Rivers of Babylon / Řeky Babylonu
- By the rivers of Babylon, there we sat down
- ye-eah we wept, when we remembered Zion.
- By the rivers of Babylon, there we sat down
- ye-eah we wept, when we remembered Zion.
- When the wicked
- Carried us away in captivity
- Required from us a song
- Now how shall we sing the lord's song
- in a strange land
- Let the words of our mouth
- and the meditations of our heart
- be acceptable in thy sight here tonight
- By the rivers of Babylon, there we sat down
- ye-eah we wept, when we remembered Zion.
- By the rivers of Babylon
- (dark tears of Babylon)
- there we sat down
- (You got to sing a song)
- ye-eah we wept,
- (Sing a song of love)
- when we remember Zion.
- (Yeah yeah yeah yeah yeah)
- By the rivers of Babylon
- (Rough bits of Babylon)
- there we sat down
- (You hear the people cry)
- ye-eah we wept,
- (They need their God)
- when we remember Zion.
- (Ooh, have the power)
| |
- Při řekách Babylonu, tam jsme se posadili
- ye-eah plakali jsme, když jsme si vzpomněli na Sión.
- U řek Babylonu, tam jsme se posadili
- ye-eah plakali jsme, když jsme si vzpomněli na Sión.
- Když ti zlí
- nás odváděli do zajetí
- chtěli od nás píseň.
- Jak teď máme zpívat Boží píseň
- v cizí zemi.
- Nechte slova našich úst
- a meditace našeho srdce
- bude vyslyšena v Tvém dohledu dnes v noci.
- U řek Babylonu, tam jsme se posadili
- ye-eah plakali jsme, když jsme si vzpomněli na Sión.
- U řek Babylonu
- (tmavé slzy Babylonu)
- tam jsme se posadili
- (Měl jsi zpívat píseň)
- ye-eah plakali jsme,
- (Zpívali píseň o lásce)
- Když si vzpomeneme na Sion..
- (Yeah yeah yeah yeah yeah)
- U řek Babylonu
- (hrubé kousky Babylonu)
- tam jsme se posadili
- (Slyšíš lidi plakat)
- ye-eah plakali jsme,
- (Potřebovali svého Boha)
- Když si vzpomeneme na Sion.
- (Ooh, mít sílu)
|
