Sia - Everyday Is Christmas / Každý den jsou Vánoce

Everyday Is Christmas	Každý Den Jsou Vánoce
Oh, father time	Oh, pán čas
You and me and holiday wine	Ty a já a svařák
Wait for the snow	Čekání na sníh
I will read the list that I wrote	Přečtu si dopis, co jsem napsala
Sitting by the open fire	Sezení u krbu
Lovin' you's a gift tonight	Milovat tě je dnes večer dárek
Lovin' you for all my life	Milovat tě po celý můj život
Lovin' you is a gift tonight	Milovat tě je dnes večer dárek
Oh, everyday is Christmas when you're here with me	Oh, každý den jsou Vánoce dokud jsi se mnou
I'm safe in your arms, you're my angel, baby	Ve tvých rukou se cítím bezpečně, jsi můj anděl, zlato
Everyday is Christmas when you're by my side	Každý den jsou Vánoce když jsi po mém boku
You're the gift that keeps givin', my angel for life	Jsi dar, který obdarovává, můj životní anděl
Everyday is Christmas, everyday is Christmas	Každý den jsou Vánoce, každý den jsou Vánoce
Everyday is Christmas with you by my side	Každý den jsou Vánoce s tebou po mém boku
Everyday is Christmas, everyday is Christmas	Každý den jsou Vánoce, každý den jsou Vánoce
Everyday is Christmas with you by my side	Každý den jsou Vánoce s tebou po mém boku
Oh, you're my love	Oh, jsi má láska
You're the joy in my holiday song	Jsi ta radost v mé vánoční písničce
And when you smile, I can't breathe	A když se usmíváš, nemůžu dýchat
Can't believe that you're mine	Nemůžu uvěřit, že jsi můj
Sitting by the open fire	Sezení u krbu
Lovin' you's a gift tonight	Milovat tě jsi dnes večer dárek
Lovin' you for all my life	Milovat tě celý můj život
Lovin' you is a gift tonight	Milovat tě jsi dnes večer dárek
Oh, everyday is Christmas when you're here with me	Oh, každý den jsou Vánoce dokud jsi se mnou
I'm safe in your arms, you're my angel, baby	Ve tvých rukou se cítím bezpečně, jsi můj anděl, zlato
Everyday is Christmas when you're by my side	Každý den jsou Vánoce když jsi po mém boku
You're the gift that keeps givin', my angel for life	Jsi dar, který obdarovává, můj životní anděl
Everyday is Christmas, everyday is Christmas	Každý den jsou Vánoce, každý den jsou Vánoce
Everyday is Christmas with you by my side	Každý den jsou Vánoce s tebou po mém boku
Everyday is Christmas, everyday is Christmas	Každý den jsou Vánoce, každý den jsou Vánoce
Everyday is Christmas with you by my side	Každý den jsou Vánoce s tebou po mém boku
With you by my side	S tebou po mém boku
With you by my side	S tebou po mém boku
With you by my side	S tebou po mém boku

