Olivia Newton John - Silent night / Tichá noc

Silent night / Tichá noc

Silent night, holy night All is calm, all is bright Round young Virgin Mother and Child Holy Infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Silent night, holy night Son of God, love's pure light Radiant beams from Thy holy face With the dawn of redeeming grace Jesus, Lord, at Thy birth Jesus, Lord, at Thy birth Silent night, holy night! Shepherds quake at the sight Glories stream from heaven afar Heavenly hosts sing Alleluia! Christ, the Saviour is born Christ, the Saviour is born

Tichá noc, svatá noc  Vše je v klidné, vše je jasné Okolo mladé Panny Matky a dítěte Jezulátko tak něžné a mírné Spí v nebeském klidu Spí v nebeském klidu Tichá noc, svatá noc Syn Boží, láska je čisté světlo Zářivé paprsky z tvé svaté tváře S úsvitem vykoupení milosti Ježíši, Pane, na Tvé narození Ježíši, Pane, na Tvé narození Tichá noc, svatá noc! Pastýři třesou se při pohledu Sláva proudí z nebe z dálky Nebeští hostitelé zpívají Aleluja! Kriste, Spasitel se narodil Kriste, Spasitel se narodil

OneRepublic - Love Runs Out / Láska vyčerpává + Greatest Hits Full Album

“Love Runs Out” /  Láska vyčerpává 

I'll be your light, your match,  your burning sun, I'll be the bright and black  that's making you run. And we'll feel alright,  and we'll feel alright, Cuz we'll work it out,  yeah we'll work it out. I'll be doing this,  if you had a doubt, Till the love runs out,  till the love runs out. I'll be your ghost, your game,  your stadium. I'll be your fifty-thousand  clapping like one. And I feel alright,  and I feel alright, Cuz I worked it out,  yeah I worked it out. I'll be doing this,  if you had a doubt, Till the love runs out,  till the love runs out. I got my mind made up  and I can't let go. I'm killing every second  till it saves my soul. I'll be running, I'll be running, till the love runs out,  till the love runs out. And we'll start a fire,  and we'll shut it down, Till the love runs out,  till the love runs out. There's a maniac out in front of me. Got an angel on my shoulder,  and Mephistopheles. But mama raised me good  Mama raised me right. Mama said "do what you want,  say prayers at night", And I'm saying them, cuz I'm so devout. Till the love runs out,  till the love runs out, yeah. I got my mind made up  and I can't let go. I'm killing every second  till it saves my soul. I'll be running, I'll be running, till the love runs out, till the love runs out. And we'll start a fire,  and we'll shut it down, till the love runs out,  till the love runs out. Ooh, we all want the same thing. Ooh, we all run for something. Oh for God, for fate, For love, for hate, For gold and rust, For diamonds and dust. I'll be your light, your match,  your burning sun, I'll be the bright and black  that's making you run. I got my mind made up  and I can't let go. I'm killing every second  till it saves my soul. I'll be running, I'll be running, till the love runs out,  till the love runs out. And we'll start a fire,  and we'll shut it down, Till the love runs out,  till the love runs out. I'll be your light, your match,  your burning sun, I'll be the bright and black  that's making you run. And I feel alright,  and we'll feel alright, Cuz we'll work it out, yeah  we'll work it out. And we'll start a fire,  and we'll shut it down, Till the love runs out,  till the love runs out. Till the love runs out.

