Seznam blogů

30. 6. 2018

Jennifer Rush - If You're Ever Gonna Lose My Love / Pokud někdy ztratíš svou lásku



If You're Ever Gonna Lose My Love  /  Pokud někdy ztratíš svou lásku

Round and round
Slowing down
When you're finding
That the world is so much colder
Than you knew
All I know is its you
That makes it all seem right
When there's no hope for me in sight
And all I know, whenever I'm close to you
Theres just one hurt that would be too much
If you should, walk away

If you're ever gonna lose my love
I'll help you find it

Now and then looking back
I get the feeling you don't know
The difference you have made
So much more than you know
As time goes by just realise
You're never out of my mind
And out of sight does not mean
That I'm not here
I've got to do all I can to
Try and show you, understand

If you're ever gonna lose my love
I'll help you find it

 

Kolem dokola
Zpomalovat
Když shledáváš
Že svět je mnohem chladnější
Než jsi věděl,
Jediné, co vím, jsi ty
Vše co děláš se zdá správné
Když já tu žádnou naději pro mě v nedohlednu
A všechno, co vím, kdykoliv jsem blízko tebe
Je tu jen jedna bolest, která by byla příliš velká
Pokud by si, odešel


Pokud někdy ztratíš mou lásku
Pomohu ti ji najít

Občas se ohlédneme zpět

Mám pocit, že nevíš
Rozdíl který jsi udělal
Mnohem víc, než si myslíš
Jak plyne čas, stačí si uvědomit
Ty stále jsi v mé,mé mysli
A mimo pohled to neznamená
Že nejsem tady
Musím udělat vše pro to, abych
Zkusila  a ukázala ti, chápat

Pokud někdy ztratíš svou lásku ke mě
Pomohu ti ji najít