Seznam blogů

22. 6. 2022

Chase Bryant - Upbringing / Výchova


 


Upbringing


It all comes down to my upbringing
It all comes down to my upbringing

I ain't changing who I am
Cause I've always been this way
Like me, hate me, love me, leave me
It's in my DNA
It's in the water down here
Got my roots down in this ground

It all comes down to my upbringing
It all comes down to my upbringing

Like a page outta Jack and Diane
I was born in the USA
Picking switches, busted lips
Made me who I am today
In a backyard fight on a Saturday night
I'll gladly go down swinging
My mama tried to raise me right
Grew up in a church choir singing

It all comes down to my upbringing
It all comes down to my upbringing
It all comes down to my upbringing
It all comes down to my upbringing

In a backyard fight on a Saturday night
I'll gladly go down swinging
My mama tried to raise me right
Grew up in a church choir singing
My hands held high on a Saturday night
It's in the air I'm breathing
Amazing Grace, I love this place
Hell, I ain't ever leaving¨

It all comes down to my upbringing
It all comes down to my upbringing


Výchova

Vše závisí na mé výchově
Vše závisí na mé výchově

Nevyměním to, kdo jsem
Protože jsem byl vždycky takový
Jako já, nenáviď mě, miluj mě, nech mě
Je to v mé DNA
Je to tady dole ve vodě
Mám kořeny v této zemi

Vše závisí na mé výchově
Vše závisí na mé výchově

Jako stránka z Jacka a Diane
Narodil jsem se v USA
Sbírání spínačů, rozbité rty
Udělali mě tím, kým jsem dnes
V sobotu v noci na dvorku
Klidně se půjdu houpat dolů
Moje máma se mě snažila správně vychovat
Vyrůstal v kostelním sborovém zpěvu

Vše závisí na mé výchově
Vše závisí na mé výchově
Vše závisí na mé výchově
Vše závisí na mé výchově

V sobotu v noci na dvorku
Klidně se půjdu houpat dolů
Moje máma se mě snažila správně vychovat
Vyrůstal v kostelním sborovém zpěvu
V sobotu večer jsem měl ruce vysoko
Je to ve vzduchu, který dýchám
Úžasná Grace, miluji toto místo
Sakra, nikdy neodejdu¨

Vše závisí na mé výchově
Vše závisí na mé výchově


UPBRINGING
• to stand up for yourself - nenechat si nic líbit, umět se prosadit, nenechat se manipulovat
• to get on with - vycházet s někým, snášet se

Her upbringing had never taught her to behave differently.

Její výchova ji nikdy neučila, aby se chovala jinak.