Budu tvé světlo, tvůj partner,  tvým hořícím sluncem Budu tím světlým a temným  to tě nutí utíkat A budeme se cítit dobře,,  a budeme se cítit dobře, Protože na tom zapracujeme,  ano, vyřešíme to. Pokud máš pochybnosti,  budu to takhle dělat Dokud láska nevyprší,  dokud láska nevyprší, Budu tvůj duch, tvoje hra,  tvým stadionem Budu tvých 50 000 potlesků,  znějící jako jeden A cítím se dobře,  a cítím se dobře, Protože jsem to vyřešil  ano, vyřešil jsem to. Pokud máš pochybnosti,  budu to takhle dělat Dokud láska nevyprší  dokud láska  nevyprší Už jsem se rozhodl  a nemůžu to prostě nechat jít Zabíjím každou vteřinu  dokud mi to zachrání duši Budu běžet, budu běžet, dokud láska nevyprší,,  dokud láska nevyprší, A zažehneme oheň  a uhasíme ho Dokud láska nevyprchá,  dokud láska nevyprchá Přede mnou je maniak Na jednom rameni mám anděla,  na druhém ďábla Ale máma mě vychovala dobře Máma mě vychovala správně Říkávala: "Dělej si co chceš,  ale v noci se modli"  A já se modlím, protože jsem tak oddaný Dokud láska nevyprchá,  dokud láska nevyprchá Už jsem se rozhodl a nemůžu to prostě nechat jít Zabíjím každou vteřinu,  dokud mi to zachrání duši Budu běžet, budu běžet, Dokud láska nevyprší,  dokud láska nevyprší A zažehneme oheň  a uhasíme ho Dokud láska nevyprchá, dokud láska nevyprchá Ooh, všichni něco chceme Ooh, všichni za něčím běžíme Za bohem, osudem Za láskou, nenávistí Za zlatem, rzí  Za diamanty, za prachem!  Budu tvým světlem, zápalkou, tvým hořícím sluncem Budu tím světlým a temným  za čímž utíkáš  Ujasnil jsem si to,  a nemůžu to prostě nechat jít Zabíjím každou vteřinu,  dokud mi to zachrání duši Budu běžet, budu běžet, dokud láska nevyprší  dokud láska nevyprší A zažehneme oheň  a uhasíme ho Dokud láska nevyprchá,  dokud láska nevyprchá Budu tvé světlo, tvůj partner tvým hořícím sluncem Budu tím světlým a temným  to tě nutí utíkat A je mi fajn, a bude nám fajn Protože na tom zapracujeme, yeah  vyřešíme to. A zažehneme oheň  a uhasíme ho Dokud láska nevyprchá,  dokud láska nevyprchá Dokud láska nevyprchá.

If Jesus Comes Tomorrow by Owen Mac / Pokud Ježíš zítra přijde

If Jesus Comes Tomorrow If Jesus comes tomorrow to spend some time with you Would you answer all his questions or lie to hide the truth? Would you welcome Him with open arms or even let Him in? If Jesus comes tomorrow, what then? If Jesus calls your number, could you leave today? Are you ready to lay down your worldly possessions and walk away? Would it take a month of Sundays to tell Him about your sin? If Jesus comes tomorrow, what then? If the sky turns black like midnight in the middle of the day And somehow you knew that Jesus would be on his way soon Should you beg for forgiveness? Or could you reach out and take His hand? If Jesus comes tomorrow, what then? If the sky turns black like midnight in the middle of the day And somehow you knew that Jesus would be on his way soon Should you beg for forgiveness? Or could you reach out and take His hand? If Jesus comes tomorrow, what then? If Jesus comes tomorrow, what then?

Pokud Ježíš zítra přijde  Pokud Ježíš přijde zítra, aby s tebou strávil nějaký čas Odpověděl bys na všechny jeho otázky nebo lhal, abys skryl pravdu? Přivítal bys ho s otevřenou náručí nebo ho dokonce pustil dovnitř? Pokud Ježíš přijde zítra, co potom? Pokud Ježíš zavolá na tvoje číslo, mohl bys dnes odejít? Jsi připraven odložit svůj světský majetek a odejít? Trvalo by Uherský rok, než bys mu řekl o svém hříchu? Pokud Ježíš přijde zítra, co potom? Pokud obloha z černá jako půlnoc uprostřed dne A nějak jsi věděl, že Ježíš bude brzy na cestě Měl bys prosit o odpuštění? Nebo bys mohl natáhnout ruku a vzít jeho ruku? Pokud Ježíš přijde zítra, co potom? Pokud obloha z černá jako půlnoc uprostřed dne A nějak jsi věděl, že Ježíš bude brzy na cestě Měl bys prosit o odpuštění? Nebo bys mohl natáhnout ruku a vzít jeho ruku? Pokud Ježíš přijde zítra, co potom? Pokud Ježíš přijde zítra, co potom?

