ELVIS PRESLEY - CAN'T HELP FALLING IN LOVE / Nemůžu si pomoc, zamiloval jsem se do Tebe

 Elvis Presley - CAN'T  HELP  FALLING  IN  LOVE

Wise men say  Only fools rush in But I can't help falling in love with you Shall I stay Would it be a sin If I can't help falling in love with you Like a river flows  surely to the sea Darling so it goes Some things are meant to be Take my hand,  take my whole life too For I can't help falling in love with you Like a river flows surely to the sea Darling so it goes Some things are meant to be Take my hand,  take my whole life too For I can't help falling in love with you For I can't help falling in love with you For I can't help falling in love with you

Moudří muži tvrdí  Jenom hlupáci spěchají  Ale já si nemůžu pomoc  Zamiloval jsem se do tebe  Mám zůstat?  Byl by to snad hřích?  Když si nemůžu pomoc zamiloval jsem se do tebe  Řeka bezpochyby  ústí do moře  Lásko, takhle to je  Nějaké věci se zkrátka dějí  Vezmi mě za ruku  vezmi si i celý můj život Protože si nemůžu pomoc Zamiloval jsem se do tebe  Řeka bezpochyby  ústí do moře  Lásko, takhle to je  Nějaké věci se zkrátka dějí Vezmi mě za ruku  vezmi si i celý můj život Protože si nemůžu pomoc Zamiloval jsem se do tebe  Protože si nemůžu pomoc Zamiloval jsem se do tebe  Protože si nemůžu pomoc Zamiloval jsem se do tebe

YouTube

 

Righteous Brothers - ♥ Oh, My Love ♥ / Ó, má lásko

 

    ♥ Oh, My Love ♥ / Ó, má lásko    

Oh my love, my darling I've hungered for your touch A long lonely time, And time goes by so slowly And time can do so much Are you still mine? I need your love, I need your love God speed your love to me. Lonely rivers flow to the sea, to the sea, To the open arms of the sea, yeah! Lonely rivers sigh 'wait for me, wait for mě... I'll be coming home wait for me Oh my love, my darling I've hungered,for your touch A long lonely time And time goes by so slowly And time can do so much Are you still mine? I need your love I need your love God speed your love to me

Ach má lásko, má drahá  Toužil jsem po tvém doteku  Dlouhý osamělý čas  A čas plyne tak pomalu  A čas dokáže tolik Jsi pořád moje ? Potřebuji tvoji lásku  Potřebuji tvoji lásku  Bůh urychlí tvou lásku ke mně.  Osamělé řeky tečou do moře do moře  Do otevřené náruče moře, jo!  Osamělé řeky vzdychají, čekej na mě, čekej na mě  Přijdu domů, počkej na mě  Ach má lásko, má drahá  Toužil jsem po tvém doteku  Dlouhý osamělý čas A čas plyne tak pomalu  A čas dokáže tolik   Jsi pořád moje ? Potřebuji tvoji lásku  Potřebuji tvoji lásku  Bůh urychlí tvou lásku ke mně.