Avalon + Mariah Carey - Jesus Born On This Day (Ježíš se narodil v tento den)

Today a child is born on earth.
Today a child is born on earthDnes se na Zemi narodilo dítě
Dnes se na Zemi narodilo dítě

Today the glory of God shines everywhere.
For all the world.
Oh Jesus born on this day.
He is our light and salvation.
Oh Jesus born on this day.
He is the King of all nations.Dnes všude září Boží sláva.
Pro celý svět.
Oh, Ježíš se ten den narodil
On je naše světlo a spása
Oh, Ježíš se ten den narodil
On je králem všech národů

Behold the lamb of God has come.
(Behold the lamb of God has come)Hleď, beránek Boží přišel
(Hleď, beránek Boží přišel)

fotky

Behold the Savior is born.
Sing of His love to everyone.
Oh Jesus born on this day.
Heavenly child in a manger.
Oh Jesus born on this day.
He is our Lord and Savior.Hleď, Spasitel se narodil.
Zpívejte o Jeho lásce všem.
Oh, toho dne se narodil Ježíš
Nebezké dítě  v jesličkách.
Oh, Ježíš se ten den narodil
Je to náš Pán a Spasitel

Today our hearts 
rejoice in Him.
(Today our hearts rejoice in Him)
Today the light of His birth.
Fills us with hope and brings peace on earth.
Oh Jesus born on this day.
He is our light and salvation.
Oh Jesus born on this day.
He is the King of all nations.Dnes naše srdce
Naše srdce radují
(Dnes se z něj naše srdce radují)
Dnes nás světlo jeho narození
Naplňuje nadějí a přináší mír na Zemi
Oh, Ježíš se toho dne narodil
Je to naše světlo a spása
Oh, Ježíš se toho dne narodil
Je králem všech národů

Today a child is born on earth.
(Today a child is born on earth)Dnes se na Zemi narodilo dítě
(Dnes se na Zemi narodilo dítě)

He is light, He is love, He is grace
Born on Christmas day
He is light, He is love, He is grace
Born on Christmas day
He is light, He is love, He is grace
Born on Christmas day...On je světlo, on je láska, on je milost
Narozená na Štědrý den
On je světlo, on je láska, on je milost
Narozená na Štědrý den
On je světlo, on je láska, on je milost
Narozená na Štědrý den...

Mariah Carey & Justin Bieber - All I want for Christmas is you - Všechno, co chci k Vánocům jsi ty

 All I want for Christmas is you - Všechno, co chci k Vánocům jsi ty

I don't want a lot for Christmas There is just one thing I need I don't care about the presents Underneath the Christmas tree I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true... All I want for Christmas is You... yeah yeah I don't want a lot for Christmas There is just one thing I need (and I) Don't care about presents Underneath the Christmas tree I don't need to hang my stocking There upon the fireplace Santa Claus won't make me happy With a toy on Christmas day I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true All I want for Christmas is you... You baby Oh I won't ask for much this Christmas I won't even wish for snow (and I) I'm just gonna keep on waiting Underneath the mistletoe I won't make a list and send it To the North Pole for Saint Nick I won't even stay awake to Hear those magic reindeer click 'Cause I just want you here tonight Holding on to me so tight What more can I do Baby all I want for Christmas is you You baby All the lights are shining So brightly everywhere (so brightly yeah) And the sound of children's Laughter fills the air And everyone is singing (oh yeah) I hear those sleigh bells ringing Santa won't you bring me the one I really need  won't you please bring my baby to me... Oh I don't want a lot for Christmas This is all I'm asking for I just want to see my baby Standing right outside my door Oh I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true Baby all I want for Christmas is You (You) baby