OneRepublic - I Ain’t Worried / Já se nebojím

I ain't worried /  Já se nebojím

I don't know what you've been told	Nevím co ti bylo řečeno
But time is running out, no need to take it slow	Ale utíká nám čas, není třeba na to chodit pomalu
I'm stepping to you toe-to-toe	Kráčím k tobě od paty k patě
I should be scared, honey, maybe so	Měl bych se bát, zlato, možná tak..
But I ain't worried 'bout it right now (right now)	Ale teď si nedělám starosti  (právě teď)
Keeping dreams alive, 1999, heroes	Udržování snů naživu, hrdinové roku 1999
I ain't worried 'bout it right now (right now)	Ale teď si nedělám starosti (právě teď)
Swimmin' in the floods (hey!), dancing on the clouds below	Plavání v záplavách (hej!), tanec na oblacích pod nimi
I ain't worried 'bout it	Nemám z toho obavy
I ain't worried 'bout it	Nemám z toho obavy
Hey!	Hej!
I don't know what you've been told	Nevím co ti bylo řečeno
But time is running out, so spend it like it's gold	Ale utíká nám čas, tak utrácej ho jako zlato
I'm living like I'm nine-zeros	Žiju jako bych měl cenu co má devět nul
Got no regrets, even when I'm broke, yeah	Nelituji, i když jsem na mizině, ano
I'm at my best when I got something I'm wanting to steal	Jsem v nejlepším, když dostanu něco, co chci ukrást
Way too busy for them problems and problems to feel, yeah, yeah	Moc zaneprázdněný na problémy které bych měl řešit yeah yeah
No stressing, just obsessin' with sealin' the deal	Žádný stres, jenom posedlost uzavíráním dohody
I'll take it in and let it go	Vezmu to a pak to nechám být
But I ain't worried 'bout it right now (right now)	Ale teď si nedělám starosti (právě teď)
Keeping dreams alive, 1999, heroes	Udržování snů naživu, hrdinové roku 1999
I ain't worried 'bout it right now (right now)	Ale teď si nedělám starosti (právě teď)
Swimmin' in the floods (hey!), dancing on the clouds below	Plavání v záplavách (hej!), tanec na oblacích pod nimi
I ain't worried 'bout it	Nemám z toho obavy
I ain't worried 'bout it	Nemám z toho obavy
Hey!	Hej!
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh	ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I ain't worried	Nemám obavy
Ooh-ooh (ooh-ooh), ooh-ooh-ooh-ooh	ooh-ooh- (ooh-ooh), ooh-ooh-ooh-ooh
Oh, no, no	Oh, no, no
I ain't worried 'bout it right now (right now)	Teď si nedělám starosti (právě teď)
Keeping dreams alive, 1999, heroes	Udržování snů naživu, hrdinové roku 1999
I ain't worried 'bout it right now (right now)	Ale teď si nedělám starosti (teď)
Swimmin' in the floods (hey!), dancing on the clouds below	Plavání v záplavách (hej!), tanec na oblacích pod nimi
I ain't worried 'bout it	Nemám z toho obavy
hey!	Hej!
(Ooh-ah) I ain't worried 'bout it	Ooh-ah Teď se o to nebojím
(Ooh-ooh) hey!	ooh-ooh hej
I ain't worried 'bout it	Nemám z toho obavy

Olly Murs - You Don't Know Love / Neznáš lásku

I don't wanna be your lover I don't wanna be your fool Pick me up whenever you want it Throw me down when you are through Cause I've learned more from what's missing It's about me and not about you I know I made some bad decisions But my last one was you Thanks to you I know lies, lies, lies How it feels when love dies, dies, dies And you told me goodbye, bye, bye I don't know when it's over, when it's over You don't know love 'til it tears up your heart And cuts it and leaves you with scars You're still feeling You don't know love You don't know love You say I can't do better Better than someone like you What I feel, can't write in a letter So I wrote this for you Next to you are those lies, lies, lies How it feels when love dies, dies, dies And you told me goodbye, bye, bye I don't know when it's over, when it's over You don't know love 'til it tears up your heart And cuts it and leaves you with scars You're still feeling You don't know love You don't know love You don't know love 'til it feels like  You died when it's missing It leaves you blind with no vision You don't know love You don't know love (You, you, you, you) You won't ever get no better (You, you, you, you) Got a lot more to lose (You, you, you, you) You won't ever, ever get it You don't know love You don't know love You don't know love You don't know love 'til it tears up your heart And cuts it and leaves you with scars You're still feeling You don't know love You don't know love You don't know love 'til it feels like  You died when it's missing It leaves you blind with no vision You don't know love You don't know love You don't know love