Sia - The Snowman / Sněhulák

Snowman	Sněhulák
Don't cry snowman, not in front of me	Neplakej sněhuláku, ne před mnou
Who'll catch your tears if you can't catch me, darling	Kdo chytí tvé slzy, když ne já, miláčku?
If you can't catch me, darlin'?	Když mě nedokážeš chytit, miláčku?
Don't cry, snowman, don't leave me this way	Neplakej, sněhuláku, nenechávej mě tu takhle
A puddle of water can't hold me close, baby	Louže vody mě nemůže obejmout, zlato
Can't hold me close, baby	Nemůže mě obejmout, zlato
I want you to know that I'm never leaving	Chci, abys věděl, že nikdy neodejdu
Cause I'm Mrs. Snow, 'till death we'll be freezing	Jsem paní Snowová, až do smrti umrzneme
Yeah, you are my home, my home for all seasons	Jo, jsi můj domov, můj domov všechna roční období
So come on let's go	Tak pojďme
Let's go below zero and hide from the sun	Pojďme na bod mrazu, schováme se před sluncem
I'll love you forever where we'll have some fun	Budu tě navždy milovat, bude legrace
Yes, let's hit the North Pole and live happily	Ano, pojďme na severní pól a žijme šťastně
Please don't cry no tears now, it's Christmas baby	Prosím, teď neplakej, žádné slzy, jsou Vánoce
My snowman and me	Můj sněhulák a já
My snowman and me	Můj sněhulák a já
Baby	Zlato
Don't cry, snowman, don't you fear the sun	Neplakej, sněhuláku, neboj se slunce
Who'll carry me without legs to run, honey?	Kdo mě unese, když nemám nohy, zlato?
Without legs to run, honey?	Bez nohou běžet, zlato?
Don't cry, snowman, don't you shed a tear	Neplakej, sněhuláku, ať neroníš slzu
Who'll hear my secrets if you don't have ears, baby?	Jak vyslyšíš moje tajemství, když nemáš uši, zlato?
If you don't have ears, baby?	Když nemáš uši, zlato?
I want you to know that I'm never leaving	Chci, abys věděl, že nikdy neodejdu
'Cause I'm Mrs. Snow, 'till death we'll be freezing	Protože jsem paní Snowová, až do smrti umrzneme
Yeah, you are my home, my home for all seasons	Jo, jsi můj domov, můj domov všechna roční období
So come on let's go	Tak pojďme
Let's go below zero and hide from the sun	Pojďme na bod mrazu, schováme se před sluncem
I'll love you forever where we'll have some fun	Budu tě navždy milovat, bude legrace
Yes, let's hit the North Pole and live happily	Ano, pojďme na severní pól a žijme šťastně
Please don't cry no tears now, it's Christmas baby	Prosím, teď neplakej, žádné slzy, jsou Vánoce
My snowman and me	Můj sněhulák a já
My snowman and me	Můj sněhulák a já
Baby	Zlato

Sia - Unstoppable / Nezastavitelná

 

Unstoppable	Nezastavitelná
I'll smile, I know what it takes to fool this town	Usměji se, vím, co obnáší obalamutit tohle město
I'll do it 'til the sun goes down	Udělám to, dokud nezapadne slunce,
And all through the night time, oh yeah	A celou noc, ach jo
Oh, yeah, I'll tell you what you want to hear	Oh, ano, řeknu ti to, co chceš slyšet
Keep my sunglasses on while I shed a tear	Nechte si nasazené sluneční brýle, zatímco uroním slzu
It's never the right time, yeah, yeah	Nikdy není ten správný čas, yeah yeah
I'll put my armor on,	Obleču si brnění
Show you how strong I am	Ukažu, jak jsem silná
I'll put my armor on,	Obleču si brnění
I'll show you that I am	Ukážu Ti, že jsem
I'm unstoppable	Jsem nezastavitelná
I'm a Porsche with no brakes	Jsem Porsche bez brzd
I'm invincible	Jsem neporazitelná
Yeah, I win every single game	Yeah, pokaždé vyhrávám
I'm so powerful	Jsem tak silná
I don't need batteries to play	Nepotřebuji baterie
I'm so confident	Jsem tak sebevědomá
I'm unstoppable today	Dnes jsem nezastavitelná
Unstoppable today [3x]	Dnes jsem nezastavitelná
I'm unstoppable today	Dnes jsem nezastavitelná
I break down, only alone I will cry out loud	Zhroutím se, ale jenom sama budu plakat nahlas
You'll never see what's hiding out	Nikdy neuvidíš, co se skrývá
Hiding out deep down, yeah, yeah	Hluboko uvnitř se schovávám, yeah, yeah
I know I've heard that to let your feelings show	Vím, že jsem to slyšela, abych dala najevo své pocity
Is the only way to make friendships grow	Je to jediný způsob, jak rozvinout přátelství
But I'm too afraid now, yeah, yeah	Ale bojím se toho, yeah, yeah
I'll put my armor on,	Obleču si brnění
Show you how strong I am	Ukažu, jak jsem silná
I'll put my armor on,	Obleču si brnění
I'll show you that I am	Ukážu Ti, že jsem
I'm unstoppable	Jsem nezastavitelná
I'm a Porsche with no brakes	Jsem Porsche bez brzd
I'm invincible	Jsem neporazitelná
Yeah, I win every single game	Ano, pokaždé vyhrávám
I'm so powerful	Jsem tak silná
I don't need batteries to play	Ke hraní nepotřebuji baterie
I'm so confident	Jsem si tak jistá
I'm unstoppable today	Dnes jsem nezastavitelná
Unstoppable today [3x]	Dnes jsem nezastavitelná
I'm unstoppable today	Dnes jsem nezastavitelná
Unstoppable today [3x]	Dnes jsem nezastavitelná
I'm unstoppable today
	Obleču si brnění
I'll put my armor on,	Ukažu, jak jsem silná
Show you how strong I am	Obleču si brnění
I'll put my armor on,	Ukážu Ti, že jsem
I'll show you that I am
	Jsem nezastavitelná
I'm unstoppable	Jsem Porsche bez brzd
I'm a Porsche with no brakes	Jsem neporazitelná
I'm invincible	Yeah, pokaždé vyhrávám
Yeah, I win every single game	Jsem tak silná
I'm so powerful	Ke hraní nepotřebuji baterie
I don't need batteries to play	Jsem si tak jistá
I'm so confident	Dnes jsem nezastavitelná
I'm unstoppable today	Dnes jsem nezastavitelná
Unstoppable today [3x]	Dnes jsem nezastavitelná
I'm unstoppable today	Dnes jsem nezastavitelná
Unstoppable today [3x]	Dnes jsem nezastavitelná
I'm unstoppable today	Dnes jsem nezastavitelná

