Johnny Cash I Walk The Line / Svou míru znám + Get Rhythm / Získej rytmus + ( FULL ALBUM )

            I Walk The Line                                 Svou míru znám 

I keep a close watch on this heart of mine I keep my eyes wide open all the time I keep the ends out for the tie that binds Because you're mine, I walk the line I find it very, very easy to be true I find myself alone when each day is through Yes, I'll admit that I'm a fool for you Because you're mine, I walk the line As sure as night is dark and day is light I keep you on my mind both day and night And happiness I've known proves that  it's right Because you're mine, I walk the line You've got a way to keep me on your side You give me cause for love that I can't hide For you I know I'd even try to turn the tide Because you're mine, I walk the line I keep a close watch on this heart of mine I keep my eyes wide open all the time I keep the ends out for the tie that binds Because you're mine, I walk the line

Dávám pozor na  své srdce Stále mám oči otevřené dokořán Konce kravaty nechala venku Protože jsi má, tak svou míru znám    Připadá mi to velmi, velmi snadné, aby to byla pravda Nacházím se stále sám den co den Ano, přiznávám, že jsem do tebe blázen Protože jsi má, tak svou míru znám Jistě jako je noc tmavá a den světlý Stále tě mám v mysli dnem i nocí A štěstí, které jsem poznal dokazuje že  je to správné Protože jsi má, tak svou míru znám Víš jak mě mít na tvé straně Dáváš mi důvod k lásce, kterou neskryji Pro tebe vím, že bych klidně otočil příliv Protože jsi má, tak svou míru znám Dávám pozor na  své srdce Stále mám oči otevřené dokořán Držím konce pro kravatu, která svazuje Protože jsi má, tak svou míru znám

(Walk the Line (3x) Movie CLIP )

Song: Hurt covered by Johnny Cash taken from the original music video and the movie Walk the line.

 Reese Witherspoon
 

Joaquin Phoenix

Joaquin Phoenix vs. Johnny Cash Comparison 

Get Rhythm

Hey, get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
Yes a jumpy rhythm makes you feel so fine
It'll shake all the trouble from your worried mind
Get rhythm when you get the bluesHej, získej rytmus, když dostaneš splín Hej, získej rytmus, když dostaneš splín Ano, díky skokovému rytmu se cítíš tak dobře Zbaví tě všech potíží z vaší ustarané mysli Získej rytmus, když dostaneš splín

Little shoeshine boy never gets low down
But he's got the dirtiest job in town
Bendin' low at the peoples' feet
On the windy corner of the dirty street
Well, I asked him while he shined my shoes
How'd he keep from gettin' the blues
He grinned as he raised his little head
Popped a shoeshine rag and then he saidMalý čistič bot nikdy nezklame Ale má tu nejšpinavější práci ve městě Shýbání se nízko u nohou lidí Na větrném rohu špinavé ulice No, zeptal jsem se ho, zatímco mi leštil boty Jak mohl zabránit tomu, aby dostal splín Usmál se, když zvedl svou malou hlavičku Vytrhl hadr na čištění bot a pak řekl

Get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
It only costs a dime, just a nickel a shoe
Does a million dollars worth of good for you
Get rhythm when you get the bluesZískej rytmus, když dostaneš splín Hej, získej rytmus, když dostaneš splín Stojí to jen desetník, jen nikl za botu Dělá pro dobro za milion dolarů Získej rytmus, když dostaneš splín

fotky

Well, I sat down to listen to the shoeshine boy
And I thought I was gonna jump for joy
Slapped on the shoe polish left and right
He took a shoeshine rag and he held it tight
He stopped once to wipe the sweat away
I said you're a mighty little boy to be-a workin' that way
He said I like it with a big wide grin
Kept on a poppin' and he said againNo, posadil jsem se a poslouchal toho kluka na čištění bot A já myslel, že budu skákat radostí Naplácal krém na boty vlevo a vpravo Vzal hadr na čištění bot a pevně ho držel Jednou se zastavil, aby setřel pot Řekl jsem, že jsi mocný malý chlapec, abys mohl být - takhle funguješ Řekl, že se mi to líbí s velkým širokým úsměvem Pokračoval v praskání a řekl znovu

Get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
Get a rock 'n' roll feelin' in your bones
Get taps on your toes and get gone
Get rhythm when you get the bluesZískej rytmus, když dostaneš splín Hej, získej rytmus, když dostaneš splín Stojí to jen desetník, jen nikl za botu Dělá pro dobro za milion dolarů Získej rytmus, když dostaneš splín