The Hollies - He Ain't Heavy / On není těžký + Full Album

The Hollies - He Ain't Heavy

The road is long,  with many a winding turns That leads us to go-who knows where Who know where But I'm strong, strong enough  to carry him He ain't heavy, he's my brother So on we go, his welfare is my concern No burden is he to bare, we'll get there For I know he would not encumber me He ain't heavy, he's my brother If I'm laden at all,  I'm laden with sadness That everyone's heart isn't filled with a gladness Of love for one another It's a long, long road From which there is no return While we're on our way to there, why not share And the load, oh the load It don't weigh me down at all He ain't heavy no, he's my brother He ain't heavy, he's my brother

Cesta je dlouhá,  s mnoha vinutými zatáčkami To nás vede k tomu, abychom šli – kdo ví kam Kdoví kde Ale jsem silný, silný Nosit ho Není těžký, je to můj bratr Takže jdeme na to, jeho blaho je moje starost Není na něm žádné břemeno, dostaneme se tam Neboť vím, že by mě nezatížil Není těžký, je to můj bratr Pokud jsem vůbec naložený,  jsem naložený se smutkem Že srdce každého není naplněno radostí Z lásky jeden k druhému Je to dlouhá, dlouhá cesta Ze které není návratu Zatímco jsme na naší cestě k tomu, proč nejsme spolu A ta zátěž, oh, ta zátěž To mě vůbec nezatěžuje Není těžký ne, je to můj bratr Není těžký, je to můj bratr

The Hollies - Just one look / JEN JEDINÝ POHLED

Just one look   /     JEN JEDINÝ POHLED

Just one look
Thats all it took yeah
Just one look
Thats all it took yeahStačí jeden pohled
To je všechno, Yeah
Stačí jeden pohled
To je všechno, Yeah

Just one look
And I felt so I, I, I'm in love
With you, oh, oh
I found out
How good it feels
To have your love, oh ohStačí jeden pohled
A cítím se tak, tak, tak zamilovaný
S tebou Oh, Oh
zjistil jsem
Jak dobrý je to pocit
Mít naši lásku Oh, Oh

Say you will
Will be mine
Forever and always, oh oh
Just one look and I knew
That you were my only one, ohŘekni a budeš
Budeš moje
Navždy a vždycky Oh, Oh
Stačí jeden pohled a věděl jsem
Že jsi byla má jediná Oh

fotky

I thought I was dreaming
But I was wrong, yeah yeah yeah
Oh, but I'm gonna keep on scheming
Til I can make you
Make you my ownMyslel jsem si, že sním
Ale mýlil jsem se, Yeah Yeah Yeah
Oh, ale budu stále intrikovat
Dokud tě nezvládnu
Dokud tě nedonutím

So you see
I really care
Without you
I'm nothing, oh ohTak vidíš
Opravdu mě to zajímá
Bez tebe
Jsem nic, Oh Oh

Just one look
And I know
I'll get you some day, ohStačí jeden pohled
A vím
Že tě jednou dostanu, Oh

I thought I was dreaming
But I was wrong, yeah yeah yeah
Oh, but I'm gonna keep on scheming
Til I can make you
Make you my ownMyslel jsem si, že sním
Ale mýlil jsem se, Yeah Yeah Yeah
Oh, ale stále budu intrikovat
Dokud tě nezvládnu
Dokud tě nedonutím

Just one look
That's all it took, yeah
Just one look
That's all it took, yeah
Just one look
That's all it took, yeah
Just one look
That's all it took, yeah
Just one lookStačí jeden pohled