Sia - Alive / Naživu

Alive I was born in a thunderstorm I grew up overnight I played alone I played on my own I survived Hey I wanted everything I never had Like the love that comes with light I wore envy and I hated that But I survived I had a one-way ticket to a place where all the demons go Where the wind don't change And nothing in the ground can ever grow No hope, just lies And you're taught to cry into your pillow But I survived I'm still breathing, I'm still breathing I'm still breathing, I'm still breathing I'm alive I'm alive I'm alive I'm alive I found solace in the strangest place Way in the back of my mind I saw my life in a stranger's face And it was mine I had a one-way ticket to a place where all the demons go Where the wind don't change And nothing in the ground can ever grow No hope, just lies And you're taught to cry into your pillow But I survived I'm still breathing, I'm still breathing I'm still breathing, I'm still breathing I'm alive I'm alive I'm alive I'm alive You took it all, but I'm still breathing You took it all, but I'm still breathing You took it all, but I'm still breathing You took it all, but I'm still breathing You took it all, but I'm still breathing You took it all, but I'm still breathing You took it all, but I'm still breathing You took it all, but I'm still breathing I have made every single mistake That you could ever possibly make I took and I took and I took what you gave But you never noticed that I was in pain I knew what I wanted; I went in and got it Did all the things that you said that I wouldn't I told you that I would never be forgotten And all in spite of you And I'm still breathing, I'm still breathing I'm still breathing, I'm still breathing I'm alive (You took it all, but I'm still breathing) (You took it all, but I'm still breathing) I'm alive (You took it all, but I'm still breathing) (You took it all, but I'm still breathing) I'm alive (You took it all, but I'm still breathing) (You took it all, but I'm still breathing) I'm alive I'm alive I'm alive I'm alive I'm alive

Naživu Narodila jsem se v bouři Vyrostla jsem přes noc Hrála jsem si sama A byla na to sama Přežila jsem Hey Chtěla jsem vše, co jsem nikdy neměla Jako láska, která přichází se světlem Jsem závistivá a nenávidím to Ale přežila jsem Měla jsem jednosměrný lístek na místo, kde končí démoni Kde vítr nefouká A nikdy nic neporoste Žádná naděje, pouze lži Byla jsi naučena plakat do svého polštáře Ale přežila jsem Stále dýchám, stále dýchám Stále dýchám, stále dýchám Jsem naživu Jsem naživu Jsem naživu Jsem naživu Našla jsem útěchu na nejpodivnějších místech V zadní části mojí mysli Viděla jsem svůj život v obličeji cizince A byl můj Měla jsem jednosměrný lístek na místo, kde končí démoni Kde se vítr nefouká A nikdy nic neporoste Žádná naděje, pouze lži Byla jsi naučena plakat do svého polštáře Ale přežila jsem Stále dýchám, stále dýchám Stále dýchám, stále dýchám Jsem naživu Jsem naživu Jsem naživu Jsem naživu Vzal jsi mi všechno, ale pořád dýchám Vzal jsi mi všechno, ale pořád dýchám Vzal jsi mi všechno, ale pořád dýchám Vzal jsi mi všechno, ale pořád dýchám Vzal jsi mi všechno, ale pořád dýchám Vzal jsi mi všechno, ale pořád dýchám Vzal jsi mi všechno, ale pořád dýchám Vzal jsi mi všechno, ale pořád dýchám Udělala jsem všechny možné chyby Které jsi, mohl kdy udělat Vzala jsem a vzala jsem a vzala jsem to co jsi mi dal Ale nikdy sis nevšiml, že jsem trpěla Věděla jsem, co chci; Vstoupila jsem a dostala to Udělala jsem vše, které jsi řekl, že neudělám Řekla jsem ti, že budu nezapomenutelná A všechno navzdory tobě A stále dýchám, stále dýchám Stále dýchám, stále dýchám Jsem naživu (vzal jsi mi všechno, ale stále dýchám) (Vzal jsi mi všechno, ale pořád dýchám) Jsem naživu (vzal jsi mi všechno, ale stále dýchám) (Vzal jsi mi všechno, ale pořád dýchám) Jsem naživu (vzal jsi mi všechno, ale stále dýchám) (Vzal jsi mi všechno, ale pořád dýchám) Jsem naživu Jsem naživu Jsem naživu Jsem naživu Jsem naživu

