Seznam blogů

10. 2. 2021

The Kelly Family - Oh It Hurts / Oh to bolí (CZ video translation)


 Oh It Hurts / Oh to bolí  (CZ video translation)
The Kelly Family - Oh It Hurts


  1. I look around me
  2. I'm not the only
  3. Hungry for the love
  4. My heart needs to find
  5. But I've learned now
  6. You have to want to
  7. Find yourself inside 
  8. to carry on

  10. Cause it hurts to love sometimes
  11. Oh it hurts to love someone
  12. Yes it hurts to lose sometimes
  13. Oh it hurts to lose someone

  15. So many hearts are broken
  16. So unnecessarily
  17. And I'm afraid to fail
  18. Again and again
  19. I keep on searching
  20. And I keep on fighting, babe
  21. To learn to love myself
  22. Like a child

  24. Oh it hurts to love sometimes
  25. Oh it hurts to love someone
  26. Yes it hurts to lose sometimes
  27. Oh it hurts to lose someone

  29. I'm gonna scream my pain out loud
  30. I'm gonna run
  31. I'm gonna free myself and fly
  32. Just like a baby bird's first flight
  33. I will fall
  34. But I'll pick myself up
  35. And head to the sky

  37. Oh it hurts to love sometimes
  38. Oh it hurts to love someone
  39. Yes it hurts to lose sometimes
  40. Oh it hurts to lose someone

  42. Oh it hurts to love sometimes
  43.  (It's all inside of you)
  44. Oh it hurts to love someone 
  45. (It's all inside of everything)
  46. Yes it hurts to lose sometimes 
  47. (It's all inside of me)
  48. Oh it hurts to lose someone 
  49. (You will see)
  1. Rozhlížím se kolem sebe, 
  2. nejsem jediná
  3. Hladová po lásce, 
  4. kterou moje srdce potřebuje najít
  5. Ale teď jsem se to naučila
  6. Musíš chtít
  7. Najít sám sebe, 
  8. abys mohl pokračovat

  10. Protože milovat někdy bolí
  11. Ó, milovat někoho bolí
  12. Ano, ztratit někdy bolí
  13. Ó, ztratit někoho bolí

  15. Tolik srdcí je zlomených, 
  16. tak zbytečně
  17. A bojím se selhat
  18. Znovu a znovu
  19. Vytrvávám v hledání 
  20. A pořád bojuji, zlato
  21. Naučit se milovat sám sebe
  22. Jako dítě

  24. Ó, milovat někdy bolí
  25. Ó, milovat někoho bolí
  26. Ano, ztratit někdy bolí
  27. Ó, ztratit někoho bolí

  29. Budu nahlas křičet svou bolest
  30. Budu běžet 
  31. osvobodím se a poletím
  32. Stejně jako první let ptáka
  33. Spadnu, 
  34. ale zvednu se 
  35. A zamířím k obloze

  37. Ó, milovat někdy bolí
  38. Ó, milovat někoho bolí
  39. Ano, ztratit někdy bolí
  40. Ó, ztratit někoho bolí

  42. Bolí to někdy milovat
  43. (je to všechno ve vás)
  44. Bolí to někoho milovat 
  45. (je to všechno ve všem)
  46. Ano, bolí to někdy ztratit 
  47. (je to všechno ve mně)
  48. Bolí to někoho ztratit 
  49. (uvidíš)




Posted by at
Labels: , ,