Backstreet Boys / I Want It That way / Chci to takhle

 I Want It That way / Chci to takhle

Yeah
You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that wayTo jo
Jsi můj oheň
Jediná touha
Věř, když řeknu
Chci to takhle

But we are two worlds apart
Can't reach to your heart
When you say
That I want it that wayAle od sebe jsme dva světy
Nemůžu dosáhnout na tvé srdce
Když řekneš
Že to tak chci

Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that wayŘekni mi proč
Není to nic než zármutek
Řekni mi proč
Je to všechno jenom chyba
Řekni mi proč
Nikdy tě nechci slyšet říkat
Chci to takhle

Am I your fire
Your one desire
Yes I know it's too late
But I want it that wayJsem tvůj oheň
Tvá jediná touha
Ano, vím, je příliš pozdě
Ale já to tak chci

Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that wayŘekni mi proč
Není to nic než zármutek
Řekni mi proč
Je to všechno jenom omyl
Řekni mi proč
Nikdy tě nechci slyšet říkat
Chci to takhle

Now I can see that we've fallen apart
From the way that it used to be, yeah
No matter the distance
I want you to know
That deep down inside of me
You are my fire
The one desire
You are, you are, you are, you are...Teď vidím, že jsme se rozpadli
Z toho, jak to bývalo, ano
Bez ohledu na vzdálenost
Chci, abys věděl/a
Tak hluboko uvnitř mě
Jsi můj oheň
Jediná touha
Jsi, jsi, jsi, jsi...

Don't wanna hear you say!Nechci tě slyšet říkat!

Ain't nothin' but a heartache
Ain't nothin' but a mistake
(Don't wanna hear you say)
I never wanna hear you say (oh yeah)
I want it that wayNení to nic než zármutek
Není to nic než chyba
(Nechci tě slyšet, jak říkáš)
Nikdy tě nechci slyšet, říkat  (ach jo)
Chci to takhle

Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
(Don't wanna hear you say)
I want it that wayŘekni mi proč
Není to nic než zármutek
Řekni mi proč
Není to nic než chyba
Řekni mi proč
Nikdy tě nechci slyšet říkat
(Nechci tě slyšet říkat)
Chci to takhle

Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
(Never wanna hear you say)
I want it that wayŘekni mi proč
Není to nic než zármutek
Není to nic než chyba
Řekni mi proč
Nikdy tě nechci slyšet říkat
(Nikdy tě nechci slyšet říkat)
Chci to takhle

Backstreet Boys - Everybody (Všichni)

Everybody, yeah Rock your body, yeah Everybody, yeah Rock your body right Backstreet's back, alright Oh my God, we're back again Brothers, sisters, everybody sing Gonna bring the flavor, Show you how Gotta question for you Better answer now, yeah Am I original? Am I the only one? Am I sexual? Am I everything you need? You better rock your body now Everybody Rock your body Everybody Rock your body right Backstreet's back, alright Alright Now throw your hands up in the air Wave them around like you just don't care If you wanna party let me hear you yell Cuz we got it goin' on again Am I original? Am I the only one? Am I sexual? Am I everything you need? You better rock your body now Everybody Rock your body Everybody Rock your body right Backstreet's back, alright Alright So everybody, everywhere Don't be afraid, don't have no fear I'm gonna tell the world, make you understand As long as there'll be music, we'll be comin' back again

Všichni Rozhýbej své tělo, jo Všichni, ano Pořádně se rozhýbej Backstreet jsou zpátky, výborně Ach Bože, jsme zase zpátky Bráchové, ségry, všichni zpívejte Zvedneme vám náladu Koukej jak Mám pro tebe otázku Tak na ni radši hned odpověz,ano Jsem originální?  Jsem jen jediný?  Jsem sexy? Jsem všechno co potřebuješ? Tak radši hned rozhýbej své tělo Všichni Rozhýbej své tělo Všichni Pořádně se rozhýbej Backstreet jsou zpátky, výborně Fakticky Nyní zvedněte ruce do vzduchu Zamávejte s nimi jako by ti to bylo jedno Jestli chceš na párty ať tě slyším křičet Protože jsme to zase rozjeli  Jsem originální?  Jsem jen jediný?  Jsem sexy ? Jsem všechno co potřebuješ? Tak radši hned rozhýbej své tělo Všichni Rozhýbej své tělo Všichni Pořádně se rozhýbej Backstreet jsou zpátky, výborně Fakticky Tak teď všichni, všude Neboj se, neměj strach Řeknu to světu, abys pochopil Tak dlouho, jak tady bude hudba Zase přijdeme zpátky.

