What will be, will be - Co bude, bude
- When I was just a little girl
- I asked my mother,
- what will I be
- Will I be pretty, will I be rich
- Here's what she said to me
- Que sera, sera
- whatever will be, will be
- The future's not ours,
- to see
- Que sera, sera
- What will be, will be
- When I was young,
- I fell in love
- I asked my sweetheart
- what lies ahead
- Will we have rainbows, day after day
- Here's what my sweetheart said.
- Que sera, sera
- Whatever will be, will be
- The future's not ours,
- to see
- Que sera, sera
- What will be, will be
- Now I have children of my own
- They ask their mother,
- What will I be?
- Will I be handsome, will I be rich
- I tell them tenderly
- Que sera, sera
- Whatever will be, will be
- The future's not ours,
- to see
- Que Sera, Sera
- What will be, will be
| |
- Když jsem byla ještě malá holka
- zeptala jsem se matky,
- čím budu
- Budu hezká, budu bohatá?
- Tady je co mi řekla
- Co bude, bude
- cokoliv bude, bude
- Budoucnost není naše, abychom ji
- viděli
- Co bude, bude
- cokoliv bude, bude
- Když jsem byla mladá,
- zamilovala jsem se
- Zeptala jsem se svého zlatíčka,
- co leží před námi
- budeme mít duhy, den za dnem
- Tady je, co mi můj miláček řekl
- Co bude, bude
- cokoliv bude, bude
- Budoucnost není naše, abychom ji
- viděli
- Co bude, bude
- cokoliv bude, bude
- Teď mám svoje vlastní děti
- Ptají se své matky,
- Čím budu?
- Budu krásná, budu bohatá?"
- a já jim jemně řeknu
- Co bude, bude
- cokoliv bude, bude
- Budoucnost není naše, abychom ji
- viděli
- Co bude, bude
- cokoliv bude, bude
|
Judy Boucher - Que Sera (Karaoke Version)
Simple Future Tense - WILL / GOING TO / BE+ING - Learn English Grammar