Nechci být tvůj milenec Nechci být tvůj hlupák Vyzvedni mě kdykoliv chceš Shoď mě dolů, až skončíš Protože jsem se naučil víc z toho, co chybí Je to o mně a ne o tobě Vím, že jsem udělal špatné rozhodnutí Ale mé poslední jsi byla ty Díky tobě teď znám lži, lži, lži Jaké to je, když láska umírá, umírá, umírá A ty jsi mi řekla sbohem, sbohem, sbohem Nevím, kdy je konec, kdy je konec Neznáš lásku dokud ti netrhá srdce A nerozřeže a nezanechá jizvy Pořád to cítíš Neznáš lásku Neznáš lásku Říkáš, že to nedokážu udělat lépe Lépe než někdo jako ty Co cítím, nedokážu napsat dopis Tak jsem to napsal  pro tebe Vedle tebe jsou ty lži, lži, lži Jaké to je, když láska umírá, umírá, umírá A ty jsi mi řekla sbohem, sbohem, sbohem Nevím, kdy je konec, kdy je konec Neznáš lásku dokud ti netrhá srdce A nerozřeže a nezanechá jizvy Pořád to cítíš Neznáš lásku Neznáš lásku Neznáš lásku dokud tu nebude Jako by umírala, když ti chybí Zanechává tě to slepým bez vyhlídek Neznáš lásku Neznáš lásku (Ty, ty, ty, ty) Nikdy nedostaneš nic lepšího (Ty, ty, ty, ty) Máš toho víc, co ztratit (Ty, ty, ty, ty) Nikdy to nedostaneš,nedostaneš Neznáš lásku Neznáš lásku Neznáš lásku Neznáš lásku dokud ti netrhá srdce A nerozřeže a  nezanechá jizvy Pořád to cítíš Neznáš lásku Neznáš lásku Neznáš lásku dokud tu nebude Jako by umírala, když ti chybí Nechá tě to slepého bez vyhlídek Neznáš lásku Neznáš lásku Neznáš lásku

Of Monsters and Men - Alligator

Alligator	Aligátor
I see color	Vidím barvu
Raining down	prší
Feral feeling	Divoký pocit
Swaying sound	Kolísající zvuk
But I don't know what you want	Ale nevím co chceš
I am open	Jsem otevřená
I am restless	Jsem neklidná
Let me feel it out	Nech mě to cítit
Let it all come out	Nech to všechno vyjít ven
Wake me up	Vzbuď mě
I'm fever dreaming	Sním v horečce
And now I lose control	A teď ztrácím kontrolu
I'm fever dreaming	Sním v horečce
Shake it out	Setřást to
It's just what I'm feeling	Je to jenom to, co cítím
And now I take control	A teď se chopím kontroly
I'm fever dreaming	Sním v horečce
I'm fever dreaming	Sním v horečce
Oh, so quiet	Oh, takové ticho
When they laid me in the stream	Když mě položili do proudu
And the starlit sky	A hvězdná obloha
Grew before my eyes	Rostla před mýma očima
Twenty-two women stood by the banks and cried	Dvacet dva žen stálo u břehu a plakalo
Oh ah	Oh, ah
Wake me up	Vzbuď mě
I'm fever dreaming	Sním v horečce
And now I lose control	A ztrácím kontrolu
I'm fever dreaming	Sním v horečce
Shake it out	Setřást to
It's just what I'm feeling	Je to jenom to, co cítím
And now I take control	A teď se chopím kontroly
I'm fever dreaming	Sním v horečce
I'm fever dreaming	Sním v horečce
I must be fever dreaming	Musím snít z horečky
I'm fever dreaming	Sním v horečce