The Everly Brothers - Crying in the rain / PLÁČ V DEŠTI + Album

 Crying in the rain / PLÁČ V DEŠTI

I'll never let you see The way my broken heart is hurting me I've got my pride and I know how to hide All my sorrow and pain I'll do my crying in the rain If I wait for stormy skies You won't know the rain  from the tears in my eyes You'll never know that I still love you so Though the heartaches remain I'll do my crying in the rain Raindrops falling from heaven Could never take away my misery But since we're not together I pray for stormy weather To hide these tears I hope  you'll never see Someday when my crying's done I'm gonna wear a smile and walk in the sun I may be a fool But till then, darling, You'll never see me complain I'll do my crying in the rain But since we're not together I pray for stormy weather To hide these tears  I hope you'll never see Someday when my crying's done I'm gonna wear a smile and walk in the sun I may be a fool But till then, darling, You'll never see me complain I'll do my crying in the rain I'll do my crying in the rain I'll do my crying in the rain

Nikdy Tě nenechám spatřit, jak mě ničí mé zlomené srdce. Mám svou hrdost a vím jak skrýt, Všechen můj smutek a bolest Budu plakat v dešti. Když si počkám na bouřlivé nebe, nerozeznáš déšť  od slz v mých očích Nikdy se nedovíš, že Tě pořád ještě miluji, přestože mi zůstal jen zármutek. Budu plakat v dešti. Proudy deště padají z nebe, nikdy s sebou nevezmou mé trápení Ale od té doby, co nejsme spolu, modlím se za špatné počasí. Abych skryl ty slzy, jež doufám,  že nikdy neuvidíš Jednou, až přestanu plakat. Budu se usmívat a procházet se na slunci. Možná jsem blázen. Ale do té doby, milá nikdy neuslyšíš mé nářky. Budu plakat v dešti. Ale od té doby, co nejsme spolu, modlím se za špatné počasí. Abych skryl ty slzy, Doufám, že je nikdy neuvidíš Jednou, až přestanu plakat. Budu se usmívat a procházet se na slunci. Možná jsem blázen. Ale přesto potom, milá, nikdy neuslyšíš mé nářky. Budu plakat v dešti. Budu plakat v dešti. Budu plakat v dešti.

A-HA - Celice

1,2,3,4 Celice  It's in the way you hurt me  Celice I know that I'm alive  Open up inside  Make me want you  Make me want to  Wrap yourself around me  Hold me tighter  Hold me tight as only you can  Celice  It's in the way you hurt me  Celice  You sharpened up my senses  I know you're on my side  Celice  Its in the way you teach me  Celice  to chase the thoughts away  You open up my eyes  made me want you  made me want to  you know it feels so nice  hold me tight now  hold me tight as can be  Celice  It's in the way you hurt me  Celice  Its in the way you hurt me  (Oh hold me tightly)  Celice  I know that I'm alive  (hold me hold me tightly)  Celice  you sharpened all my senses  I know you're on my side

1,2,3,4 Celice  Je to způsob, jakým jsi mě ublížila  Celice vím, že jsem naživu  Otevři se uvnitř Učiň mě, abych tě chtěl Chci, abych to chtěl Obejmi mě Drž mě pevněji Drž mě těsně, jak jen můžeš   Celice Je to způsob, jakým jsi mi ublížila Celice Vybrala jsi mé myšlenky Vím, že jsi na mé straně Celice  Je to tak, jak mě učíš Celice vyhnat mé myšlenky pryč Otevři oči donutil jsem tě mě chtít nutil mě chtít víš, že je to tak příjemné teď mě pevně drž drž mě pevně, jak jen to jde Celice  Je to způsob, jakým jsi mi ublížila Celice Je to tak, jak jsi mi ublížila (Oh drž mě pevně) Celice Vím, že jsem naživu (drž mě pevně) Celice vyostřila jsi všechny mé smysly Vím, že jsi na mé straně

