě z hlavy? (Tady přichází) Aby přinesl trochu lásky, miláček Aby odstrani tu bolest uvnitř Je všechno, na čem mi záleží Je všechno, co v životě chci Mléko a toast a med Není to bláznivé, jak někdy věci vypadají tak jasně a zdají se být blízko Sny, které sním, moje oblíbené zbožné přání Oh, on je uložený všude, všude Pravá láska může spadnout z nebe Ty nikdy nevíš, kde co najdeš, ale tentokrát mě nevyhodil z hlavy Nevyhodil mě z hlavy? (Tady přichází) Abybych přinesl trochu lásky, miláček Abybych odstranil tu bolest uvnitř Je všechno, na čem mi záleží Je všechno, co v životě chci Oh, dej mi trochu lásky, miláčku Cítit, že se ke mně přibližuješ Je všechno, na čem mi záleží Je všude, kde chci být

Pretty Woman - Learn English with ( Movie CLIPS)

"Pretty Woman" with Richard Gere & Julia Roberts.

               Pretty Woman (1990) a Hooker meets Mr. Lewis  

        

Scene 

 Scene 

Rox℮tt℮ - The Look / Pohled

The Look                                                                                   Pohled

One, two, three, four  Walking like a man, hitting like a hammer, she's a juvenile scam. Never was a quitter, tasty like a raindrop, she's got the look. Heavenly bound cause heaven's got a number when she's spinning me around, Kissing is a colour, Her loving is a wild dog, she's got the look. She's got the look. She's got the look. What in the world can make   a brown-eyed girl turn blue. When everything I'll ever do  I'll do for you and I go: la la la la la she's got the look. Fire in the ice, naked to the T-bone is a lover's disguise. Banging on the head drum, shaking like a mad bull, she's got the look. Swaying to the band, moving like a hammer, she's a miracle man. Loving is the ocean, Kissing is the wet sand, she's got the look. And she goes: na na na na na na na na.

1-2-3-4 Pohybuje se jako muž, ránu má jak kladivo, Snaží se vypadat mladě. Nikdy nebyla ulejvák, Je vkusná jak dešťová kapka, ten její pohled. Nebeská hranice je příčina proč nebe dostalo číslici když si hraje kolem mě, Líbání je barva Její láska je jako divoký pes, ten její pohled. Ten její pohled. Ten její pohled. Co může na světě dělat  hnědooké děvče co se otáčí modře. Když udělám všechno, co udělám,  udělám pro tebe a tak jdu: la la la la la,  ten její pohled. Oheň uložený v ledu  nahý na kost je jako přestrojený milenec. Úžasně tluče na buben, třese se jak šílený býk, ten její pohled. Kymácí se ke kapele, pohybuje se jak kladivo, ona je zázračný člověk. Miluje jak oceán, líbá jako mokrý písek, ten její pohled. A tak jde:  na na na na na na na na

Glee + Roxette - Listen to your heart / Naslouchej svému srdci

II know there's something in the wake of your smile. I get a notion from the look in your eyes, yea. You've built a love but  that love falls apart. Your little piece of heaven turns too dark . Listen to your heart when he's calling for you. Listen to your heart there's nothing else you can do. I don't know where you're going and I don't know why, but listen to your heart before you tell him goodbye. Sometimes you wonder if this fight is worthwhile. The precious moments are all lost in the tide, yea. They're swept away and nothing is what is seems, the feeling of belonging to your dreams. Listen to your heart when he's calling for you. Listen to your heart there's nothing else you can do. I don't know where you're going and I don't know why, but listen to your heart before you tell him goodbye. And there are voices that want to be heard. So much to mention but you can't find the words. The scent of magic, the beauty that's been when love was wilder than the wind Listen to your heart when he's calling for you. Listen to your heart there's nothing else you can do. I don't know where you're going and I don't know why, but listen to your heart before you tell him goodbye.

Vím, že tu je něco Co probouzí Tvůj úsměv Mám dojem Z výrazu ve Tvých očích, jo. Stavěl jsi lásku Ale ta láska se zřítila Tvůj malý kousek nebe příliš potemněl. Naslouchej svému srdci Když na Tebe volá. Naslouchej svému srdci Není nic dalšího, co bys mohl dělat. Nevím, kam jdeš A nevím proč. Ale naslouchej svému srdci Dříve, než mu řekneš sbohem. Někdy Tě zajímá Jestli tenhle boj má smysl. Vzácné chvíle Se časem všechny ztratí, jo. Jsou smeteny pryč A nic není tím, čím se zdá. Ten pocit, patřící do Tvých snů. Naslouchej svému srdci Když na Tebe volá. Naslouchej svému srdci Není nic dalšího, co bys mohl dělat. Nevím, kam jdeš A nevím proč. Ale naslouchej svému srdci Dříve, než mu řekneš sbohem. A jsou zde hlasy Které chtějí být slyšet Tolik je toho k připomenutí Ale nemůžeš najít slova. Ta kouzelná vůně, Tak krása, která byla Když láska byla divočejší, než vítr. Naslouchej svému srdci Když na Tebe volá. Naslouchej svému srdci Není nic dalšího, co bys mohl dělat. Nevím, kam jdeš A nevím proč. Ale naslouchej svému srdci Dříve, než mu řekneš sbohem.

