Alone / Sám
|
|
|
|

Please release me
For I don't love you anymore To waste our lives would be a sin Release me and let me love again I have found a new love, dear And I’ll always want her near Her lips are warm while yours are cold Release me, my darling let me go For I don't love you anymore To waste our lives would be a sin So release me, and let me love again Release me can't you see You'd be a fool to cling to me To live a life would bring us pain So release me and let me love again |
Prosím, pusť mě
Protože já už Tě nemiluji Promarnit naše životy by byl hřích Tak mě pusť a nech mě znovu milovat Našel jsem si novou lásku, drahá A budu vždycky chtít být nablízku Její rty jsou vřelé, zatímco Tvé chladné Pusť mě, má drahá, nech mě jít Protože už tě nemiluji Promarnit naše životy by byl hřích Tak mě pusť, a nech mě znovu milovat Pusť mě nevidíš Byla bys blázen lpět na mě Žít život by nám přineslo bolest Tak mě pusť a nech mě znovu milovat |
|
|
You and I / Ty a já
|
|
LADY
| Dáma,
|
|
|
January January, sick and tired you've been hanging on me You make me sad with your eyes You're telling me lies Don't go Don't go January Don't be cold Don't be angry to me. You make me sad Come and see Oh January Don't go Don't go Life gets me higher I can show I can go I can wake up the world Little world gotta know you Gotta show you Sun Like a fire Carry on Don't be gone Bring me out of my home Sweet home Gotta know me Gotta show me You've been facing the world You've been chasing the world. January Sick and tired you've been hanging on me Time It's a flyer Sunny days Fly away English summers are gone. So long Gotta go up Gotta grow up. | LedenLeden, nemocný a unavený,
že jsi na mě visel
Svýma očima, mě to mrzí
Říkáš mi lži
Nechoď
Nechoď
Leden
Nebuď chladný
Nezlob se na mě.
Je z tebe smutno
Přijď a podívej se
Ach
leden
Nechoď
Nechoď
Život mě dostane výš
můžu ukázat
mohu jít
Mohu probudit svět
Malý svět tě musí znát
Musím ti to ukázat
Slunce
Jako oheň
Pokračovat
Nebuď pryč
Vyveď mě z mého domova
Sladký domove
Musíš mě znát
Musíš mi to ukázat
Čelil jsi světu
Pronásledoval jsi svět.
Leden
Nemocný a unavený,
že jsi na mě visel
Čas
Je to leták
Slunečné dny
Odletět
Anglická léta jsou pryč.
Tak dlouho
Musím jít nahoru
Musím vyrůst.
|
I'll fly away | Odletím pryč |
| Some bright morning when this life is o'er | Jedno jasné ráno, kdy tento život skončí |
| I will fly away | Odletím pryč |
| To a home on God's celestial shore | Domů na Boží nebeské pobřeží |
| I will fly away | Odletím pryč |
| I will fly away oh glory | Odletím, oh sláva |
| I will fly away | Odletím pryč |
| When I die | Až umřu |
| Hallelujah by and by | Aleluja dál a dál |
| I will fly away | Odletím pryč |
| When the shadows of this life have gone | Až pominou stíny tohoto života |
| I will fly away | Odletím pryč |
| Like a bird from these prison walls I'll fly | Jako pták poletím od těchto vězeňských zdí |
| I will fly away | Odletím pryč |
| I will fly away oh glory | Odletím, oh sláva |
| I will fly away | Odletím pryč |
| When I die | Až umřu |
| Hallelujah by and by | Aleluja dál a dál |
| I will fly away | Odletím pryč |
| Oh how glad and happy when we meet | Oh, jak šťastná a veselá budu, až se setkáme |
| I will fly away | Odletím pryč |
| No more cold iron shackles on my feet | Už žádné studené železné okovy na mých nohou |
| I will fly away | Odletím pryč |
| I will fly away oh glory | Odletím, oh sláva |
| I will fly away | Odletím pryč |
| When I die | Až umřu |
| Hallelujah by and by | Aleluja dál a dál |
| I will fly away | Odletím pryč |
| Just a few more weary days and then | Jen ještě pár vyčerpávajících dnů a pak |
| I will fly away | Odletím pryč |
| To a land where joys will never end | Do země, kde radosti nikdy neskončí |
| I will fly away | Odletím pryč |
| I will fly away oh glory | Odletím,, oh sláva |
| I will fly away | Odletím pryč |
| When I die | Až umřu |
| Hallelujah by and by | Aleluja dál a dál |
I will fly away
| Odletím pryč |