|
Ave Maria Vracím se domů, zase mířím tam, kde měl jsem dávno býtMinistrant na kůru co zpívával Ave MariaA táta s mámou už na práh mi naproti nepřijdouNeřeknou jako dřív, tak buď zdráv Ave Maria Dnes už se loučím mnohem, mnohem hůř, s každou vteřinouKdyž jsem šel světem jen tak naboso s tváří nevinnouKdy hlavou netáhly mi mraky, dík mámo za ty krásný rokyAve Maria, Ave Maria Ave Maria, Ave MariaProč člověk v očích tajně slzy skrýváKdyž táta s mámou ve vzpomínkách si zpívámAve Maria - Gloria Kdo líp než táta o své holce ví, že ho postrádáŽe slýchá ve snech jak zpívají Ave MariaVím jednou cestou, že už netrefím a to tou do dětstvíTak aspoň v duchu s tátou zpívám si Ave Maria Proč život drobné mince zpátky nám nikdy nevracíTy zatoulané střípky štěstí ztracených radostíProč člověk v očích slzy tajně skrýváKdyž táta s mámou ve vzpomínkách zpíváAve Maria, Ave Maria Ave Maria, Ave MariaProč člověk v očích tajně slzy skrýváKdyž s mámou ve vzpomínkách si zpívámAve Maria - Gloria |
Seznam blogů
Zobrazují se příspěvky se štítkemAndré Rieu. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemAndré Rieu. Zobrazit všechny příspěvky
4. 12. 2022
AVE MARIA / Lucie Bílá , Jakub Smolík a Denisa Marková
Labels:
André Rieu,
Celine Dion,
Czech song,
Christmas Songs,
Luciano Pavarotti
12. 8. 2022
Julio Iglesias - LA PALOMA / ENGLISH TRANSLATION(The white dove) + Marta Kubišová - Volám nashledanou
LA PALOMA by Julio Iglesias: Spanish, Bangla & English
Dove - Holubice
| A song reminds me of that yesterday When she quietly walked away one evening She went with her sad song to another place She left my loneliness as a companion A white dove sings to me at dawn Old melancholies, things of the soul They arrive with the silence of the morning And when I go out to see her, she flies to her house Where is she going? that my voice She no longer wants to listen Where is she going? that my life goes out If she is not next to me if i wanted to go back I would go to wait for her Every day, every morning To love her more She went with her sad song to another place She left my loneliness as a companion A white dove sings to me at dawn Old melancholies, things of the soul They arrive with the silence of the morning And when I go out to see her, she flies to her house Where are you going? that my voice She no longer wants to listen Where are you going? that my life goes out If you are not next to me if i wanted to go back I would go to wait for her Every day, every morning To love her more | Jedna písnička mi to včera připomíná Když jednoho večera tiše odešla Odešla se svou smutnou písní na jiné místo Opustila mou samotu jako společnice Za svítání mi zpívá bílá holubice Staré melancholie, věci duše Přicházejí s ranním tichem A když jdu za ní, letí do jejího domu Kam jde? že můj hlas už nechce poslouchat Kam jde? že můj život zhasne Pokud nejsi vedle mě Kdybych se chtěl vrátit šel bych na ni počkat Každý den, každé ráno Milovat ji víc Odešla se svou smutnou písní na jiné místo Opustila mou samotu jako společnice Za svítání mi zpívá bílá holubice Staré melancholie, věci duše Přicházejí s ranním tichem A když jdu za ní, letí do jejího domu Kam jdeš? že můj hlas už nechce poslouchat Kam jdeš? že můj život zhasne Pokud nejsi vedle mě kdybych se chtěl vrátit šel bych na ni počkat Každý den, každé ráno Milovat ji víc |
André Rieu - La Paloma (Live in Mexico)
19. 7. 2022
Andy William + André Rieu - A time for us / Čas pro nás
A time for us Romeo and Juliet 1968
A time for us / Čas pro nás
A time for us someday there'll be
When chains are torn by by courage born
Of a love that's free
A time when dreams so long denied
Can flourish as we unveil the love
We now must hide
A time for us at last to see
A life worthwhile for you and me
And with our love through tears and thorns
We will endure
As we pass surely through every storm
A time for us someday there'll be
A new world a world of shining hope
For you and me
A time for us at last to see
A life worthwhile for you and me
And with our love through tears and thorns
We will endure
As we pass surely through every storm
A time for us someday there'll be
A new world a world of shining hope
For you and me. Jednou pro nás přijde čas
Když se řetězy trhají odvahou narozenou
z lásky, která je svobodná
Čas, kdy sny byly tak dlouho popírány
Může vzkvétat, když odhalíme lásku
Nyní ji musíme skrýt
Čas, abychom ho konečně viděli
Hodnotný život pro tebe a pro mě
A s naší láskou skrze slzy a trny
My vydržíme
Jako my jistě procházíme každou bouří
Jednou pro nás přijde čas
Nový svět, svět zářící nadějí
Pro tebe a pro mě
Čas, abychom ho konečně viděli
Hodnotný život pro tebe a pro mě
A s naší láskou skrze slzy a trny
My vydržíme
Jako my jistě procházíme každou bouří
Jednou pro nás přijde čas
Nový svět, svět zářící nadějí
Pro tebe a pro mě
12. 12. 2020
19. 1. 2020
Olivia Newton-John + Amy Nuttall - Greensleeves / paní Greensleevesová
Andre Rieu - Greensleeves
Alas my love you do me wrong
To cast me off discourteously; And I have loved you oh so long Delighting in your company.Bohužel moje lásko zachovala jsi se ke mě špatně odsoudit mě nezdvořile; A já jsem tě miloval, ach tak dlouho Radost být ve tvé společnosti.
Greensleeves was my delight,
Greensleeves my heart of gold Greensleeves was my heart of joy And who but my lady Greensleeves.Greensleeves byla má velká rozkoš, Greensleeves mé srdce ze zlata Greensleeves byla mého srdce radost A kdo jiný než má paní Greensleevesové
I have been ready at your hand
To grant whatever thou would'st crave; I have waged both life and land Your love and goodwill for to have.Byl jsem ti vždy po ruce darovat ti vše po čem toužíš Vedl jsem svůj život a zemi abych měl tvou lásku a dobrou vůli.
Greensleeves was my delight,
Greensleeves my heart of gold Greensleeves was my heart of joy And who but my lady Greensleeves.Greensleeves byla má velká potěcha, Greensleeves mé srdce ze zlata Greensleeves byla mého srdce radost A kdo jiný než má paní Greensleevesová
Thy petticoat of sendle white
With gold embroidered gorgeously; Thy petticoat of silk and white And these I bought gladly.Tvá spodnička sněhově bílá Zlatem překrásně vyšívaná; Tvá spodnička z hedvábí a nevinnosti A tu jsem koupil rád.
Greensleeves was my delight,
Greensleeves my heart of gold Greensleeves was my heart of joy And who but my lady Greensleeves.Greensleeves byla má velká potěcha, Greensleeves mé srdce ze zlata Greensleeves byla mého srdce radost A kdo jiný než má paní Greensleevesová |
Olivia Newton-John
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)





