BOB MARLEY / Get Up Stand Up - Vstaň Postav se (1 Frázové sloveso - stand up )

Get Up Stand Up Get Up, Stand Up, stand up for your right Get Up, Stand Up, don't give up the fight  Preacher man don't tell me heaven  is under the earth  I know you don't know what life  is really worth  Is not all that glitters in gold and  Half the story has never been told  So now you see the light, aay  Stand up for your right.  Come on  Get Up, Stand Up, stand up for your right  Get Up, Stand Up, don't give up the fight  Most people think great God will come  from the sky  Take away ev'rything, and make ev'rybody  feel high  But if you know what life is worth  You would look for yours on earth  And now you see the light  You stand up for your right, yeah!  Get Up, Stand Up, stand up for your right  Get Up, Stand Up, don't give up the fight  Get Up, Stand Up. Life is your right  So we can't give up the fight  Stand up for your right, Lord, Lord  Get Up, Stand Up. Keep on struggling on  Don't give up the fight  We're sick and tired of your  ism and skism game  Die and go to heaven  in Jesus' name, Lord  We know when we understand  Almighty God is a living man  You can fool some people sometimes  But you can't fool all the people all the time  So now we see the light  We gonna stand up for our right  So you'd better get up, stand up, stand up  for your right  Get Up, Stand Up, don't give up the fight  Get Up, Stand Up, stand up for your right  Get Up, Stand Up, don't give up the fight.

Vstaň Postav se Vstaň, vstaň, postav se za své právo Vstaň, vstaň, nevzdávej se boje Kazateli, neříkej mi, že nebe  je pod zemí Vím, že nevíš, jakou má život  doopravdy hodnotu Není to všechno, co se třpytí ve zlatě a polovina příběhu nebyla nikdy vyprávěna tak teď vidíš světlo, aay Postav se pro vlastní dobro.  Honem Vstaň, vstaň, postav se za své právo Vstaň, vstaň, nevzdávej se boje Většina lidí si myslí, že velký Bůh přijde  z nebe Všechno odnese a všichni lidi se díky němu  cítí vysoko Ale když víš, jakou má život cenu Hledal bys svoje na zemi A teď vidíš světlo Postav se pro vlastní dobro Vstaň, vstaň, postav se za své právo Vstaň, vstaň, nevzdávej se boje Vstaň, vstaň. Život je vaše právo Takže se nemůžeme vzdát boje Postav se za své právo, Pane, Pane Vstaň, vstaň. Pokračujte v boji Nevzdávejte se boje Jsme už nemocní a unavení z tvé  hry ISM a SKISM Zemřeme a jdeme do nebe  ve jménu Ježíše, Pána Víme, když to chápeme Všemocný Bůh je živý člověk Můžeš občas oklamat některé lidi, Ale nemůžeš klamat pořád všechny lidi tak teď vidíme světlo Postavíme se za naše právo Raději vstaňte, postavte se, postavte se  pro své dobro Vstaň, vstaň, nevzdávej se boje Vstaň, vstaň, postav se za své právo Vstaň, vstaň, nevzdávej se boje.

Frázové sloveso stand up znamená vstát - opak k sednout si.
Přidáme-li předložku for, znamená to doslova - postavit se pro/za.

V písni Get Up, Stand Up - for your rights Bob Marley zpívá:
Povstaňte a berte se za svá práva,

To stand up for - bojovat, brát se za něco
Tahle fráze se stejně tak používá v každodenní mluvě.

Bojovat, postavit se za, bránit můžete jak věc, tak člověka.