Coldplay - Clocks / Hodiny

The lights go out and I can't be saved Tides that I tried to swim against  Have brought me down upon my knees Oh I beg, I beg and please - singing Come out with things unsaid Shoot an apple off my head And a trouble that can't be named A tiger's waiting to be tamed - singing  You are You are Confusion never stops Closing walls and ticking clocks  Gonna come back and take you home I could not stop, that you now know - singing  Come out upon my seas Cursed missed opportunities Am I a part of the cure? Or am I part of the disease? - singing  You are You are You are You are You are You are And nothing else compares  Oh no, nothing else compares  And nothing else compares  You are You are Home, home, where I wanted to go Home, home, where I wanted to go Home, home, where I wanted to go Home, home, where I wanted to go

Světla zhasínají a já nemůžu být zachráněn Proudy,proti kterým jsem se snažil plavat přivedly mě dolů na má kolena Ach já žádám, já žádám a prosím - zpívám Vyjdi s věcmi které nejsou v pořádku Sestřel jablko z mé hlavy A problém, který nelze pojmenovat Tygr čeká na zkrocení - zpívám Ty jsi Ty jsi Zmatek nikdy nepřestává Uzavíracími stěnami a tiskacími hodinami Vrátím se zpět a vezmu si tě domů Nedokázal jsem zastavit, však nyní víš - zpívám Vyjdi vstříc mým mořím Zatratil jsem promarněné příležitosti Jsem součástí léku? nebo jsem součástí nemoci?  - zpívám Ty jsi Ty jsi Ty jsi Ty jsi Ty jsi Ty jsi A nic jiného se nevyrovná Ne, nic jiného se nevyrovná A nic jiného se nevyrovná Ty jsi Ty jsi  Domov, domov, kam chtěl jsem jít Domov, domov, kam chtěl jsem jít Domov, domov, kam chtěl jsem jít Domov, domov, kam chtěl jsem jít