Olivia Newton John - Silent night / Tichá noc

Silent night / Tichá noc

Silent night, holy night All is calm, all is bright Round young Virgin Mother and Child Holy Infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Silent night, holy night Son of God, love's pure light Radiant beams from Thy holy face With the dawn of redeeming grace Jesus, Lord, at Thy birth Jesus, Lord, at Thy birth Silent night, holy night! Shepherds quake at the sight Glories stream from heaven afar Heavenly hosts sing Alleluia! Christ, the Saviour is born Christ, the Saviour is born

Tichá noc, svatá noc  Vše je v klidné, vše je jasné Okolo mladé Panny Matky a dítěte Jezulátko tak něžné a mírné Spí v nebeském klidu Spí v nebeském klidu Tichá noc, svatá noc Syn Boží, láska je čisté světlo Zářivé paprsky z tvé svaté tváře S úsvitem vykoupení milosti Ježíši, Pane, na Tvé narození Ježíši, Pane, na Tvé narození Tichá noc, svatá noc! Pastýři třesou se při pohledu Sláva proudí z nebe z dálky Nebeští hostitelé zpívají Aleluja! Kriste, Spasitel se narodil Kriste, Spasitel se narodil

Olivia Newton-John + Amy Nuttall - Greensleeves / paní Greensleevesová

Andre Rieu - Greensleeves

Alas my love you do me wrong To cast me off discourteously; And I have loved you oh so long Delighting in your company.Bohužel moje lásko zachovala jsi se ke mě špatně odsoudit mě nezdvořile; A já jsem tě miloval, ach tak dlouho Radost být ve tvé společnosti. Greensleeves was my delight, Greensleeves my heart of gold Greensleeves was my heart of joy And who but my lady Greensleeves.Greensleeves byla má velká rozkoš, Greensleeves mé srdce ze zlata Greensleeves byla mého srdce radost A kdo jiný než má paní Greensleevesové I have been ready at your hand To grant whatever thou would'st crave; I have waged both life and land Your love and goodwill for to have.Byl jsem ti vždy po ruce darovat ti vše po čem toužíš Vedl jsem svůj život a zemi abych měl tvou lásku a dobrou vůli. Greensleeves was my delight, Greensleeves my heart of gold Greensleeves was my heart of joy And who but my lady Greensleeves.Greensleeves byla má velká potěcha, Greensleeves mé srdce ze zlata Greensleeves byla mého srdce radost A kdo jiný než má paní Greensleevesová Thy petticoat of sendle white With gold embroidered gorgeously; Thy petticoat of silk and white And these I bought gladly.Tvá spodnička sněhově bílá Zlatem překrásně vyšívaná; Tvá spodnička z hedvábí a nevinnosti A tu jsem koupil rád. Greensleeves was my delight, Greensleeves my heart of gold Greensleeves was my heart of joy And who but my lady Greensleeves.Greensleeves byla má velká potěcha, Greensleeves mé srdce ze zlata Greensleeves byla mého srdce radost A kdo jiný než má paní Greensleevesová

Olivia Newton-John 

Olivia Newton John - Hopelessly Devoted to You / Beznadějně ti oddaná

Guess mine is not the first heart broken My eyes are not the first to cry I'm not the first to know There's just no getting over you You know I'm just a fool who's willing To sit around and wait for you But, baby, can't you see There's nothing else for me to do? I'm hopelessly devoted to you But now there's nowhere to hide Since you pushed my love aside I'm out of my head Hopelessly devoted to you Hopelessly devoted to you Hopelessly devoted to you My head is saying, "Fool, forget him." My heart is saying, "Don't let go. Hold on till the end." And that's what I intend to do I'm hopelessly devoted to you But now there's nowhere to hide Since you pushed my love aside I'm out of my head Hopelessly devoted to you Hopelessly devoted to you Hopelessly devoted to you

Hádám, že mé zlomené srdce není první Moje oči nejsou první, co pláčou Nejsem první, co ví, že Že není možnost, jak se přes tebe dostat Vím, že jsem jen blázen, co je ochotný Posedávat kolem a čekat na tebe Ale, zlato, nevidíš, že Nemůžu dělat nic jiného? Jsem ti beznadějně oddaná Ale teď není kam se schovat Od té doby, co jsi dal mou lásku stranou Jsem mimo Beznadějně ti oddaná Beznadějně ti oddaná Beznadějně ti oddaná Moje hlava říká "Blázne, zapomeň na něj" Moje srdce říká: „Nenechte to jít Drž se až do konce" A to jsem měla v úmyslu Jsem ti beznadějně oddaná Ale teď není kam se schovat Od té doby, co jsi dal mou lásku stranou Jsem mimo Beznadějně ti oddaná Beznadějně ti oddaná Beznadějně ti oddaná

Olivia Newton John - Xanadu

A place where nobody dared to go, the love that we came to know They call it Xanadu And now, open your eyes and see, what we have made is real We are in Xanadu A million lights are dancing and there you are, a shooting star An everlasting world and you´re here with me, eternally Xanadu, Xanadu, (now we are here) in Xanadu Xanadu, Xanadu, (now we are here) in Xanadu Xanadu, your neon lights will shine for you, Xanadu The love, the echoes of long ago, you needed the world to know They are in Xanadu The dream that came through a million years That lived on through all the tears, it came to Xanadu A million lights are dancing and there you are, a shooting star An everlasting world and you´re here with me, eternally Xanadu, Xanadu, (now we are here) in Xanadu Xanadu, Xanadu, (now we are here) in Xanadu Now that I´m here, now that you´re near in Xanadu Now that I´m here, now that you´re near in Xanadu, Xanadu

Místo, kam se nikdo neodvážil jít, Lásku, kterou jsme poznali. Nazývají to Xanadu. A teď, otevři oči a dívej se, co jsme stvořili je skutečné. Jsme v Xanadu. Milion světel tančí a tady jsi, padající hvězda. Věčný svět a Ty jsi tady se mnou, věčně. Xanadu, Xanadu, (teď jsme tady) v Xanadu Xanadu, Xanadu, (teď jsme tady) v Xanadu Xanadu Tvé neóny budou svítit pro Tebe Xanadu Láska,ozvěna dávných věků, Potřeboval jsi poznat svět. Jsou tady v Xanadu. Sen, který prošel přes milión let. To prožilo všechny slzy, Přišlo to do Xanadu. Milion světel tančí a tady jsi, padající hvězda. Věčný svět a Ty jsi tady se mnou, věčně. Xanadu, Xanadu, (teď jsme tady) v Xanadu Xanadu, Xanadu, (teď jsme tady) v Xanadu Tak teď jsem tady, tak teď jsi blízko v Xanadu Tak teď jsem tady, tak teď jsi blízko v Xanadu, Xanadu.