Sugar
|
Cukr
|
I'm hurting, baby, I'm broken down | Trápím se, baby, jsem zničený |
I need your loving, loving, I need it now | Potřebuji tvou lásku, lásku, potřebuji ji, teď |
When I'm without you | když jsem bez tebe |
I'm something weak | jsem něco slabého |
You got me begging | Donutila si mě prosit |
Begging, I'm on my knees | žebrat na kolenou |
| |
|
|
I don't wanna be needing your love | Nechci jen potřebovat tvou lásku |
I just wanna be deep in your love | chci do tebe být jen hluboce zamilovaný |
And it's killing me when you're away | a ničí mě, když jsi pryč |
Ooh, baby, | ach, baby |
'Cause I really don't care where you are | protože mě vážně nezajímá, kde jsi |
I just wanna be there where you are | jen chci být tam, kde jsi ty |
And I gotta get one little taste | a musím dostat malé sousto |
|
|
Your sugar | Tvůj cukr |
Yes, please | ano, prosím |
Won't you come and put it down on me | Nepřijdeš a neosladíš mě |
I'm right here, 'cause I need | Jsem právě zde, protože potřebuji |
Little love and little sympathy | trošku lásky a trošku sympatie |
Yeah you show me good loving | Jo, projevuješ mi příjemnou lásku |
Make it alright | děláš to dobře |
Need a little sweetness in my life | Potřebuji trošku sladkosti ve svém životě |
Your sugar | tvůj cukr |
Yes, please | ano, prosím |
Won't you come and put it down on me | Nepřijdeš a neosladíš mě |
|
|
My broken pieces | Mé rozbité kousky |
You pick them up | posbíráš je |
Don't leave me hanging, hanging | neopouštěj mě jen tak, jen tak |
Come give me some | přijď mi dát trošku |
When I'm without ya | když jsem bez tebe |
I'm so insecure | jsem tak nejistý |
You are the one thing | Ty jsi ta jediná věc |
The one thing, I'm living for | Jediná věc pro kterou žiji |
|
|
I don't wanna be needing your love | Nechci jen potřebovat tvou lásku |
I just wanna be deep in your love | prostě chci být jen hluboce zamilovaný |
And it's killing me when you're away | a ničí mě, když tu nejsi |
Ooh, baby, | Ach, baby |
'Cause I really don't care where you are | protože mě vážně nezajímá, kde jsi |
I just wanna be there where you are | jen chci být tam, kde jsi ty |
And I gotta get one little taste | a musím dostat malé sousto |
|
|
Your sugar | Tvůj cukr |
Yes, please | ano, prosím |
Won't you come and put it down on me | Nepřijdeš a neosladíš mě? |
I'm right here, 'cause I need | Jsem právě zde, protože potřebuji |
Little love and little sympathy | Trošku lásky a trošku sympatie |
Yeah you show me good loving | Jo, projevuješ mi příjemnou lásku |
Make it alright | děláš to dobře |
Need a little sweetness in my life | potřebuji trošku sladkosti ve svém životě |
Your sugar (your sugar) | tvůj cukr (tvůj cukr) |
Yes, please (yes, please) | ano, prosím (ano, prosím) |
Won't you come and put it down on me | Nepřijdeš a neosladíš mě? |
|
|
Yeah | Jo |
I want that red velvet | Chci ten čokoládový dort |
I want that sugar sweet | Chci tu sladkost |
Don't let nobody touch it | nedovol nikomu, aby se ho dotkl |
Unless that somebody's me | pokud někdo nejsem já |
I gotta be a man | musím být muž |
There ain't no other way | Už tu není jiná možnost |
'Cause girl you're hotter than southern California Bay | protože děvče, jsi žhavější než jižní California Bay |
|
|
I don't wanna play no games | Nechci si hrát |
I don't gotta be afraid | nemusím se bát |
Don't give all that shy shit | neříkej všechny ty nesmysly |
No make up on, that's my | nic nevymýšlej, je to můj |
Sugar | cukr |
Yes, please | ano, prosím |
Won't you come and put it down on me (down on me) | Nepřijdeš a neosladíš mě? |
Oh, right here (right here), | Ach, právě zde (právě zde) |
'Cause I need (I need) | protože potřebuji |
Little love and little sympathy | trošku lásky a trošku sympatie |
Yeah you show me good loving | Jo, projevuješ mi příjemnou lásku |
Make it alright | Děláš to dobře |
Need a little sweetness in my life | Potřebuji trošku sladkosti ve svém životě |
|
|
Your sugar (sugar) | Tvůj cukr (tvůj cukr) |
Yes, please (yes, please) | Ano, prosím (ano, prosím) |
Won't you come and put it down on me | Nepřijdeš a neosladíš mě |
Your sugar | Tvůj cukr |
Yes, please | Ano, prosím |
Won't you come and put it down on me | Nepřijdeš a neosladíš mě |
I'm right here, 'cause I need | Jsem právě zde, protože potřebuji |
Little love and little sympathy | trošku lásky a trošku sympatie |
Yeah you show me good loving | Jo, projevuješ mi příjemnou lásku |
Make it alright | Děláš to dobře |
Need a little sweetness in my life | Potřebuji trošku sladkosti ve svém životě |
Your sugar | Tvůj cukr (tvůj cukr |
Yes, please | Ano, prosím |
Won't you come and put it down on me | Nepřijdeš a neosladíš mě |
(Down on me, down on me) | (neosladíš, neosladíš) |