Seznam blogů

2. 5. 2022

Tim McGraw - How I'll always be / Tak to vždycky bude


How I'll always be 

I'm a little more beer bottle beer joint than
a fancy bar
I'm a little more sitting up high on the road
than a little car
I'm a little more bust ya back than take it for free
And that’s how I'll always be

I'm a little more lose my temper than
to sit on back
I'm a little more ol' Hank Williams
than that trendy crap
I love a flat wood ol' front porch
made of an old oak tree
And that's how I'll always be

I'll always be a fan of ol' stray dogs
and guitars playin'
One room churches, back road walks and front porch swingin'
Sunset skies, bonfire nights,
I love the simple things
That's how I'll always be

I got friends that say I live a little
like cool hand Luke
Fast cars and motorcycles raisin' hell
in cowboy boots
But hey on Sunday morning
I'll take the back row seat
That's how I'll always be

I'll always be a fan of ol' stray dogs
and guitars playin'
One room churches, back road walks and front porch swingin'
Sunset skies, bonfire nights,
I love the simple things
That's how I'll always be

I'm a fan of chert rock bouncing off
a Chevy fender
That feeling that you get that first time
she lets ya kiss her
Rusty roofs that rattle
when the rain is fallin' down
Handshake deals fresh
cut hay fields
and hometowns

I'll always be a fan of ol' stray dogs
and guitars playin'
One room churches, back road walks and front porch swingin'
Sunset skies, bonfire nights,
I love the simple things
That's how I'll always be
That's how I'll always be
That's how I'll always be
That's how I'll always be


Tak to vždycky bude

Jsem trochu víc pivní láhve pivní kloub než
ozdobný bar

Sedím trochu víc vysoko na silnici
než malé auto
Jsem trochu víc v háji, než abych to vzal zadarmo
A tak to vždycky budu

Trochu víc ztrácím nervy, než abych
seděl na zádech
Jsem o něco starší Hank Williams
než ty módní kecy
Miluji plochou dřevěnou přední verandu
vyrobenou ze starého dubu
A tak to vždycky budu

 Vždy budu fanouškem starých toulavých psů
a hraní na kytary
Jednopokojové kostely, procházky po zadních cestách a houpající se přední veranda
Západ slunce, večery s ohněm,
miluji jednoduché věci
Takový budu vždycky

Mám přátele, kteří říkají, že žiju trochu
jako chladná ruka Luka
Rychlá auta a motorky bouří peklo
v kovbojských botách
Ale v neděli ráno
si sednu do zadní řady
 Takový budu vždycky

Vždy budu fanouškem starých toulavých psů
a hraní na kytary
Jednopokojové kostely, procházky po zadních cestách a houpající se přední veranda
Západ slunce, večery s ohněm,
miluji jednoduché věci
Takový budu vždycky

Jsem fanouškem chert rocku odrážejícího se
od blatníku Chevy
Ten pocit, který máš, když tě poprvé
nechá políbit
Rezavé střechy, které rachotí,
když padá déšť
Handshake se zabývá čerstvě
posečeným senem
a rodnými městy

 Vždy budu fanouškem starých toulavých psů
a hraní na kytary
Jednopokojové kostely, procházky po zadních cestách a houpající se přední veranda
Západ slunce, večery s ohněm,
miluji jednoduché věci
Takový budu vždycky
Takový budu vždycky
Takový budu vždycky
Takový budu vždycky