Seznam blogů

4. 12. 2022

Elvis Presley + Jon Bon Jovi - Blue Christmas / Smutné vánoce

 Blue Christmas 


I'll have a blue blue Christmas without you
I'll be so blue thinking about you
Decorations of red 
On a green Christmas tree
Won't mean a thing 
If you're not here with me

I'll have a blue Christmas, that's certain
And when those blue heartaches start hurtin'
You'll be doing alright 
With your Christmas of white
But I'll have a blue blue Christmas

I'll have a blue Christmas without you
I'll be so blue thinking about you
Decorations of red
On a green Christmas tree
Won't mean a thing 
If you're not here with me

I'll have a blue Christmas, that's certain
And when those blue heartaches start hurtin'
You'll be doing alright 
With your Christmas of white
But I'll have a blue blue Christmas

A blue blue Christmas without you
Budu mít bez tebe smutné Vánoce.
Mé myšlenky o tobě budou také smutné.
Dekorace jsou červené
Na zeleném vánočním stromku
Nebude to nic znamenat
Pokud tu se mnou nejsi.

Budu mít smutné Vánoce, to je jisté
A když ty smutné bolesti srdce začnou bolet
Budeš v pořádku
S tvými bílými Vánocemi
Ale já budu mít smutné Vánoce

Budu mít smutné Vánoce bez tebe
Budou tak smutné myslet na tebe 
Dekorace jsou červené
Na zelený vánoční stromeček
Nebude to nic znamenat
Pokud tu se mnou nejsi

Budu mít smutné Vánoce, to je jisté
A když ty smutné bolesti srdce začnou bolet
Ty budeš v pořádku
S tvým bílými Vánocemi
Ale budu mít smutné Vánoce

Smutné, smutné Vánoce bez tebe


Merle Haggard ~~ Blue Christmas~~