K Vánocům toho nechci moc. Je tu jediná věc, kterou potřebuji. Nestarám se o dárky pod vánočním stromkem. Jenom tě chci pro sebe. Víc než bys mohl někdy vědět. Splň mi moje přání. Jediné, co chci k Vánocům, jsi Ty... ano, ano K Vánocům toho nechci moc. Je tu jediná věc, kterou potřebuji. (a já) Nestarám se o dárky pod vánočním stromkem. Nepotřebuji věšet punčochu Tam na krbu Santa Klaus mě neudělá šťastnou Ani s hračkou na Štědrý den Jenom tě chci pro sebe. Víc než bys mohl někdy vědět. Splň mi moje přání. Všechno,co chci k Vánocům, jsi Ty... Ty lásko. Ó letošní Vánoce nebudu žádat moc. Dokonce si nebudu přát sníh. (a já) Budu prostě čekat pod jmelím. Nebudu dělat seznam a posílat ho Na severní pól za Saint Nickem Ani nezůstanu vzhůru pro to, abych slyšela to kouzelné sobí cinknutí. Jen chci, abys tady byl dnes večer. Abys mě pevně objímal. Co mám pro to udělat Lásko vše co chci k Vánocům, jsi Ty.. Ty, lásko. Všechna světla svítí všude tak jasně. (tak jasně yeah) A dětský smích plní vzduch. A každý si zpívá Slyším zvonit rolničky. Santa mi nepřinese toho, koho opravdu potřebuji. Vrátíš mi prosím mou lásku Ó k Vánocům toho nechci moc. Toto je všechno, co žádám. Jen chci vidět mou lásku. Kéž by stál v mých dveřích. Jenom tě chci pro sebe. Víc než bys mohl někdy vědět. Splň mi moje přání.. Lásko, jediné, co chci k Vánocům, jsi Ty. (Ty) lásko

All I Want For Christmas Is You (lyrics on screen)

Mariah Carey - Without You / Bez tebe

No, I can't forget this evening Or your face as you were leaving But I guess that's just the way The story goes You always smile But in your eyes Your sorrow shows Yes, it shows No, I can't forget tomorrow When I think of all my sorrow When I had you there But then I let you go And now it's only fair That I should let you know What you should know CHORUS I can't live If living is without you I can't live I can't give anymore I can't live If living is without you I can't give I can't give anymore Well I can't forget this evening Or your face as you were leaving But I guess that's just the way The story goes You always smile But in your eyes Your sorrow shows Yes, it shows CHORUS 2x

Ne, nemůžu zapomenout na dnešní večer A tvůj výraz ve tváři, když jsi odcházel Ale myslím, že je to prostě způsob Jak náš příběh pokračuje Vždycky se usmíváš Ale ve tvých očích Vidím tvůj smutek Ano, vidím ho tam Ne, nemůžu zapomenout na zítřek Když přemýšlím o svém smutku Když jsem tě tu měla Ale pak jsem tě nechala jít A je správné Že jsem tě nechala uvědomit si Co by jsi měl vědět REFRÉN Nemůžu žít Pokud mám žít bez tebe Nemůžu žít Už prostě nemůžu Nemůžu žít Pokud mám žít bez tebe Nemůžu Už prostě nemůžu Ne, nemůžu zapomenout na dnešní večer Tvůj výraz ve tváři, když jsi odcházel Ale myslím, že je to prostě způsob Jak příběh pokračuje Vždycky se usmíváš Ale ve tvých očích Vidím tvůj smutek Ano, vidím ho tam REFRÉN 2x

 

7- Fráze ( Takes your time ) Mariah Carey - Love takes time / Láska chce čas

I had it all. But I let it slip away. Couldn't see that  I treated you wrong. Now I wander around. Feeling down and cold. Trying to believe that you're gone. Love takes time. To heal when you're hurting so much. Couldn't see that I was blind. To let you go. I can't escape the pain. Inside. Love takes time. I don't wanna be here alone. Losing my mind. From this hollow in my heart. Suddenly I'm so incomplete. Lord I'm needing you now. Tell me how to stop the rain. Tears are falling down endlessly. Love takes time. To heal when you're hurting so much. Couldn't see that I was blind. To let you go. I can't escape the pain. Inside. Love takes time. I don't wanna be here alone. You might say that it's over. You might say that you don't care. You might say you don't miss me. You don't need me. But I know that you do and I feel that  you do. Inside. Love takes time. To heal when you're hurting so much. Couldn't see that I was blind. To let you go. I can't escape the pain. Inside. Love takes time. I don't wanna be here alone.

