Neil Sedaka - You Mean Everything To Me / Znamenáš pro mě všechno

You Mean Everything To Me / Znamenáš pro mě všechno

You are the answer to my lonely prayer You are an Angel from above I was so lonely till you came to me With the wonder of your love I don't know how I ever lived before You are my life My destiny Oh, my darling I love you so You mean everything to me If you should ever, ever go away There would be lonely tears to cry The sun above would be never shine again There would be teardrops in the sky So hold me close and never let me go And say our love will always be Oh, my darling I love you so You mean everything to me  (you mean everything to me) So hold me close and never let me go And say our love will always be Oh, my darling I love you so You mean everything to me

Jste  odpověď na mou osamělou modlitbu Jsi anděl shůry Byl jsem tak osamělý, dokud jsi ke mně nepřišla S úžasem Tvé lásky Nevím, jak jsem kdysi žil Jsi můj život Můj osud Oh, miláčku Miluji tě Znamenáš pro mě všechno Pokud bys měla někdy jít pryč Byly by osamělé slzy k pláči Slunce nahoře už nikdy nebude svítit Byly by slzy na obloze Tak drž mě blízko a nikdy nenech mě jít A že naše láska bude navždy Oh, miláčku Miluji tě Znamenáš pro mě všechno  (znamenáš pro mě všechno) Tak drž mě blízko a nikdy nenech mě jít A řekni, že naše láska bude vždy Oh, miláčku Miluji tě Znamenáš pro mě všechno

NEIL SEDAKA - Oh! Carol ( 1959 )

Oh! Carol ( 1959 ) 

Oh! Carol I am but a fool Darling i love you Though you treat me cruel You hurt me And you make me cry But if you leave me I will surely die Darling, there will never be another 'Cause i love you so Don't ever leave me Say you'll never go I will always treat you  as my sweet heart No matter what you do Oh! Carol I'm so in love with you Darling, there will never be another 'Cause i love you so Don't ever leave me Say you'll never go I will always treat you  as my sweet heart No matter what you do Oh!  Carol I'm so in love with you

Ach! Carol Jsem jen blázen Miláčku miluji tě I když se ke mně chováš krutě Ubližuješ mi A rozpláčeš mě Ale pokud mě opustíš Určitě zemřu Miláčku, další už nikdy nebude Protože tě tak miluji Nikdy mě neopouštěj Řekni, že nikdy nepůjdeš Vždy s tebou budu zacházet,  jako se svým sladkým srdcem Nezáleží na tom, co děláš Ach! Carol Jsem do Tebe tak zamilovaný Miláčku, další už nikdy nebude Protože tě tak miluji Nikdy mě neopouštěj Řekni, že nikdy nepůjdeš Vždy s tebou budu zacházet,  jako se svým sladkým srdcem Nezáleží na tom, co děláš Ach! Carol Jsem do Tebe tak zamilovaný.