Seznam blogů

8. 10. 2022

Blake Shelton - God's Country / Boží země + Album



God’s Country

Boží země

Right outside of this one church townÚplně mimo toto jediné město s kostelem
There's a gold dirt road to a whole lot of nothin'je zlatá hliněná cesta ke spoustě ničeho
Got a deed to the land, but it ain't my groundMám listinu na pozemek, ale není to má půda
This is God's countryToto je Boží země
 
We pray for rain, and thank Him when it's fallenModlíme se za déšť, a děkujeme mu, když padá,
'Cause it brings a grain and a little bit of moneyprotože to přináší zrno a trochu peněz
We put it back in the plateDali jsme to zpátky do talíře
I guess that's why they call it
God's country
Myslím, že to je důvod, proč to nazývají
Boží zemí
 
I saw the light in the sunriseViděl jsem světlo při východu slunce
Sittin' back in the 40 on the muddy riversideSedím ve čtyřicítce na blátivém břehu řeky
Gettin' baptized in holy water and shineNechat se pokřtít svěcenou vodou a zářit
With the dogs runnin'S běžícími psy
Saved by the sound of the been foundZachráněn zvukem nalezeného
Dixie whistled in the wind,
that'll get you Heaven bound
Dixie zahvízdala ve větru,
že tě to dostane do nebe
The Devil went down to Georgia,
but he didn't stick around
Ďábel sestoupil do Georgie,
ale nezůstal tam
This is God's countryToto je Boží země
 
We turned the dirt and worked
until the week's done
Zorali jsme a pracovali
až do konce týdne
We take a break and break bread on SundayV neděli si dáme pauzu a rozdělíme chleba
And then do it all againa pak všechno znova
'Cause we're proud to be from God's country (Yeah, yeah)Protože jsme hrdí na to, že jsme z Boží země (ano, ano)
 
 
I saw the light in the sunriseViděl jsem světlo při východu slunce
Sittin' back in the 40 on the muddy riversideSedím ve čtyřicítce na blátivém břehu řeky
Gettin' baptized in holy water and shineNechat se pokřtít svěcenou vodou a zářit
With the dogs runnin'S běžícími psy
Saved by the sound of the been foundZachráněn zvukem nalezeného
Dixie whistled in the wind,
that'll get you Heaven bound
Dixie zahvízdala ve větru,
že tě to dostane do nebe
The Devil went down to Georgia
but he didn't stick around
Ďábel sestoupil do Georgie,
ale nezůstal tam
This is God's country (Yeah)Toto je Boží země (Jo)
God's countryBoží země
 
I don't care what my headstone readsJe mi jedno, co se píše na mém náhrobku
Or what kind of pine wood box
I end up in
nebo z jaké borovice bude rakev,
ve které skončím
When it's my time, lay me six feet deepaž přijde můj čas, polož mě šest stop hluboko
In God's country (Yeah, yeah)V Boží zemi (Jo, jo)
 
I saw the light in the sunriseViděl jsem světlo ve východu slunce
Sittin' back in the 40 on the muddy riversideSedím ve čtyřicítce na blátivém břehu řeky
Gettin' baptized in holy water and shineNechat se pokřtít svěcenou vodou a zářit.
With the dogs runnin'S běžícími psy
Saved by the sound of the been foundzachráněn zvukem nalezeného
Dixie whistled in the wind,
that'll get you Heaven bound
Dixie zahvízdala ve větru,
že tě to dostane do nebe
The devil went down to Georgia
but he didn't stick around
Ďábel sestoupil do Georgie,
ale nezůstal tam
This is God's country (God's country)Toto je Boží země (Boží země)
 
Yeah, I saw the light in the sunriseJo, viděl jsem světlo při východu slunce
Sittin' back in the 40 on the muddy riversideSedím ve čtyřicítce na blátivém břehu řeky
Gettin' baptized in holy water and shineNechat se pokřtít svěcenou vodou a zářit 
With the dogs runnin'S běžícími psy
Saved by the sound of the been foundZachráněn zvukem nalezeného
Dixie whistled in the wind,
that'll get you Heaven bound
Dixie zahvízdala ve větru,
že tě to dostane do nebe
The Devil went down to Georgia
but he didn't stick around
Ďábel sestoupil do Georgie,
ale nezůstal tam
This is God's country




Toto je Boží země