Měla jsem všechno Ale nechala jsem to proklouznout  Neviděla jsem,  že jsem se k tobě chovala špatně. Teď se potuluji kolem Pociťuji dno a chlad Snažím se uvěřit, že jsi pryč Láska Chce čas. Léčit, když tolik bolí. Neviděla jsem, byla jsem slepá Nechat tě jít. Nemůžu uniknout bolesti. Uvnitř Láska chce čas. Nechci tu být sama Ztrácím rozum. Z toho prázdna v mém srdci Najednou jsem tak neúplná Pane, teď tě potřebuji Řekni mi, jak zastavit déšť Slzy padají do nekonečna Láska Chce čas. Léčit, když tolik bolí. Neviděla jsem, byla jsem slepá Nechat tě jít. Nemůžu uniknout bolesti. Uvnitř Láska chce čas. Nechci tu být sama Dalo by se říct, že je po všem Dalo by se říct, že je ti to jedno Dalo by se říct si, že ti nechybím Nepotřebuješ mě Ale já vím, že ty a já cítíme,  že ano Uvnitř Láska Chce čas. Léčit, když tolik bolí. Neviděla jsem, byla jsem slepá Nechat tě jít. Nemůžu uniknout bolesti. Uvnitř Láska chce čas. Nechci tu být sama

Když něco  Takes your time, znamená to, že " vezme vám to  čas" -  trvá to.  Mariah Carey zpívá, že se rozešla se svým klukem a že je nešťastná, že na něj nemůže zapomenout,  že to prostě nějakou dobu potrvá, než se z lásky vyléčí. It takes time to learn English. But if you study hard, you can do it! Trvá to než se člověk naučí anglicky. It takes time to get used to English food. It’s a little plain for my taste. Nadine říká, že chvíli trvá než si člověk zvykne na anglické jídlo, je na ni příliš fádní. Hmm. I think it takes time to get to know English people. They are so quiet!  Domnívá se, že trvá nějaký čas, než člověk pozná Angličany, protože méně mluví než Američané.

Mariah Carey - Hero / Hrdina + Album

 Hero  / Hrdina

There's a hero If you look inside your heart You don't have to be afraid Of what you are There's an answer If you reach into your soul And the sorrow that you know Will melt away And then a hero comes along With the strength to carry on And you cast your fears aside And you know you can survive So when you feel like hope is gone Look inside you and be strong And you'll finally see the truth That a hero lies in you It's a long road When you face the world alone No one reaches out a hand For you to hold You can find love If you search within yourself And the emptiness you felt Will disappear And then a hero comes along With the strength to carry on And you cast your fears aside And you know you can survive So when you feel like hope is gone Look inside you and be strong And you'll finally see the truth That a hero lies in you Lord knows Dreams are hard to follow But don't let anyone Tear them away Hold on There will be tomorrow In time You'll find the way And then a hero comes along With the strength to carry on And you cast your fears aside And you know you can survive So when you feel like hope is gone Look inside you and be strong And you'll finally see the truth That a hero lies in you That a hero lies in you That a hero lies in you		Je tam hrdina Pokud se podíváš do svého srdce Nemusíš se bát O tom, co jsi Existuje odpověď Pokud sáhneš do své duše A ten smutek, který znáš Se rozplyne A pak přijdeš hrdina S vytrvalostí pokračovat A ty odhodíš své obavy stranou A ty víš, že můžeš přežít Takže, když máš pocit, že je naděje pryč Pohlédni do svého nitra a buď silný A pak konečně spatříš pravd Že v tobě dřímá hrdina Je to dlouhá cesta Když čelíš světu sám Nikdo nenatáhne ruku abys jí chytil, Můžeš najít lásku Pokud hledáš v sobě A prázdnota, kterou cítíš Zmizí A pak přijde hrdina S vytrvalostí pokračuješ A ty odhodíš své obavy stranou, A ty víš, že můžeš přežít Takže, jestliže máš pocit, že je naděje pryč Podívej se do svého nitra a buď silný A konečně spatříš pravdu Že v tobě dřímá hrdina Pán ví Sny je těžké sledovat Ale nikomu to nedovol Odtrhnout je pryč Vydrž Bude i zítra Včas Najdeš cestu A pak přijde hrdina S vytrvalostí pokračovat A ty odhodíš  svůj strach stranou A ty víš, že můžeš přežít Takže, jestliže máš pocit, že je naděje pryč, Pohlédni do svého nitra a buď silný A konečně uvidíš pravdu Že v tobě dřímá hrdina Že v tobě dřímá hrdina Že v tobě dřímá hrdina