Seznam blogů

9. 1. 2022

18 - Fráze ( There’s no other way ) These Words by Natasha Bedingfield / Tato slova


These Words / Tato slova


  1. Threw some chords together
  2. The combination D-E-F
  3. It's who I am, it's what I do
  4. And I was gonna lay it down for you
  5. Try to focus my attention
  6. But I feel so A-D-D
  7. I need some help, some inspiration
  8. (But it's not coming easily)
  9. Whoah oh!

  10. Trying to find the magic
  11. Trying to write a classic
  12. Don't you know, don't you know, don't you know?
  13. Waste-bin full of paper
  14. Clever rhymes, see you later

  15. These words are my own
  16. From my heart flow
  17. I love you, I love you, I love you, 
  18. I love you
  19. There's no other way
  20. To better say
  21. I love you, I love you...

  22. Read some Byron, Shelly and Keats
  23. Recited it over a Hip-Hop beat
  24. I'm having trouble saying what I mean
  25. With dead poets and drum machines

  26. I know I had some studio time booked
  27. But I couldn't find a killer hook
  28. Now you've gone 
  29. and raised the bar right up
  30. Nothing I write is ever good enough

  31. These words are my own
  32. From my heart flow
  33. I love you, I love you, I love you, I love you
  34. There's no other way
  35. To better say
  36. I love you, I love you!

  37. I'm getting off my stage
  38. The curtains pull away
  39. No hyperbole to hide behind
  40. My naked soul exposes
  41. Whoah.. oh.. oh.. oh.. Whoah.. oh..

  42. Trying to find the magic
  43. Trying to write a classic
  44. Waste-bin full of paper
  45. Clever rhymes, see you later

  46. These words are my own
  47. From my heart flow
  48. I love you, I love you, I love you, 

  49. That's all I got to say,
  50. Can't think of a better way,
  51. And that's all I've got to say,
  52. I love you, is that okay?



  1. Hoďte pár akordů dohromady
  2. Kombinace D- E- F
  3. Je to kdo jsem, je to co dělám
  4. A chtěl jsem to pro tebe složit
  5. Pokouším se udržet pozornost
  6. Ale cítím se tak A-D-D
  7. Potřebuji nějakou inspiraci
  8. Ale ta nepřichází snadno
  9. Whoah oh!

  10. Zkouším najít kouzlo
  11. Zkouším napsat klasiku
  12. Copak nevíš, copak nevíš, nevíš?
  13. Odpadkový koš je plný papíru
  14. Chytré rýmy, uvidíš  později

  15. Tohle jsou moje vlastní slova
  16. Plynou přímo od srdce
  17. Miluju tě, miluju tě, miluju tě, 
  18. miluju tě
  19. Jinak to holt nejde
  20. Lépe řečeno
  21. Miluju tě, miluju tě....

  22. Přečti si nějakého Byrona, Shelly a Keats
  23. Recitovala to v rytmu hip-hopu
  24. Mám problémy říct, co si myslím
  25. Slovy mrtvých básníků a elektrickými bubny

  26. Vím, že jsem si zamluvila studio
  27. Ale nemohla jsem najít chytlavý refrén
  28. Teď jsi odešel
  29. A nastavil jsi laťku vysoko
  30. Nic z toho, co píšu, není nikdy dost dobré

  31. Tyhle slova jsou moje vlastní
  32. Plynou přímo ze srdce
  33. Miluje tě, miluju tě, miluju tě
  34. Není jiné cesty
  35. Lépe řečeno
  36. Miluju tě, miluju tě!

  37. Sestupuji z jeviště
  38. Opona se zatahuje
  39. Žádná hyperbola, za kterou by se bylo možné schovávat
  40. Moje duše je odhalená
  41. Whoah.. oh.. oh.. oh.. Whoah.. oh..

  42. Zkouším najít kouzlo
  43. Zkouším napsat klasiku
  44. Odpadkový koš plný papíru
  45. Chytré rýmy, nashle později

  46. Tyhle slova jsou moje vlastní
  47. Plynou přímo ze srdce
  48. Miluju tě, miluju tě, miluju tě

  49. To je všechno co jsem chtěla říct
  50. Nenapadá mě lepší způsob
  51. A to je všechno co jsem chtěla říct
  52. Miluju tě , je to OK?







Natasha Bedingfield: These Words
There’s no other way - jinak se to nedá udělat/ jinak to nejde

If you want to do something well, you’ve got to work hard. 
There’s no other way.
Když něco chcete dělat pořádně, tak to stojí hodně práce,
"jinak to holt nejde".

I’ve got to go home, and I’ve missed the last bus, 
I’ll have to get a taxi, 
there’s no other way to get home.
Musím se dostat domů, poslední autobus mi ujel, 
a tak si musím vzít taxíka, nedá se nic jiného dělat!