- Long as I remember
- The rain been coming down.
- Clouds of myst'ry pouring
- Confusion on the ground.
- Good men through the ages,
- Trying to find the sun;
- And I wonder,
- Still I wonder, Who'll stop the rain.
- I went down Virginia,
- Seeking shelter from the storm.
- Caught up in the fable,
- I watched the tower grow.
- Five year plans and new deals,
- Wrapped in golden chains.
- And I wonder,
- Still I wonder Who'll stop the rain.
- Heard the singers playing,
- How we cheered for more.
- The crowd had rushed together,
- Trying to keep warm.
- Still the rain kept pouring,
- Falling on my ears.
- And I wonder,
- Still I wonder Who'll stop the rain.
|
|
- Dokud si vzpomínám,
- déšť padal.
- Mraky záhad vylévající
- zmatek na zem.
- Dobří muži po celé věky,
- snažící se najít slunce;
- A zajímalo by mě,
- stále se divím,kdo zastaví déšť.
- Šel jsem dolů do Virginie
- a hledal úkryt před bouří.
- Chytil jsem se v bajce
- a sledoval, jak věž roste.
- Pětileté plány a nové nabídky,
- omotané do zlatých řetězů.
- A já se divím,
- pořád se divím, kdo zastaví déšť.
- Slyšel jsem, jak si zpěváci hrají,
- jak jsme nadšeně hledali.
- Dav se rozběhl k sobě
- a snažil se udržovat v teple.
- Stále pršelo,
- padají mi do uší.
- A já se divím,
- pořád se divím, kdo zastaví déšť.
|
