Seznam blogů

5. 2. 2020

7 - Fráze ( I've had the time of my life)) by Bill Medley, Jennifer Warnes / Měl jsem čas svého života




I've had the time of my life / Měl jsem čas svého života


  1. Now I've had the time of my life 
  2. No I never felt like this before 
  3. Yes I swear it's the truth 
  4. And I owe it all to you 
  5. 'Cause I've had the time of my life 
  6. And I owe it all to you 

  8. I've been waiting for so long 
  9. Now I've finally found someone 
  10. To stand by me 
  11. We saw the writing on the wall 
  12. As we felt this magical 
  13. Fantasy 

  15. Now with passion in our eyes 
  16. There's no way 
  17. we could disguise it secretly
  18.  So we take each other's hand 
  19. 'Cause we seem to understand 
  20. The urgency 

  22. Just remember 
  23. You're the one thing 
  24. I can't get enough of 
  25. So I'll tell you something 
  26. This could be love because 

  28. I've had the time of my life 
  29. No I never felt this way before 
  30. Yes I swear it's the true.
  31. And I owe it all to you 

  33. Hey, baby 
  34. With my body and soul 
  35. I want you more than you'll ever know 
  36. So we'll just let it go 
  37. Don't be afraid to lose control, no 
  38. Yes I know what's on your mind 
  39. When you say, with me tonight

  41. Just remember 
  42. You're the one thing 
  43. I can't get enough of 
  44. So I'll tell you something 
  45. This could be love because 

  47. I've had the time of my life 
  48. No I never felt this way before 
  49. Yes I swear it's the true 
  50. And I owe it all to you 

  52. But I've had the time of my life 
  53. And I've searched though every
  54.  open door 
  55. Till I found the true 
  56. And I owe it all to you 

  58. [SOLO] 

  60. Now I've had the time of my life 
  61. No I never felt this way before 
  62. Yes I swear it's the true
  63. And I owe it all to you 

  65. I've had the time of my life 
  66. No I never felt this way before 
  67. Yes I swear it's the true 
  68. And I owe it all to you 

  70. 'Couse I've had the time of my life 
  71. And I've searched though every 
  72. open door 
  73. Till I found the true 
  74. And I owe it all to you...

  1. Teď mám báječný život
  2. Ne, nikdy jsem se takhle necítil
  3. Ano, přísahám, že je to pravda 
  4. a za to všechno vděčím Tobě. 
  5. "Protože mám báječný život 
  6. a za to všechno vděčím Tobě. 

  8. Čekal jsem tak dlouho 
  9. Teď jsem konečně našel někoho 
  10. Kdo stojí při mě. 
  11. Viděli jsme nápis na zdi 
  12. Zatímco jsme cítili tuhle kouzelnou 
  13. fantazii. 

  15. S touhou ve Tvých očích 
  16. Není teď žádný způsob, 
  17. jak bychom to mohli utajit
  18. Tak se držíme za ruce 
  19. Protože se zdá, že rozumíme 
  20. té nutnosti.

  22. Teď vzpomínej 
  23. Ty jsi jediná věc 
  24. Nemůžu Ti dát dost 
  25. Tak Ti něco řeknu 
  26. Protože to by mohla být láska 

  28. Měl jsem čas na svůj život 
  29. Ne, nikdy jsem se takhle necítil
  30.  Ano, přísahám, že je to pravda 
  31. a za to všechno vděčím Tobě. 

  33. Ahoj, zlato
  34. S mým tělem a duší. 
  35. Chci Tě víc, než bys mohl kdy tušit. 
  36. Tak dobře, necháme to běžet 
  37. Neboj se, že se nám to vymkne z rukou. 
  38. Ano, vím, co máš na mysli 
  39. Když říkáš, zůstaň se mnou v noci

  41. Teď vzpomínej 
  42. Ty jsi jediná věc. 
  43. Nemůžu Ti dát dost. 
  44. Tak Ti něco řeknu 
  45. Protože to by mohla být láska 

  47. Měl jsem čas na svůj život 
  48. Ne, nikdy předtím jsem to tak necítil 
  49. Ano, přísahám, že je to pravda 
  50. a za to všechno vděčím Tobě.. 
  52. Ale já jsem měl čas na svůj život
  53. A hledal jsem v každých 
  54. otevřených dveřích
  55. Dokud jsem nenašel pravdu 
  56. a za to všechno vděčím Tobě.

  58. (REFRÉN) 

  60. Teď jsem měl čas na svůj život 
  61. Ne, nikdy předtím jsem to tak necítil 
  62. Ano, přísahám, že je to pravda 
  63. a za to všechno vděčím Tobě. 
  64. .
  65. Měl jsem čas na svůj život 
  66. Ne, nikdy předtím jsem to tak necítil 
  67. Ano, přísahám, že je to pravda 
  68. a za to všechno vděčím Tobě.
  70. Protože jsem měl čas na svůj život 
  71. A hledal jsem v každých 
  72. otevřených dveřích
  73. Dokud jsem nenašel pravdu
  74. a za to všechno vděčím Tobě.

. 

Bill Medley, Jennifer Warnes - (I've Had) The Time Of My Life




Bill Medley a Jennifer Warnes zpívají: I’ve had the time of my life - 
ještě nikdy před tím se necítili líp, čas, který spolu strávili, bylo nejlepší období jejich života. 

 Well I went to the Caribbean on holiday.. I had the time of my life! Sun, sand and clear blue water! 
Slunce, písek, modrá voda v Karibském moři - byla to nejlepší dovolená v mém životě. 

 I took my two children to see their grandparents last week. They had all their favourite food and loads of presents. They were really spoilt. But they had the time of their lives! 

 I saw a great movie at the cinema last night.. I had the time of my life! 

 Tento výraz se dá použít v mnoha různých situacích - vždycky, když chcete říct, že jste si něco opravdu užili! 
Posted by at
Labels: , , , ,