Seznam blogů

28. 1. 2023

Vazba - Used To Be by Hollie Cook (Užívat si)

Used To Be (Užívat si)


  1. Used to be wonderful, but now its over 
  2. (Its over)
  3. Comfort finds us in the dark of night
  4. But then with sunlight
  5. (Its over)
  6. Scared to love and so am I
  7. But the stars are in control
  8. The moons reflections in your eyes is hypnotising
  9. Blind I follow

  10. Forget what is coming near
  11. Feel and see what's here
  12. Don't think I know what to do
  13. Trust in what to be
  14. Know that we are drawn into the dark
  15. The dark

  16. Some kind of wonderful is taking over
  17. (taking over)
  18. Gravity that's pulling me grabs harder and my heart
  19. (taking over)

  20. Scared to even close my eyes but the silence takes it's hold
  21. Warm and welcome in surprise
  22. Smiling in your shadow
  23. (your shadow)
  24. Forget what is coming near
  25. Feel and see what's here
  26. Don't think about what to do
  27. Trust in what to be
  28. Know that we are drawn into the dark
  29. The dark




  1. Užívat si, by bylo skvělé, ale teď je konec
  2. (Je konec)
  3. Komfort nás najde ve tmě i v noci
  4. Ale i pak se slunečním světlem
  5. (Je konec)
  6. Strach milovat, a i tak jsem
  7. Ale hvězdy to mají pod kontrolou 
  8. Měsíční odrazy v tvých očích je hypnotizující
  9. Slepý sleduji 

  10. Zapomeňte na to, co se blíží 
  11. Cítit a vidět co je tady 
  12. Nemyslím, že vím, co dělat
  13. Důvěra v to, co bude 
  14. Vím, že jsme vtaženi do tmy 
  15. Tma

  16. Nějaký druh báječný přebírá 
  17. (převzetí)
  18. Gravitace .která se táhne mě chytne je těžší a mé srdce
  19. (převzetí)

  20. Vyděšená, dokonce zavřu oči,ale to ticho vezme si jeho sevření 
  21. Teplé a vítaným překvapením 
  22. Usmívající se ve svém stínu
  23. (tvůj stín)
  24. Zapomeňte na to, co se blíží 
  25. Cítit a vidět co je tady 
  26. Nepřemýšlet o tom, co dělat 
  27. Důvěra v to, co bude 
  28. Víme, že jsou vtaženi do tmy 
  29. Tm




Co znamená vazba „used to“
Vazbu „used to“ použijete, když chcete říct, co jste dělávali kdysi dávno. Je to tedy takové to naše české „bejvávalo“. Říkáte, že jste v minulosti měli nějaký zvyk, něco jste dělali opakovaně či pravidelně, ale už to tak dávno není, nyní je opak pravdou. V češtině tedy tato vazba často odpovídá koncovce -val (něco jsem dělával, hrával, učíval, někam jsem jezdíval)
I used to sleep after lunch when I was little. Když jsem byl malý, spával jsem po obědě.
Zápor:
I didn’t use to sleep after lunch when I was little. Když jsem byl malý, nespával jsem po obědě.
 S koncovkou -ed:
I didn’t used to sleep after lunch when I was little. (Když jsem byl malý, nespával jsem po obědě.)
otázka:
Did you use to sleep after lunch when you were little? Yes, I did. No, I didn’t. (Spával jsi po obědě, když jsi byl malý? Ano, spával. Ne, nespával.)

Vazba used to vyjadřuje, co jsme v minulosti dělávali, ale už to tak dávno není. Následuje po ní infinitiv:used to learn English every day. – Učíval jsem se anglicky každý den.
Vazba to be used to znamená „být zvyklý na něco“ a pokud po ní následuje sloveso, má ingovou koncovku („to“ je tady jako předložka):I‘m used to learning English every day. – Jsem zvyklý učit se anglicky každý den.