Sia - Elastic Heart / Elastické srdce

And another one bites the dust But why can I not conquer love? And I might have got to be the one Wanted to fight this war without weapons And I wanted it and I wanted it bad But there were so many red flags Now another one bites the dust Yeah let’s be clear, I trust no one You did not break me I’m still fighting for peace Well I’ve got a thick skin and an elastic heart But your blade it might be too sharp I’m like a rubber band, until you pull too hard But I may snap and I move fast  But you won’t see me fall apart ‘Cause I’ve got an elastic heart I’ve got an elastic heart Yeah, I’ve got an elastic heart And I will stay up through the night Yeah, let’s be clear, won’t close my eyes And I know that I can survive I walked through fire to save my life And I want it, I want my life so bad I’m doing everything I can Then another one bites the dust It’s hard to lose a chosen one You did not break me I’m still fighting for peace Well I’ve got a thick skin and an elastic heart But your blade it might be too sharp I’m like a rubber band, until you pull too hard But I may snap and I move fast But you won’t see me fall apart ‘Cause I’ve got an elastic heart Well I’ve got a thick skin and an elastic heart But your blade it might be too sharp I’m like a rubber band, until you pull too hard But I may snap and I move fast  But you won’t see me fall apart ‘Cause I’ve got an elastic heart You won’t see me fall apart ‘Cause I’ve got an elastic heart I’ve got an elastic heart

A zemřel další, Ale proč nemůžu dobýt  lásku?  Mohla jsem být já Chtít vyhrát válku beze zbraní,  A chtěla jsem to a chtěla jsem to špatně Ale bylo tu moc rudých praporů  Teď zemřel další, Jasně, nevěřím nikomu Nezlomil si mě  Stále bojuji za mír Mám hroší kůži a elastické srdce Ale tvoje čepel může být příliš ostrá  Jsem jako gumička, dokud moc nezatáhneš Ale možná prasknu a půjdu rychle Ale neuvidíš mě, jak se rozpadám Protože mám elastické srdce  Mám elastické srdce Jo, mám elastické srdce A zůstanu vzhůru celou noc  Jo, buďme k sobě upřímní, nezavřu oči  Dobře vím, že můžu přežít  Prošla jsem ohněm, abych mohla dál žít  A chci ho, chci svůj život tak strašně moc  Dělám všechno, co je v mých silách  Náhle zemřel další,  Je těžký ztratit vyvoleného  Nezlomil si mě  Stále bojuji za mír Mám hroší kůži a elastické srdce Ale tvoje čepel může být příliš ostrá  Jsem jako gumička, dokud příliš nezatáhneš Ale možná prasknu a půjdu rychle Ale neuvidíš mě, jak se rozpadám Protože mám elastické srdce Mám hroší kůži a elastické srdce Ale tvoje čepel může být příliš ostrá Jsem jako gumička, dokud příliš nezatáhneš Ale možná prasknu a půjdu rychle Ale neuvidíš mě, jak se rozpadám  Protože mám elastické srdce Neuvidíš, jak se rozpadám Protože mám elastické srdce Mám elastické srdce