Terry Jacks + Tom Jones + Shirley Bassey, - If You Go Away / Jestli půjdeš pryč

Terry Jacks

Tom Jones 

 If You Go Away / Jestli půjdeš pryč

If you go away on this summer day Then you might as well take the sun away All the birds that flew in the summer sky When our love was new and our hearts were high When the day was young and the night was long And the moon stood still for the night bird's song If you go away, if you go away If you go away, if you go away But if you stay, I'll make you a day Like no day has been, or will be again We'll sail the sun, we'll ride on the rain We'll talk to the trees and worship the wind Then if you go, I'll understand Leave me just enough love to fill up my hand If you go away, if you go away If you go away, if you go away If you go away, as I know you must There'll be nothing left in the world to trust Just an empty room, full of empty space Like the empty look I see on your face I'd have been the shadow of your dog If I thought it might have kept me by your side If you go away, if you go away If you go away, please don't go away

Pokud odejdeš v tento letní den Pak s sebou odneseš také slunce Všechno ptactvo, co létalo po letní obloze Když naše láska byla čerstvá a naše srdce šťastná Když den byl mladý a noc byla dlouhá a měsíc se tiše zastavil pro noční zpěv ptáků Pokud odejdeš, pokud odejdeš Pokud odejdeš, pokud odejdeš Ale pokud zůstaneš, udělám ti radost Jako v žádný jiný den nebo jakýkoliv další Poplachtíme na slunci, pojedeme na dešti Budeme mluvit ke stromům a uctívat vítr A pokud pak odejdeš, tak to pochopím Jen mi nech dost lásky, která naplní mou ruku Pokud odejdeš, pokud odejdeš Pokud odejdeš, pokud odejdeš Pokud odejdeš, jako že vím, že musíš Nic mi na světě nezůstane, čemu bych věřil Jen prázdné místo plné prázdného prostoru Jako prázdný pohled, který vidím na tvé tváři Byl bych stínem tvého psa Pokud bych si myslel, že mě to udrží po tvém boku Pokud odejdeš, pokud odejdeš Pokud odejdeš, prosím neodcházej

Shirley Bassey

If You Go Away (Karaoke Version) - Tom Jones