Roxette - Fading like a flower / Uvadám jako květina

In a time where the sun descends alone I ran a long long way from home to find a heart thats made of stone I will try I just need a little time to get your face right out of my mind to see the world through different eyes Every time I see you oh I try to hide away but when we meet it seems I can't let go every time you leave the room I feel I'm fading like a flower Tell me why when I scream there's no reply when I reach out there's nothing to find when I sleep I break down and cry Every time I see you oh I try to hide away but when we meet it seems I can't let go every time you leave the room I feel I'm fading like a flower fading like a rose fading like a rose beaten by the storm talking to myself getting washed by the rain its such a cold cold town ooh its such a cold town Every time I see you oh I try to hide away but when we meet it seems I can't let go every time you leave the room I feel I'm fading like a flower

V době kdy slunce osamoceně zapadá Utíkám daleko, daleko od domova abych našla srdce z kamene Budu se snažit, potřebuji jen trochu času,  abych dostala tvoji tvář z mé mysli  zase viděla svět jinýma očima Pokaždé když tě vidím, snažím se někde schovat ale když se setkáme, zdá se že to nemohu nechat být Pokaždé když opustíš místnost, cítím že uvadám jako květina Řekni proč Když křičím není žádná odpověď Když toho konečně dosáhnu nic tím nezískám Když spím zhroutím se a Brečím Pokaždé když tě vidím,  snažím se někde schovat ale když se setkáme, zdá se že to nemůžu nechat být Pokaždé když opustíš místnost, cítím že uvadám jako květina Uvadám jako růže, uvadám jako růže, kterou bičuje bouře mluvím sama se sebou umývaná deštěm Je to tak studené, studené město Je to tak studené město. Pokaždé, když tě vidím, snažím se někde schovat ale když se setkáme, zdá se že to nemůžu nechat být Pokaždé když opustíš místnost, cítím že uvadám jako květina

Rox℮tt℮ - Listen to your heart / Naslouchej svému srdci

I know there's something in the wake of your smile. I get a notion from the look in your eyes, yea. You've built a love but  that love falls apart. Your little piece of heaven turns too dark. Listen to your heart when he's calling for you. Listen to your heart there's nothing else you can do. I don't know where you're going and I don't know why, but listen to your heart before you tell him goodbye. Sometimes you wonder if this fight is worthwhile. The precious moments are all lost in the tide, yea. They're swept away and nothing is what is seems, the feeling of belonging to your dreams. Listen to your heart when he's calling for you. Listen to your heart there's nothing else you can do. I don't know where you're going and I don't know why, but listen to your heart before you tell him goodbye. And there are voices that want to be heard. So much to mention but you can't find the words. The scent of magic, the beauty that's been when love was wilder than the wind Listen to your heart when he's calling for you. Listen to your heart there's nothing else you can do. I don't know where you're going and I don't know why, but listen to your heart before you tell him goodbye.

Vím, že tu je něco Co probouzí Tvůj úsměv Mám dojem Z výrazu ve Tvých očích, jo. Stavěl jsi lásku Ale ta láska se zřítila Tvůj malý kousek nebe  příliš potemněl. Naslouchej svému srdci Když na Tebe volá. Naslouchej svému srdci Není nic dalšího, co bys mohl dělat. Nevím, kam jdeš A nevím proč. Ale naslouchej svému srdci Dříve, než mu řekneš sbohem. Někdy Tě zajímá Jestli tenhle boj má smysl. Vzácné chvíle Se časem všechny ztratí, jo. Jsou smeteny pryč A nic není tím, čím se zdá. Ten pocit, patřící do Tvých snů. Naslouchej svému srdci Když na Tebe volá. Naslouchej svému srdci Není nic dalšího, co bys mohl dělat. Nevím, kam jdeš A nevím proč. Ale naslouchej svému srdci Dříve, než mu řekneš sbohem. A jsou zde hlasy Které chtějí být slyšet Tolik je toho k připomenutí Ale nemůžeš najít slova. Ta kouzelná vůně, Tak krása, která byla Když láska byla divočejší, než vítr. Naslouchej svému srdci Když na Tebe volá. Naslouchej svému srdci Není nic dalšího, co bys mohl dělat. Nevím, kam jdeš A nevím proč. Ale naslouchej svému srdci Dříve, než mu řekneš sbohem.