Tim McGraw - My little girl / Moje malá holčička

My little girl  -  Moje malá holčička

Gotta hold on easy as I let you go Gonna tell how much I love you Though you think you already know I remember I thought you looked like an angel Wrapped in pink, so soft and warm You've had me wrapped around your finger Since the day you were born You're beautiful, baby, from the outside in Chase your dreams, but always know the road That'll lead you home again Go on, take on this whole world But to me you know you'll always be My little girl When you were in trouble, that crooked little smile Could melt my heart of stone Now look at you, I've turned around And you've almost grown Sometimes you're asleep, I whisper, I love you In the moonlight at your door As I walk away, I hear you say Daddy, love you more You're beautiful, baby, from the outside in Chase your dreams, but always know the road That'll lead you home again Go on, take on this whole world But to me you know you'll always be My little girl Someday, some boy will come and ask me for your hand But I won't say yes to him unless I know He's the half that makes you whole He has a poet's soul And the heart of a man's man I know he'll say that he's in love But between you and me He won't be good enough You're beautiful, baby, from the outside in (outside in) Chase your dreams, but always know the road That'll lead you home again Go on, take on this whole world But to me you know you'll always be My little girl

Když tě nechám jít, musím to vydržet Chci ti to říct, jak moc tě miluji I když si myslíš, že už to víš Pamatuji si, že jsi vypadala jako malý anděl Zabalená v růžové, tak hebká a teplá Měla jsi mě omotaného kolem prstu  Od dne, kdy jsi se narodila Jsi krásné dítě  Utíkej za svými sny, ale vždy znát cestu  Ta tě zavede zase domů Pokračuj, ovládni celý tento svět  Ale pro mě víš, že vždy budeš Moje malá holčička Když jsi měla potíže, ten malý pokřivený úsměv  Mohl roztavit mé srdce z kamene  Teď se podívej na sebe, otočil jsem se  A skoro jsi vyrostla Někdy když spíš, šeptám, miluji tě  V měsíčním světle u tvých dveří Když odcházím, slyším tě říkat  Tati, miluji tě víc Jsi krásná, zlato Utíkej za svými sny, ale vždy znát cestu Ta tě zavede zase domů  Pokračuj, ovládni celý tento svět  Ale pro mě víš, že vždy budeš . Moje malá holčička Jednoho dne přijde nějaký kluk a požádá mě o tvou ruku  Ale neřeknu mu ano, pokud to nebudu vědět  On je ta polovina, která tě dělá celistvým Má duši básníka  A srdce muže  Vím, že řekne, že je zamilovaný  Ale mezi tebou a mnou  Nebude dost dobrý Jsi krásná, zlato Utíkej za svými sny, ale vždy znát cestu Ta tě zavede zase domů  Pokračuj, ovládni celý tento svět Ale pro mě víš, že vždy budeš  Moje malá holčička