Backstreet Boys - Quit Playing Games with my Heart / Přestaň si hrát s mým srdcem

Even in my heart I see You're not bein' true to me Deep within my soul I feel Nothing's like it used to be Sometimes I wish I could turn back time Impossible as it may seem But I wish I could so bad baby Quit playin' games with my heart Quit playin' games with my heart (with my heart) Before you tear us apart (my heart) Quit playin' games with my heart I should've known from the start You know you've gotta stop (from my heart) You're tearin' us apart (my heart, my heart) Quit playin' games with my heart I live my life the way To keep you comin' back to me Everything I do is for you So what is it that you can't see Sometimes I wish I could turn back time Impossible as it may seem But I wish I could so bad, baby You better quit playin' games with my heart Quit playin' games with my heart (with my heart) Before you tear us apart (my heart) Quit playin' games with my heart I should've known from the start You know you've gotta stop (from my heart) You're tearin' us apart (my heart, my heart) Quit playin' games Baby, baby the love that we had was so strong Don't leave me hangin' here forever Oh baby, baby this is not alright Let's stop this tonight Baby, oh Quit playin' games Na na na na na na Na na na na na, baby Na na na na na Sometimes I wish I could turn back time Impossible as it may seem But I wish I could so bad, baby Quit playin' games with my heart Quit playin' games with my heart (with my heart) Before you tear us apart (my heart) Quit playin' games with my heart I should've known from the start You know you've gotta stop (from my heart) You're tearin' us apart (my heart, my heart) Quit playin' games with my heart Quit playin' games with my heart Na na na na na na Na na na na na, baby Na na na na na Na na na na na na Na na na na na, baby Na na na na na

I ve svém vlastním srdci poznám Že ke mě nejsi upřímná Hluboko ve své duši cítím Že už nic není jako dřív Někdy si přeji, abych mohl vrátit zpátky čas Ať se to zdá jakkoliv nemožné Ale přeji si to opravdu moc, děvče Přestaň si hrát s mým srdcem Přestaň si hrát s mým srdcem (s mým srdcem) Než nás rozdělíš Přestaň si hrát s mým srdcem (s mým srdcem) Měl jsem to vědět od začátku Víš, že bys měla přestat (pryč z mého srdce) Ničíš náš vztah (mé srdce, mé srdce) Přestaň si zahrávat s mým srdcem Žiji svůj život tak Aby ses ke mně vždycky mohla vrátit Všechno, co dělám, dělám pro tebe Tak proč to nevidíš? Někdy si přeji, abych mohl vrátit zpátky čas Ať se to zdá jakkoliv nemožné Ale přeji si to opravdu moc,děvče Radši si přestaň hrát s mým srdcem Přestaň si hrát s mým srdcem (s mým srdcem) Než nás rozdělíš Přestaň si hrát s mým srdcem (s mým srdcem) Měl jsem to vědět od začátku Víš, že bys měla přestat (pryč z mého srdce) Ničíš náš vztah (mé srdce, mé srdce) Přestaň si hrát Děvče, děvče, naše láska byla přeci tak silná Nenechávej mě navždy v nejistotě Oh děvče,děvče, tohle není správné Přestaň s tím dnes večer Děvče, oh Přestaň si hrát Na na na na na na Na na na na na, děvče Na na na na na Někdy si přeji, abych mohl vrátit zpátky čas Ať se to zdá jakkoliv nemožné Ale přeji si to opravdu moc, děvče Přestaň si hrát s mým srdcem Přestaň si hrát s mým srdcem (s mým srdcem) Než nás rozdělíš Přestaň si hrát s mým srdcem (s mým srdcem) Měl jsem to vědět od začátku Víš, že bys měla přestat (pryč z mého srdce) Ničíš náš vztah (mé srdce, mé srdce) Přestaň si hrát s mým srdcem Přestaň si hrát s mým srdcem Na na na na na na Na na na na na, děvče Na na na na na Na na na na na na Na na na na na, děvče Na na na na na