32 - Fráze ( to take on ) A-ha - Take on me / Vezmi si mě

 Take on me / Vezmi si mě

Talking away I don't know what I'm to say I'll say it anyway Today's another day to find you Shying away I'll be coming for your love, okay? Take on me (take on me) Take me on (take on me) I'll be gone In a day or two So needless to say I'm odds and ends But I'll be stumbling away Slowly learning that life is okay Say after me It's no better to be safe than sorry Take on me (take on me) Take me on (take on me) I'll be gone In a day or two Oh the things that you say Yeah, is it a life or Just a play my worries away You're all the things I've got to remember You're shying away I'll be coming for you anyway Take on me (take on me) Take me on (take on me) I'll be gone In a day or two

Oddej se mi Mluvíme do nekonečna Nevím co Říkám, beztak to budu říkat Dneska je další den na to, abych Tě našel Přivedl Tě do rozpaků Příjdu si pro Tvou lásku, OK? Oddej se mi (Oddej se mi) Oddej se mi (Oddej se mi) Půjdu Za den nebo dva Tak zbytečné mluvit Jsem lichý a zbytečný Ale už klopýtám pryč Pomalu se učím, že život je OK. Říkej po mně Není lepší být v pořádku, tak promiň. Oddej se mi (Oddej se mi) Oddej se mi (Oddej se mi) Půjdu Za den nebo dva Oh, věci, které říkáš Je to život nebo Jenom hra, že starosti jsou pryč Ty jsi všechno,na co musím vzpomínat Jsi v rozpacích Přijdu za tebou Oddej se mi (Oddej se mi) Oddej se mi (Oddej se mi) Půjdu Za den nebo dva

Frázové sloveso to take on má několik významů.
Jedním z nich je

 - přijmout:  I was happy to take it on (s radostí jsem to místo přijal.)
Take on me (take on me)
Zpěvák žádá svou dívku, aby ho akceptovala, aby ho brala.

My sister has her own business. Recently they’ve been getting more and more customers. .

Sestra má čím dál tím víc zákazníků, a tak bude muset přijmout nové zaměstnance.

A-ha - Living a Boy's Adventure Tale / Životní příběh chlapcova dobrodružství

I've fixed my dwelling for the night Lights in pairs come passing by where I hide I need some time now on my own Leave my loneliness alone To lick my wounds Night has found me just in time to help me close my eyes one more time Living a boy's adventure tale In so many ways Living a boy's adventure tale For so many days I'm living a boy's adventure tale Can't escape, if I wanted to Living a boy's adventure tale I may be dreaming but I feel awake I've been lost in so many places Seeked love in so many faces A change of weather, the rain pours down My head in hands, pressed to the ground And where am I supposed to go now Living a boy's adventure tale In so many ways Living a boy's adventure tale (aah) Living a boy's adventure tale a voice I hear  Living a boy's adventure tale Singing a lullaby for me Living a boy's adventure tale Because of you Living a boy's adventure Oh you know it's true Living a boy's adventure tale In so many ways (aah) For so many days I love you. I love you So many ways

Opravil jsem svůj byt na noc Světla v párech přichází kolem, kde se skrývám Potřebuji nějaký čas pro sebe nech mě o samotě  Olizuj mé rány  Noc mě našla právě včas, aby mi pomohla zavřít oči ještě jednou  Životní příběh chlapcova dobrodružství V mnoha ohledech  Životní příběh chlapcova dobrodružství pro tolik dní  Žiji příběh chlapeckého dobrodružství Nelze uniknout, kdybych chtěl  Životní příběh chlapcova dobrodružství Možná jsem snil, ale cítím se probuzen Byl jsem ztracen v tolika místech  hledal lásku v mnoha tvářích  A změna počasí, déšť vylévá  Moje hlava v dlaních, přitisknutá k zemi A kam mám jít  Životní příběh chlapcova dobrodružství V mnoha ohledech  Životní příběh chlapcova dobrodružství Životní příběh chlapcova dobrodružství hlas, který slyším  Životní příběh dobrodružného chlapce zpívá ukolébavku pro mě  Životní příběh chlapcova dobrodružství Kvůli tobě Žiji dobrodružství chlapce Oh vy víte, že je to pravda  Životní příběh dobrodružného chlapce V mnoha ohledech (Aah)  pro tolik dní  Miluji tě.  Miluji tě  Tolika způsoby